खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दबाना" शब्द से संबंधित परिणाम

उठाई

arisen, awaken, got up

उठाओ

जगाना, उठाना

उठा

pick, lift

उठी

awaken, arisen, got up

उट्ठी

awaken, arisen, got up

उठता

awake, arise, get up, uprise

उठना

(मकान या ज़मीन वग़ैरा का) कराए बटाई या लगान पर दिया जाना

उठती

awake, arise, get up, uprise

उत

वहाँ, उस जगह

आतूँ

those coming

ऊत

बिना पुत्र का, पुत्रहीन, निपूता, नि:संतान, संतानहीन

ऊट

camel

उठते

awake, arise, get up, uprise

अटा

अटारी

अटी

टिट्रिहरी को जाति की बहुत तेज़ उड़नेवाली, एक चिड़िया जो पानी के किनारे रहती है, चहा

अता

पितृ, पिता, जनक, बाप

अती

(दे.) अति

'अता

बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

उठाऊ

जो उठाया जा सके, उठाए जाने योग्य

उतर

landing, wane, come down

उठाना

भाव या क़ीमत बर्दाश्त करना , क़ीमत बढ़ाना

उठानी

lift up

उतराई

उतरने या उतारने की क्रिया या भाव

आते

coming

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

उतरी

descend (feminine)

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आती

coming

उतरा

came down, landed

at

आत

घोड़ा, अश्व.

आट

آٹنا کا حاصل مصدر یا مادہ، (مجازاً) مشکل، دشواری، تکلیف، مصیبت، بیشتر ترکیب میں مستعمل، جیسے : آٹا آٹ

उतरया

उतरा हुआ कपड़ा, उतरन पुतरन

उतरना

पहनी हुई चीज़ का जिस्म से जुदा होना

उतरता

नीचे आना, घटना

उतरती

descend

आतियाँ

आने वालियाँ

उतारे

take off

उतारा

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

आटो

رک: آٹھوں.

उतारू

prepared, bent upon,sloping, inclined

उठ

awake, arise, get up, uprise

उतारया

बढ़-चढ़ कर, श्रेष्ठ, उत्तम, बढ़िया

उतारना

lessen, take down, take Off, Unload, exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery, land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount, force to abdicate, make recompense, pay back, redeem or discharge (a loan), remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes, send (as a prophet), reveal, remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

उटाई

وٹنی یا چرخی کے ذریعے کپاس سے بنولے جدا کرنے کا عمل ؛ کپاس اوٹنے کی اجوت ، جیسے : اس کپاس کی اُٹائی کے بعد بنولے تم لے لینا ، یہی تمھاری آٹائی ہے ۔

अत

प्राप्त

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

उत्ता

رک : اُتنا

उत्ता

that or so much or many

उत्ती

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

उतू

कपड़े पर चुन्नट डालने या बेल-बूटे काढ़ने का एक औज़ार या उपकरण

ओट

आड़, पर्दा, छिपने की आड़

उटना

رک : اٹھنا ۔

उतना

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, किसी चीज़ के बराबर

उटनी

رک : اونٹنی ۔

उत्तू

कपड़े पर चुन्नट डालने या बेल-बूटे काढ़ने का एक औज़ार या उपकरण

उतार

descent, fall, decrease, landing, come down

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दबाना के अर्थदेखिए

दबाना

dabaanaa•دَبانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

दबाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

किसी के ऊपर कोई भार रखकर उसे ऐसी स्थिति में लाना कि वह कुछ क्षतिग्रस्त हो जाए अथवा हिल-डुल न सके
दाब या भार के नीचे लाना
ऐसा काम करना जिसमें कुछ या कोई दबे
दबाव डालना, मजबूर करना
बीज ज़मीन के नीचे गाड़ना, दफ़्न करना
पीछे हटाना

शे'र

दबाना शर्त है बजते हैं सारे

खिलौना बे-सदा कोई नहीं है

मोहम्मद यूसुफ़ पापा

हमें जब अपना तआ'रुफ़ कराना पड़ता है

न जाने कितने दुखों को दबाना पड़ता है

फ़रहत एहसास

English meaning of dabaanaa

Transitive verb

Oppress, Quell, Quench
press down, compress
sow, plant
suppress, put down, crush, subdue, quell
to place a dead body in a grave, bury
usurp, take possession by ruse or force, seize

دَبانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

رک : دابنا
دباؤ ڈالنا، مجبور کرنا
(لشکرکا) دباؤ ڈالتے ہوئے آگے بڑھنا، پیچھا
قبضہ کر لینا
بین ہونا، بیج زمین کے اندر رکھنا
بھینچنا، دبوچنا
پلکوں سے بند کر لینا

Urdu meaning of dabaanaa

Roman
Urdu

ruk ha daabnaa
dabaa.o Daalnaa, majbuur karnaa
(lashkar ka) dabaa.o Daalte hu.e aage ba.Dhnaa, piichhaa
qabzaa kar lenaa
bain honaa, biij zamiin ke andar rakhnaa
bhiinchnaa, dabochnaa
palko.n se band kar lenaa

दबाना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आग़ोश में दबाना

गोद में भींच लेना

कन्नी दबाना

नियंत्रण में लाना, वश में करना, कोर दबाना

कल्ला दबाना

बोलने से रोकना, अपनी बात के आगे दूसरे की बात न होने देना, अपनी आवाज़ के आगे दूसरे की आवाज़ को दबा देना

कान दबाना

डर से सामने न आना, चुपके से छुपकर गुज़र जाना

कीड़ा दबाना

व्यसन से पीड़ित व्यसनी की इच्छा को मिटाना, चुल मिटाना

गर्दन दबाना

गर्दन दबोचना, मग़्लूब या पराजित करना

और देखिए

दबाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122

चबाना ठबाना फबाना रबाना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अता

पितृ, पिता, जनक, बाप

अती

(दे.) अति

'अता

उठाऊ

जो उठाया जा सके, उठाए जाने योग्य

उतर

landing, wane, come down

उठाना

भाव या क़ीमत बर्दाश्त करना , क़ीमत बढ़ाना

उठानी

lift up

उतराई

उतरने या उतारने की क्रिया या भाव

आते

coming

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

उतरी

descend (feminine)

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आती

coming

उतरा

came down, landed

at

आत

घोड़ा, अश्व.

आट

آٹنا کا حاصل مصدر یا مادہ، (مجازاً) مشکل، دشواری، تکلیف، مصیبت، بیشتر ترکیب میں مستعمل، جیسے : آٹا آٹ

उतरया

उतरा हुआ कपड़ा, उतरन पुतरन

उतरना

पहनी हुई चीज़ का जिस्म से जुदा होना

उतरता

नीचे आना, घटना

उतरती

descend

आतियाँ

आने वालियाँ

उतारे

take off

उतारा

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

आटो

رک: آٹھوں.

उतारू

prepared, bent upon,sloping, inclined

उठ

awake, arise, get up, uprise

उतारया

बढ़-चढ़ कर, श्रेष्ठ, उत्तम, बढ़िया

उतारना

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

उटाई

अत

प्राप्त

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

उत्ता

رک : اُتنا

उत्ता

that or so much or many

उत्ती

رک : آتی جو بول چال میں زیادہ مستعمل ہے (عموماً اِتّی کے ساتھ ، جیسے : اِتّی آتی چیز (= تھوڑٰ سی چیز) ۔

उतू

कपड़े पर चुन्नट डालने या बेल-बूटे काढ़ने का एक औज़ार या उपकरण

ओट

आड़, पर्दा, छिपने की आड़

उटना

رک : اٹھنا ۔

उतना

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, किसी चीज़ के बराबर

उटनी

رک : اونٹنی ۔

उत्तू

कपड़े पर चुन्नट डालने या बेल-बूटे काढ़ने का एक औज़ार या उपकरण

उतार

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए