تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَنْد کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

بَنْد کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کرنا، چپ کرنا، بولنے نہ دینا

حُقَّہ پانی بَنْد کَرْنا

ذات یا برادری سے نکال دینا ؛ بول چال ، لین دین ، مِلنا جُلنا بند کرنا

تَخْتَہ بَنْد کَرْنا

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

قافِیَہ بَنْد کَرْنا

عاجز کرنا ، تنگ کرنا ، بے بس کرنا .

دَرْوازَہ بَنْد کَرْنا

۱. دروازے کے پٹ بند کرکے کنڈی لگا دینا ؛ راستہ بند کردینا ؛ رکاوٹ پیدا کرنا.

بَنْد بَنْد جُدا کَرْنا

جوڑ جوڑ کاٹ ڈالنا، یا الگ کردینا، ٹکڑے ٹکڑے یا پارہ پارہ کرنا، حصے حصے کردینا

بَنْد بَنْد ڈِھیلا کَرْنا

تھکا دینا، جوڑ جوڑ ہلا دینا، سست کردینا، کمزور کردینا، خوب پیٹنا، گت بنانا

ہَگْنی مُوتْنی بَنْد کَرْنا

(عور) بہت دہشت زدہ کردینا نیز بہت تنگ کرنا ، سخت دق کرنا

دِل بَنْد کَرْنا

دم گھون٘ٹْنا ، رنجیدہ کرنا.

دَر بَنْد کَرْنا

دروازہ بند کرنا، راہ نہ دینا، محروم کرنا

رونا بَنْد کَرْنا

گِریہ موقوف کرنا.

دَم بَنْد کَرْنا

منھ بند کرنا، لاجواب کر دینا ؛ خاموش کر دینا ، بات نہ کرنے دینا ، عاجز کر دینا، خوف کے مارے بات مُنھ سے نہ نکالنے دینا

کھاتا بَنْد کَرْنا

حساب کتاب ختم کر دینا ، لین دین وغیرہ کا سلسلہ منقطع کرنا.

خار بَنْد کَرْنا

محصورکرنا ؛ دشوار گزار کرنا ، کان٘ٹے دار جھاڑیوں یا خاردار تاروں کی روک کھڑی کرنا.

قَلَم بَنْد کَرْنا

تحریر میں لے آنا، لکھنا، درج کرنا

زبان بَنْد کَرْنا

بات نہ کرنے دینا ، خاموش کردینا ، چُپ ہوجانے پر مجبور کردینا

کِتاب بَنْد کَرْنا

کسی مسئلہ کو ہیشہ کے لیے ختم کرنا .

کان بَنْد کَرْنا

بہرا بن جانا ، دانستہ نہ سننا ، ایسا بن جانا جیسے نہیں سنا متوجہ نہ ہونا .

زور بَنْد کَرْنا

گرفت میں لانا، قابو کرنا، قبضہ میں لینا

کَبُوتَر بَنْد کَرْنا

کبوتروں کو کابک میں بند کرنا، کبوتروں کو ڈربوں میں بند کرنا

دُکان بَنْد کَرْنا

دکان کے پٹ بندکرنا ؛ بِکری موقوف کرنا ؛ کوشش ترک کردینا، ترکِ عمل کرنا.

بَنْد ڈِھیلا کَرْنا

تھکا دینا، جوڑ جوڑ ہلا دینا، سست کردینا، کمزور کردینا، خوب پیٹنا، گت بنانا

مَضْمُون بَنْد کَرْنا

رک : مضمون باندھنا ۔

حَلق بَنْد کَرْنا

۔کسی کو خاموش کرنا۔ بولنے نہ دینا۔

چونچ بَنْد کَرْنا

خاموش رہنا ، بد زبانی ، ختم کرنا، گستاخی چھوڑنا.

ڈاک بَنْد کَرْنا

سلسلۂ رسل و رسائل ختم کرنا، ڈاک کا تھیلا بند کرنا

دَسْت بَنْد کَرْنا

ہاتھ جوڑنا ، عاجزی کرنا .

دُشْمَن کو بَنْد کَرْنا

دشمن کو قابومیں کرنا .

حَوالات میں بَنْد کَرْنا

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

لین دین بَنْد کَرْنا

۔ دینا لینا بند کرنا۔

رِزْق کا دَر بَنْد کَرْنا

ذریعۂ معاش ختم کرنا ، روزی کا وسیلہ ختم کرنا..

گَھر بَن٘د کَرْنا

شطرنج وغیرہ کی چال میں بادشاہ یا کسی اور مہرے کو کسی خانےمیں جانے سے روکنا.

دَریا کُوزے میں بَنْد کَرْنا

کسی بڑے مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کرنا، کسی محال یا مشکل کام کو انجام دینا

خَلْق کا حَلَق بَنْد کَرْنا

لوگوں کی باتوں کو روکنا ، لوگوں کا منہ بند کرنا .

باتوں باتوں میں بَنْد کَرْنا

گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

کُوزے میں جیحُوں بَنْد کَرْنا

. ناممکن کام کو ممکن کر دکھانا.

مُٹّھی میں ہَوا بَند کَرنا

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، ناممکن کام کی انجام دہی کا خیال کرنا، کارعبث انجام دینا

ہَوا مُٹّھی میں بَند کَرنا

بے فائدہ محنت اور لاحاصل مشقت کرنا، ایسا کام کرنا، جو ناممکن اور تقریباً محال ہو، نیز گرفتار کرنا

راہ بَنْد کَرنا

راستہ روکنا، رکاوٹ پیدا کرنا، جانے کا راستہ نہ دینا.

راسْتَہ بَنْد کَرنا

راستہ روک لینا، جانے نہ دینا

رَسْتَہ بَنْد کَرنا

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

مُہر بَند کَرنا

پابندی عائد کر دینا ، قدغن لگا دینا ۔

ناطِقَہ بَند کَرنا

بولتی بند کرنا، بولنے کی مجال نہ رہنے دینا، عاجز کردینا، دم بند کرنا

رازِقَہ بَند کَرنا

رزق یا روزی بند کرنا

مُنْہ بَنْد کَرنا

gag

وَظِیفَہ بَند کَرنا

کسی کو کسی مخصوص کام کی انجام دہی کے لیے دی جانے والی رقم نہ دینا، گزارہ روک دینا

پَری کو شِیشے میں بَنْد کَرْنا

رک : پری شیشے میں اتارنا.

مُنہ کو بَند کَرنا

زبان روکنا ، بولنے سے روکنا ، بولنے سے باز رکھنا.

مُٹّھی بَند کَرنا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

آب و دانہ بَندْ کَرنا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

مُٹّھی میں بَند کَرنا

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

قُفُل بَنْد كَرنا

تالا لگانا ، مقفل كرنا .

کام بَند کرنا

کام روکنا

مُنھ بَند کرنا

۔۱۔ بولنے سے روکنا۔ خاموش کرنا۔ بُرا بھلا نہ کہنے دینا۔ ؎ ۲۔رشوت دے کر اپنے خلاف کہنے سے باز رکھنا۔ ۳۔خاموش ہونا۔ چار دن سے اُس نے اپنا مُنھ بند کیا ہے۔

جِنّ شِیشے میں بَند کَرنا

(مجازاً) شریر ، ضدی ، یا غصہ ور کو قابو میں لانا.

آنکھیں بند کرنا

بے پروا ہونا، سونا، مر جانا، غور و فکر کرنا، حیران کرنا، بے ہوش ہونا

قُفُل میں بَنْد كَرنا

حوالات میں بند كرنا ، قید كرنا ؛ مقفل كرنا .

بَند وَا کَرنا

بند کھول دینا، رہا کرنا، قید سے آزاد کرنا

نَظَر بَند کَرنا

قید کرنا، حراست میں رکھنا، پابند کرنا

پانی بَند کَرنا

۔دشمن کے لئے پانی روک دینا۔۲ بیمار کو بخیال ضرر پانی نہ دینا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بَنْد کَرْنا کے معانیدیکھیے

بَنْد کَرْنا

band karnaa•बंद करना

محاورہ

موضوعات: قدیم شطرنج غم

Roman
Urdu

بَنْد کَرْنا کے اردو معانی

قائل کرنا، لاجواب کرنا، چپ کرنا، بولنے نہ دینا
قید کرنا، حوالات میں ڈالنا، آزادی سلب کرنا
روک دینا، باز رکھنا، پہنچنے نہ دینا، پابندی لگا دینا
بھیڑنا، کنڈی چڑھا دینا یا چٹخنی لگانا
مسدود کرنا
اپنا بنا لینا، مطیع کر لینا (قدیم)
جاری کام کو ختم کرنا، موقوف کرنا، کسی امر کو نہ ہونے دینا
اشاعت وغیرہ کو روک لینا
پاٹنا، بھر دینا
(شطرنج) حریف کے لیے چال کی گنجائش باقی نہ رکھنا، گھر روکنا
ہرانا، شکست دینا
جادو یا منتر سے بے اثر کرنا
موندنا (آن٘کھ وغیرہ کے ساتھ)

Urdu meaning of band karnaa

Roman
Urdu

qaa.il karnaa, laajavaab karnaa, chap karnaa, bolne na denaa
qaid karnaa, havaalaat me.n Daalnaa, salb karnaa
rok denaa, baaz rakhnaa, pahunchne na denaa, paabandii laga denaa
bhe.Dnaa, kunDii cha.Dhaa denaa ya chaTaKhnii lagaanaa
masduud karnaa
apnaa banaa lenaa, mutiia kar lenaa (qadiim
jaarii kaam ko Khatm karnaa, mauquuf karnaa, kisii amar ko na hone denaa
ishaaat vaGaira ko rok lenaa
paaTnaa, bhar denaa
(shatranj) hariif ke li.e chaal kii gunjaa.ish baaqii na rakhnaa, ghar roknaa
haraanaa, shikast denaa
jaaduu ya mantr se beasar karnaa
muundnaa (aankh vaGaira ke saath

English meaning of band karnaa

shut, lock up, arrest, close, confine, choke
wind up an account

बंद करना के हिंदी अर्थ

मनवा लेना, निरुत्तर करना, चुप करना, बोलने न देना
कारावास में डालना, हवालात में डालना, स्वतंत्रता से वंचित करना
रोक देना, मना करना, पहुँचने न देना, बाध्य कर देना
भेड़ना, कुंडी चढ़ा देना या चिटख़िनी लगा देना
बंद कर देना
अपना बना लेना, आज्ञाकारी बना लेना
चलते कार्य को समाप्त करना,स्थगित करना, किसी कार्य को न होने देना
प्रकाशन आदि को रोक लेना
पाटना, भर देना
प्रतिद्वंदि के लिए चाल की संभावना बची न रखना, घर रोकना
हराना, प्राजित करना
जादू या मंत्र को निष्क्रिय करना
मूँदना (आँख आदि के लिए )

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَنْد کَرْنا

قائل کرنا، لاجواب کرنا، چپ کرنا، بولنے نہ دینا

حُقَّہ پانی بَنْد کَرْنا

ذات یا برادری سے نکال دینا ؛ بول چال ، لین دین ، مِلنا جُلنا بند کرنا

تَخْتَہ بَنْد کَرْنا

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

قافِیَہ بَنْد کَرْنا

عاجز کرنا ، تنگ کرنا ، بے بس کرنا .

دَرْوازَہ بَنْد کَرْنا

۱. دروازے کے پٹ بند کرکے کنڈی لگا دینا ؛ راستہ بند کردینا ؛ رکاوٹ پیدا کرنا.

بَنْد بَنْد جُدا کَرْنا

جوڑ جوڑ کاٹ ڈالنا، یا الگ کردینا، ٹکڑے ٹکڑے یا پارہ پارہ کرنا، حصے حصے کردینا

بَنْد بَنْد ڈِھیلا کَرْنا

تھکا دینا، جوڑ جوڑ ہلا دینا، سست کردینا، کمزور کردینا، خوب پیٹنا، گت بنانا

ہَگْنی مُوتْنی بَنْد کَرْنا

(عور) بہت دہشت زدہ کردینا نیز بہت تنگ کرنا ، سخت دق کرنا

دِل بَنْد کَرْنا

دم گھون٘ٹْنا ، رنجیدہ کرنا.

دَر بَنْد کَرْنا

دروازہ بند کرنا، راہ نہ دینا، محروم کرنا

رونا بَنْد کَرْنا

گِریہ موقوف کرنا.

دَم بَنْد کَرْنا

کھاتا بَنْد کَرْنا

حساب کتاب ختم کر دینا ، لین دین وغیرہ کا سلسلہ منقطع کرنا.

خار بَنْد کَرْنا

محصورکرنا ؛ دشوار گزار کرنا ، کان٘ٹے دار جھاڑیوں یا خاردار تاروں کی روک کھڑی کرنا.

قَلَم بَنْد کَرْنا

تحریر میں لے آنا، لکھنا، درج کرنا

زبان بَنْد کَرْنا

بات نہ کرنے دینا ، خاموش کردینا ، چُپ ہوجانے پر مجبور کردینا

کِتاب بَنْد کَرْنا

کسی مسئلہ کو ہیشہ کے لیے ختم کرنا .

کان بَنْد کَرْنا

بہرا بن جانا ، دانستہ نہ سننا ، ایسا بن جانا جیسے نہیں سنا متوجہ نہ ہونا .

زور بَنْد کَرْنا

گرفت میں لانا، قابو کرنا، قبضہ میں لینا

کَبُوتَر بَنْد کَرْنا

کبوتروں کو کابک میں بند کرنا، کبوتروں کو ڈربوں میں بند کرنا

دُکان بَنْد کَرْنا

دکان کے پٹ بندکرنا ؛ بِکری موقوف کرنا ؛ کوشش ترک کردینا، ترکِ عمل کرنا.

بَنْد ڈِھیلا کَرْنا

تھکا دینا، جوڑ جوڑ ہلا دینا، سست کردینا، کمزور کردینا، خوب پیٹنا، گت بنانا

مَضْمُون بَنْد کَرْنا

رک : مضمون باندھنا ۔

حَلق بَنْد کَرْنا

۔کسی کو خاموش کرنا۔ بولنے نہ دینا۔

چونچ بَنْد کَرْنا

خاموش رہنا ، بد زبانی ، ختم کرنا، گستاخی چھوڑنا.

ڈاک بَنْد کَرْنا

سلسلۂ رسل و رسائل ختم کرنا، ڈاک کا تھیلا بند کرنا

دَسْت بَنْد کَرْنا

ہاتھ جوڑنا ، عاجزی کرنا .

دُشْمَن کو بَنْد کَرْنا

دشمن کو قابومیں کرنا .

حَوالات میں بَنْد کَرْنا

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

لین دین بَنْد کَرْنا

۔ دینا لینا بند کرنا۔

رِزْق کا دَر بَنْد کَرْنا

ذریعۂ معاش ختم کرنا ، روزی کا وسیلہ ختم کرنا..

گَھر بَن٘د کَرْنا

شطرنج وغیرہ کی چال میں بادشاہ یا کسی اور مہرے کو کسی خانےمیں جانے سے روکنا.

دَریا کُوزے میں بَنْد کَرْنا

کسی بڑے مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کرنا، کسی محال یا مشکل کام کو انجام دینا

خَلْق کا حَلَق بَنْد کَرْنا

لوگوں کی باتوں کو روکنا ، لوگوں کا منہ بند کرنا .

باتوں باتوں میں بَنْد کَرْنا

گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

کُوزے میں جیحُوں بَنْد کَرْنا

. ناممکن کام کو ممکن کر دکھانا.

مُٹّھی میں ہَوا بَند کَرنا

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، ناممکن کام کی انجام دہی کا خیال کرنا، کارعبث انجام دینا

ہَوا مُٹّھی میں بَند کَرنا

بے فائدہ محنت اور لاحاصل مشقت کرنا، ایسا کام کرنا، جو ناممکن اور تقریباً محال ہو، نیز گرفتار کرنا

راہ بَنْد کَرنا

راستہ روکنا، رکاوٹ پیدا کرنا، جانے کا راستہ نہ دینا.

راسْتَہ بَنْد کَرنا

راستہ روک لینا، جانے نہ دینا

رَسْتَہ بَنْد کَرنا

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

مُہر بَند کَرنا

پابندی عائد کر دینا ، قدغن لگا دینا ۔

ناطِقَہ بَند کَرنا

بولتی بند کرنا، بولنے کی مجال نہ رہنے دینا، عاجز کردینا، دم بند کرنا

رازِقَہ بَند کَرنا

رزق یا روزی بند کرنا

مُنْہ بَنْد کَرنا

gag

وَظِیفَہ بَند کَرنا

کسی کو کسی مخصوص کام کی انجام دہی کے لیے دی جانے والی رقم نہ دینا، گزارہ روک دینا

پَری کو شِیشے میں بَنْد کَرْنا

رک : پری شیشے میں اتارنا.

مُنہ کو بَند کَرنا

زبان روکنا ، بولنے سے روکنا ، بولنے سے باز رکھنا.

مُٹّھی بَند کَرنا

بخل کرنا ، کنجوسی کرنا ، رقم خرچ نہ کرنا ، خرچ سے ہاتھ روک لینا

آب و دانہ بَندْ کَرنا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

مُٹّھی میں بَند کَرنا

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

قُفُل بَنْد كَرنا

تالا لگانا ، مقفل كرنا .

کام بَند کرنا

کام روکنا

مُنھ بَند کرنا

جِنّ شِیشے میں بَند کَرنا

(مجازاً) شریر ، ضدی ، یا غصہ ور کو قابو میں لانا.

آنکھیں بند کرنا

بے پروا ہونا، سونا، مر جانا، غور و فکر کرنا، حیران کرنا، بے ہوش ہونا

قُفُل میں بَنْد كَرنا

حوالات میں بند كرنا ، قید كرنا ؛ مقفل كرنا .

بَند وَا کَرنا

بند کھول دینا، رہا کرنا، قید سے آزاد کرنا

نَظَر بَند کَرنا

قید کرنا، حراست میں رکھنا، پابند کرنا

پانی بَند کَرنا

۔دشمن کے لئے پانی روک دینا۔۲ بیمار کو بخیال ضرر پانی نہ دینا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

قَدَم

Origin : Arabic

Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic

Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

سوزِش

Origin : Persian

Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

فَرْبَہ

Origin : Persian

Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

تَوَقُّف

Origin : Arabic

Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

تَن٘بُورا

Origin : Hindi

Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

اَفْشاں

Origin : Persian

Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done