खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

आग

अग्नि, आतिश, ज्वाला, चार तत्वों में से एक का नाम

आगू

आगे चलने वाला, लीडर, सरदार, अगुआ

आगीं

(प्रथम भाग से मिल कर) भरा हुआ, लबालब, मालामाल के अर्थ में प्रयुक्त,

आगो

आगे, पेश, अगाड़ी

आगे

पेश, अगाड़ी, पीछे के विपरीत

आगी

Fire.

आगा

सेना का वह भाग जो आगे हो, सेनाा का मुहरा, सेना की सर्वप्रथम टुकड़ी

आगही

‘आगाही' का लघु, रूप ज्ञान, जानकारी, सूचना, इत्तिला, समझ-बूझ, चेतना

आग लहकना

आग दहकना

आग दहकाना का अकर्मक

आग दहकाना

आग जलाना, आग को हवा देना ताकि कोयले की लपटें अधिक तेज़ हों

आग का कुरा

वह प्रथम आकाशीय गोलाकार (वह आकाश जिसमें चंद्र स्थापित है) के खाली कक्ष में हवा के गोले को घेरे हुए है

आग का जला आग ही से अच्छा होता है

आग से जली हुई जगह को आग से सेंकें तो जलन कम हो जाती है, जिस ने दुख दिया वही आराम दे सकता है

आग सर्द होना

आग ठंडी होना

आगह

आगाह का संक्षिप्त रुप, ज्ञाता, सचेत, परिचित

आग होना

ईंधन का दहक जाना

आगंदा

भरा हुआ, पूर्ण

आग भरी होना

जलने और बुझने की स्थित होना

आग का पर्काला

अंगारा, आग का पारा

आग का हँसना

आग का शरर अफ़्शां होना, पत्न झड़ना, भड़कना

आग का हथियार

आग्नेयास्त्र, बंदूक़ तमंचा तोप वग़ैरा

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

आग-बगूला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग-बगूला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग ठंडी होना

आग ठंडी करना का अकर्मक

आग का बना हुआ

चिड़चिड़ा, तीव्र स्वभाव वाला

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

आग लगे

(कोसना) किसी वस्तु से घृणा, उचाट, उकताहट या झुँझलाहट प्रकट करने के लिए प्रयुक्त

आग-लगा

(कोसना) किसी ऐसे व्यक्ति के संबंध में औरतें कहती हैं जिससे अत्यधिक नफ़रत और उदासीनता हो, मुवा, मरा

आग और कोइला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग पर क़ाइम होना

पारा आदि का हवा में न उड़ना (गर्मी की वज्ह से)

आग भी न लगाऊँ

चेहरा करना या हाथ लगाना भी जुर्म है, किसी भी परिस्थित में स्वीकार नहीं (किसी वस्तु से अत्यधिक घृणा ज़ाहिर करने के अवसर पर प्रयुक्त)

आग करना

भड़काना, ग़ुस्सा दिलाना, उत्तेजित करना

आगे को

आने वाले समय में, आगे चल कर, भविष्य के लिए

आग लगना

आग लगाना का अकर्मक, किसी वस्तू को आग देना, जलाना

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

आग का जला आग ही से ठंडा होता है

आग जलना

आग जलाना का अकर्मक

आग खाना अंगारे हगना

जैसा करना वैसा भरना, बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुराई का बदला बुराई मिलना

आग-बटया

वह आग जो जंगलों में लगी हुई आग की लपटों को बाँट कर विकरालता घटाने के लिए एक निश्चित संहिता के अंतर्गत लगाई जाती है

आग दबना

आग दाबना का अकर्मक

आग बनना

आग बनाना का अकर्मक

आग लग जाए

आगे का

शेष भोजन, झूटा, झूटा खाना

आज्ञा चाहना

अनुमति माँगना

आग बिन धुआँ कहाँ

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

आग उठना

उपद्रव और अशांति पैदा होना, दंगा भड़कना

आग पड़ना

(प्राचीन) धूप पड़ना

आग के मुँह में होना

ऐसे स्थान पर होना जहाँ प्रत्येक समय आग से भेंट हो

आग पानी एक जगह होना

दो विरोधाभासी वस्तुओं का मेल मिलाप या एक जगह जमा होना

आग मिटना

जलन या ताप जाती रहना, जलन बुझना, जैसे: इस मरहम से घावों को संतु मिला आग मिट गई

आग लगे पर पानी कहाँ

क्रोध के समय दया और प्रेम एवं उद्देश्य या इच्छा के समय शर्म एवं लाज नहीं रहती

आग लगाऊ

दुख देने वाला, रंज देने वाला, जलाने वाला, लड़ाई करा देने वाला, उपद्रवी, विद्रोही, शरारत करने वाला, फ़साद बरपा करने वाला

आग गड़ना

to sow discord

आग खाएगा अंगारे हगेगा

बुरे काम का बुरा परिणाम होता है

आग हो जाना

ईंधन का दहक जाना

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग के आगे सब भसम हैं

आग के उगे जो चीज़ आ जाएगी जल कर रहेगी

आग बुझना

आग बुझाना (रुक) का लाज़िम

आग मारना

इंधन को थोड़े थोड़े वक़फ़े से अँगीठी या इंजन में डालना, इंधन झोंकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दर्द के अर्थदेखिए

दर्द

dard•دَرْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्त्रीवाची इश्क़ दुःख अवामी

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक
उदाहरण • सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है
(मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
दया, तरस
प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
पागलपन, उन्माद
(स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
तलछट, गाद
(लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

शे'र

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ

रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ

मिर्ज़ा ग़ालिब

ज़िंदगी क्या किसी मुफ़लिस की क़बा है जिस में

हर घड़ी दर्द के पैवंद लगे जाते हैं

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

दर्द ऐसा है कि जी चाहे है ज़िंदा रहिए

ज़िंदगी ऐसी कि मर जाने को जी चाहे है

कलीम आजिज़

English meaning of dard

Noun, Masculine

ache, pain
Example • Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai
ailment, sickness
pity, kindness
compassion, sympathy, affection
sorrow, grief

دَرْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک
مثال • سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے
(ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
سوز و گداز، کشش
رحم، ترس
محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
بیماری، روگ، علالت
سودا، جنون
درد زہ
تلچھٹ، گاد
(مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

Urdu meaning of dard

Roman
Urdu

vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
(zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
soz-o-gudaaz, kashish
rahm, taras
muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
biimaarii, rog, alaalat
saudaa, junuun
dard zah
talchhaT, gaad
(majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

दर्द के पर्यायवाची शब्द

दुखियारा रंज परेशान सख़्ती कसक मुसीबत सोज़िश आफ़त मज़लूम

दर्द के विलोम शब्द

तस्कीन चैन आराम राहत इत्मीनान

दर्द के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अर्ज़-ए-फ़ज़ा-ए-सीना-ए-दर्द-ए-इम्तिहाँ अश'आर-ए-दर्द ए'जाज़-ए-दर्द गुल-ए-दर्द ता'ज़ीम-ए-दर्द ता'बीर-ए-दर्द-ए-दिल दर्द -आलूद दर्द-अंगेज़ दर्द-अफ़ज़ा दर्द-आगीं दर्द-आमेज़ दर्द-आश्ना

और देखिए

दर्द से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

किसी का दर्द होना

किसी के प्रति सहानुभूति रखना, किसी का ग़म बाँटना, हमदर्दी होना

दर्द खाना

प्रसव पीड़ा होना, प्रसव के दौरान पीड़ा होना

दर्द चमकना

अचानक दर्द उठना या प्रकट होना, दर्द अचानक बढ़ जाना

दर्द दूर होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना

और देखिए

दर्द से संबंधित कहावतें

कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता

अपना दुख और अपनी पीड़ा खुद ही झेलनी पड़ती है, अपना दुख और दर्द अपने ही उठाने से उठता है

ख़ाना-ए-ख़ाना दर्द पर्दे पर्दे शर्म

पोशीदा तकलीफ़देह हालात

ग़रज़ मंद करे या दर्द मंद करे

या तो जिसे कुछ काम हो वह सहायता करता है या शुभचिंतक अथवा दयावान

दर्द को वो समझते जो दर्द मंद हो

दूसरे की तकलीफ़ को वो आदमी समझ सकता है जो ख़ुद तकलीफ़ में मुबतला रह चुका हो

दर्द को वो समझे जो दर्दमंद हो

दूसरे की पीड़ा वही समझ सकता है जो स्वयं उसी पीड़ा से पीड़ित रहा हो, दूसरे की तकलीफ़ को वह आदमी समझ सकता है जो ख़ुद उसी तकलीफ़ में मुबतला रह चुका है

दर्द ख़ुरासाँ में , दारू हिंदोस्तान में

जब ईलाज बहुत दुशवार हो तो कहते हैं यानी ना दवा आएगी ना दर्द जाएगा , जब तक दवा आएगी मरीज़ मर जाएगा

और देखिए

दर्द के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

कर्द गर्द ज़र्द नर्द पर्द फ़र्द मर्द वर्द सर्द

जवर्द नबर्द नवर्द

आवर्द दिल-दर्द दुख-दर्द नामर्द ना-मर्द नावर्द पर्वर्द पुर-दर्द बेदर्द बे-दर्द बे-पर्द मुठ-मर्द शब-गर्द सर-दर्द हमदर्द

जवाँ-मर्द जहाँ-गर्द

कम-नवर्द ख़ुद-नबर्द दश्त-गर्द नेक-मर्द फ़र्द-फ़र्द बादगर्द रह-नवर्द शब-नवर्द शहर-गर्द शेर-मर्द हम-नबर्द हम-नवर्द

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आग

अग्नि, आतिश, ज्वाला, चार तत्वों में से एक का नाम

आगू

आगे चलने वाला, लीडर, सरदार, अगुआ

आगीं

(प्रथम भाग से मिल कर) भरा हुआ, लबालब, मालामाल के अर्थ में प्रयुक्त,

आगो

आगे, पेश, अगाड़ी

आगे

पेश, अगाड़ी, पीछे के विपरीत

आगी

Fire.

आगा

सेना का वह भाग जो आगे हो, सेनाा का मुहरा, सेना की सर्वप्रथम टुकड़ी

आगही

‘आगाही' का लघु, रूप ज्ञान, जानकारी, सूचना, इत्तिला, समझ-बूझ, चेतना

आग लहकना

आग दहकना

आग दहकाना का अकर्मक

आग दहकाना

आग जलाना, आग को हवा देना ताकि कोयले की लपटें अधिक तेज़ हों

आग का कुरा

आग का जला आग ही से अच्छा होता है

आग सर्द होना

आग ठंडी होना

आगह

आगाह का संक्षिप्त रुप, ज्ञाता, सचेत, परिचित

आग होना

ईंधन का दहक जाना

आगंदा

भरा हुआ, पूर्ण

आग भरी होना

जलने और बुझने की स्थित होना

आग का पर्काला

अंगारा, आग का पारा

आग का हँसना

आग का शरर अफ़्शां होना, पत्न झड़ना, भड़कना

आग का हथियार

आग्नेयास्त्र, बंदूक़ तमंचा तोप वग़ैरा

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

आग-बगूला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग-बगूला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग ठंडी होना

आग ठंडी करना का अकर्मक

आग का बना हुआ

चिड़चिड़ा, तीव्र स्वभाव वाला

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

आग लगे

आग-लगा

आग और कोइला होना

दहकता हुआ गोला या चक्कर

आग पर क़ाइम होना

पारा आदि का हवा में न उड़ना (गर्मी की वज्ह से)

आग भी न लगाऊँ

आग करना

भड़काना, ग़ुस्सा दिलाना, उत्तेजित करना

आगे को

आने वाले समय में, आगे चल कर, भविष्य के लिए

आग लगना

आग लगाना का अकर्मक, किसी वस्तू को आग देना, जलाना

आगाह दिल

जिसका मन सचेत हो, जिसका अंतरमन किसी वस्तू का ज्ञान रखता हो

आग का जला आग ही से ठंडा होता है

आग जलना

आग जलाना का अकर्मक

आग खाना अंगारे हगना

आग-बटया

आग दबना

आग दाबना का अकर्मक

आग बनना

आग बनाना का अकर्मक

आग लग जाए

आगे का

शेष भोजन, झूटा, झूटा खाना

आज्ञा चाहना

अनुमति माँगना

आग बिन धुआँ कहाँ

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

आग उठना

उपद्रव और अशांति पैदा होना, दंगा भड़कना

आग पड़ना

(प्राचीन) धूप पड़ना

आग के मुँह में होना

ऐसे स्थान पर होना जहाँ प्रत्येक समय आग से भेंट हो

आग पानी एक जगह होना

दो विरोधाभासी वस्तुओं का मेल मिलाप या एक जगह जमा होना

आग मिटना

जलन या ताप जाती रहना, जलन बुझना, जैसे: इस मरहम से घावों को संतु मिला आग मिट गई

आग लगे पर पानी कहाँ

क्रोध के समय दया और प्रेम एवं उद्देश्य या इच्छा के समय शर्म एवं लाज नहीं रहती

आग लगाऊ

आग गड़ना

to sow discord

आग खाएगा अंगारे हगेगा

बुरे काम का बुरा परिणाम होता है

आग हो जाना

ईंधन का दहक जाना

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग के आगे सब भसम हैं

आग के उगे जो चीज़ आ जाएगी जल कर रहेगी

आग बुझना

आग बुझाना (रुक) का लाज़िम

आग मारना

इंधन को थोड़े थोड़े वक़फ़े से अँगीठी या इंजन में डालना, इंधन झोंकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for दर्द

English meaning of दर्द , दर्द meaning in english, दर्द translation and definition in English. दर्द का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दर्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दर्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"दर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

आग

आगू

आगीं

आगो

आगे

आगी

आगा

आगही

आग लहकना

आग दहकना

आग दहकाना

आग का कुरा

आग का जला आग ही से अच्छा होता है

आग सर्द होना

आगह

आग होना

आगंदा

आग भरी होना

आग का पर्काला

आग का हँसना

आग का हथियार

आग रौशन होना

आग-बगूला होना

आग-बगूला होना

आग ठंडी होना

आग का बना हुआ

आग्रह

आग लगे

आग-लगा

आग और कोइला होना

आग पर क़ाइम होना

आग भी न लगाऊँ

आग करना

आगे को

आग लगना

आगाह दिल

आग का जला आग ही से ठंडा होता है

आग जलना

आग खाना अंगारे हगना

आग-बटया

आग दबना

आग बनना

आग लग जाए

आगे का

आज्ञा चाहना

आग बिन धुआँ कहाँ

आग उठना

आग पड़ना

आग के मुँह में होना

आग पानी एक जगह होना

आग मिटना

आग लगे पर पानी कहाँ

आग लगाऊ

आग गड़ना

आग खाएगा अंगारे हगेगा

आग हो जाना

आग रखना

आग के आगे सब भसम हैं

आग बुझना

आग मारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दर्द के अर्थदेखिए

दर्द

dard•دَرْد

दर्द के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of dard

دَرْد کے اردو معانی

Urdu meaning of dard

दर्द के पर्यायवाची शब्द

दर्द के विलोम शब्द

दर्द के यौगिक शब्द

दर्द से संबंधित मुहावरे

कलेजे में दर्द होना

किसी का दर्द होना

दर्द उठना

दर्द खाना

दर्द चमकना

दर्द दूर होना

दर्द से संबंधित कहावतें