سرخ ہو جانا، تمتما جانا، سرخی دوڑ جانا (چہرے پر)

گہرا لال، سرخ رن٘گ، گلنار، چمکیلا، چمک دار

شوخ ہوجانا ، نکھر جانا ، زیادہ چمک دمک آجانا .

میلان یا رحجان ہونا ۔

جوش، ترنگ ہونا

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

دل سے آہ نکلنا.

۱۔ درد اُٹھنا ، ٹھہر ٹھہر کے درد ہونا ، دل پر شدید دباؤ محسوس ہونا اور لب سے ہائے نکل جانا ؛ گھبراہٹ ہونا۔

برداشت نہ ہونا ، سہ نہ سکنا

فریاد بلند ہونا ، تکلیف سے زور دار آواز نکلنا ، فغاں کا شور مچنا ۔

دولت صرف ہونا، روپیہ خرچ ہونا

ہاتھ اونچا ہونا، ہاتھ کھڑا ہونا، ہاتھ پھیلنا، ہاتھ دراز ہونا

خوشبو میں بس جانا ، یکسر معطر ہو جانا ۔

آبلہ اٹھانا (رک) کا لازم ؛ خمیر کے اثر سے آٹے میں خانے دار جال پیدا ہونا

خوشبو اُٹھنا ، خوشبو پھیلنا ۔

نظر اُٹھنا ، توجہ ہونا ۔

نظر اُٹھنا ، نگاہ بلند ہونا ، دیکھنا ۔

رجحان پیدا ہونا ، میلان نظر آنا ، آثار ظاہر ہونا ۔

جوش پیدا ہونا، اُمنگ پیدا ہونا

ڈر ختم ہونا، جھجھک مٹنا، بے باکی ختم ہونا

جنازہ اُٹھنا، جنازے کو دفن کرنے کے لیے لے جایا جانا

جنازہ اٹھانا (رک) کا لازم

مزہ اُٹھانا (رک) کا لازم ، لطف حاصل ہونا ۔

صد مہ اٹھانا (رک) کا لازم ، رنج برداشت ہونا.

وہم پیدا ہونا ، تردّد ہونا ۔

ہانپ جانا ، سانس پھول جانا ؛ مراد ؛ تھک جانا ۔

رک : ہوائی اڑنا ؛ افواہ پھیلنا ، خبر مشہور ہونا ۔

دیکھنے کے لیے نظریں اُٹھنا ۔

بازار بڑھ جانا ، اثر و رسوخ یا شان وشوکت وحکومت جاتی رہنا .

متعجب ہوجانا، حیرت میں پڑ جانا .

گھبراہٹ ہونا، ہول اُٹھنا

ہنگامہ برپا ہونا، جھگڑا پیدا ہونا

باؤلے کتے کے زہر کا اثر نمایاں ہونا، باؤلے کتے کی طرح بولنا اور کاٹنے کو دوڑنا

گھبرا جانا ، بدحواس ہو جانا ۔

جنازہ اٹھنا، مردے کو دفن کرنے کے لیے لے جایا جانا، جنازہ اٹھنا، جنازہ نکلنا

خفگی کا متحمل ہونا

آنکھ اوپر نہ اٹھانا کا لازم

وقعت ختم ہوجانا ، اہمیت اور عزت باقی نہ رہنا ۔

سلیقے کا اظہار ہونا ، کمال مشاقی نظر آنا ، کاری گری کی مہارت ظاہر ہونا ۔

۔لازم۔

عقیدت مندی یقین یا اعتماد کا ختم ہوجانا.

دنیا سے اٹھنا دنیا سے گزر جانا ، مر جانا.

نصیب جاگنا ، تقدیر چمکنا ، اچھے دن آنا ۔

کسی بات کی انتہا ہو جانا، خصوصاً صبر تحمل یا ضبط ہاتھ سے جاتا رہنا ، ناقابل برداشت ہو جانا .

صبح آنکھ کھلتے ہی سب سے پہلے کسی کے چہرے پر نظر پڑنا (کہا جاتا ہے کہ اُٹھ کر کسی خوش نصیب کا منھ دیکھیں تو پورا دن اچھا اور بدنصیب یا ُبرے آدمی کا منھ دیکھیں تو ُبرا گزرتا ہے) ۔

نیا فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ؛ نئی قیامت مچنا ، نیا جھگڑا کھڑا ہونا ۔

غفلت دور ہونا، بصیرت پیدا ہونا

۔ زبان سے کوئی بے موقع بات بے اختیاری میں نکل پڑنا کی جگہ۔ ؎

۔مدرسہ چھوڑنا۔(محصنات) باپ کا بیمار ہونا اور مبتلاکا مدرسہ سے اٹھنا وہ دن اور آج کا دن اس بندۂ خدا نے بھول کر بھی تومدرسہ کویادنہ کیا۔

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

۔ طاقتِ رفتار ہونا۔

دنیا سے اٹھنا دنیا سے گزر جانا ، مر جانا.

ناگوار بات كی ارداشت نہ ہونا۔

بدبُو آنا ، تعَفّن پیدا ہونا ، سڑ جانا ۔

بدبُو آنا ، تعَفّن پیدا ہونا ، سڑ جانا ۔

اچھی حالت نہ رہنا

بیچ سے حجاب جاتا رہنا .

۔خالی ہاتھ اٹھنا ۔؎

سب خرچ کر کے اٹھنا ، تہی دست ہو کر جانا ، خالی ہاتھ جانا ۔

سوتے سوتے چونک کر اُٹھ جانا ؛ گھبرا کر نیند سے جاگنا ۔