मसखरे हैं

शक्ल बनाए है, सूरत बनाए है

parapet wall

क्या गुज़रे, क्या हाल हो, न जाने क्या माजरा पेश आए

जब किसी काम के करने में भी नुक़्सान, ना करने में भी नुक़्सान हो तो कहते हैं

रिज़्क मेहनत एवं कठिन परिश्रम से मिलता है

कैसा मामलाम सामना आए, कैसे मामला ठीक हो

ख़ामोशी इख़तियार करना, लाताल्लुक़ रहना

(ये फ़िक़रा थोड़े से रद्द-ओ-बदल के साथ भी मुस्तामल है जैसे : जहां तक बिन पड़े या बिन सके या बनेगा, और इसी तरह जहां तक हो सके या होगा) जितना मुम्किन होगा, जब तक मुम्किन हो, अपने मक़दूर तक

अपने आपको बहुत अमीर या बड़ा समझना, अमीराना ठाट दिखाना, दौलत-मंदी पर इतराना, शेख़ी बघारना, मग़रूर हो जाना, किसी को ख़ातिर में ना लाना

संयमी और पवित्र रहना; नए रूप में बने रहना

अपनी जगह से न हिलना, जमे बैठे रहना

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

प्रतिष्ठा एवं सम्मान के साथ बैठे रहना, इज़्ज़त-ओ-वक़ार के साथ बैठे रहना

मज़े में हैं, मज़े से ज़िंदगी गुज़ारते हैं

बड़ी बहादुरी दिखाते हैं, बेकार में अकड़े फिरते हैं

अपनी बुद्धि पर बड़ा घमंड करते हैं, बड़े अहंकारी हैं

मुराद: अहम काम जिस को सरअंजाम देना दुशवार हो और छोड़ने में क़ियामत

बड़े रईस बने हैं गस्से के मौक़ा पर बोलते हैं

۔ मिसल। काम बिन जाता है तो डींग की सोॗझती है।

रुपये से हर काम हो जाता है

जिस तरह भी संभव हो, जिस तरह भी मुम्किन हो, जैसे हो सके

जब किसी काम के करने में भी नुक़्सान, न करने में भी नुक़्सान हो तो कहते हैं

हर तरह मुश्किल है न करते बनती है न छोड़ते

अच्छा भी बने और क़दर नहू, खरी बात ख़ैर अल्लाह कहीं अलख

जैसे भी हो इसी तरह, जिस तरह बिन पड़े

वक़्त निकल जाये तो अफ़सोस बेसूद है

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

रुक : सांप के मुंह में छछूंदर

दुश्मन शेर और साँप दोस्त नहीं बन सकते जिस प्रकार पानी और आग इकट्ठे नहीं हो सकते