پگھلنا

چربی گَل جانا، چربی کا تیل نکل آنا، دبلا ہوجانا

رک : طبیعت آنا ، عشق ہونا .

ice to melt

دماغ پر بے انتہا اثر ہونا؛ تیز گرمی پڑنا.

have compassion, be deeply moved

رحم آنا، ترس آنا

پتا پھٹ کر صفراوی مادے کا بہ نکلنا

نہایت کمزور ہونا ؛ شدید رنج ہونا ۔

سخت دل کو رحم آنا، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا

موم بتی کی مانند پگھلنا ؛ گھلنا ۔

دِھیماپن اختیار کرنا ، نرم پڑ جانا ، جذبات سے مغلوب ہو جانا ۔

روز بروز دُبلا ہونا ، دفعۃً جھٹک جانا .

موم کی طرح پگھلنا، نرم ہو جانا

۔ نرم دل ہوجانا۔

انتہائی گرمی کی وجہ سے پریشانی یا گھبراہٹ ہونا

آنکھیں پھوٹ بہنا ، (مجازاً) اندھا ہوجانا ، کچھ دکھائی نہ دینا ، نظر نہ آنا.

نرم دل ہوجانا ، پسیج جانا ۔

نرم ہوکر بہہ جانا نیز زائل ہو جانا ، ختم ہو جانا ۔