گفتگو میں ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

کسی اور تذکرے میں مطلب کی بات کہہ جانا، غیر شعوری طور سے اپنا مدعا ظاہر کر دینا

قائل ہونا، لاجواب ہونا

باتیں کر کے خیال کو دوسری طرف متوجہ کرنا، باتیں بنا کر خوش کرنا، باتوں میں لگانا، دم جھان٘سا دینا

باتوں میں بہلانا کا لازم

باتوں باتوں میں بند کرنا، دوران گفتگو ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

گفتگو میں کشش ہے

گفتگو میں اصل حقیقت یا مضمرات کا واضح ہونا

میٹھی باتیں کرنا، پیاری باتیں کرنا

معمولی بات چیت، دوران گفتگو میں

دونوں باتیں ایک وقت میں نہیں ہوسکتیں

دلچسپیوں یا کاموں کی محویت میں دن یا وقت کا گزر جانا اور محسوس نہ ہونا

چٹکلوں میں، لطیفوں میں

باتوں میں لگانا کا لازم، کسی شخص کو بات چیت میں مصروف ہوجانا

گفتگو میں بے تکلف ہو جانا

کسی شخص کو بات چیت میں مصروف رکھنا

گفتگو سے اصل حال دریافت کرنا

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

باتوں میں الجھانا کا لازم

گفتگو کر کے دل کا حال دریافت کرنا

(مقصد سے غافل بنانے کے لئے) باتوں میں لگا لینا

دلچسپ باتیں کرکے بہلانا، دم دینا

ٹالنا، ٹالم ٹال کرنا

یہ سب باتیں عبث و بیکار ہیں ، یہ حرکتیں فضول اور بے نتیجہ ہیں

گفت و شنید میں، بات چیت میں، گفتگو میں

گفتگو میں مشغول کرنا، بہلانا، فریب میں پھانسنا

لاجواب کرنا، قائل کرنا، گفتگو میں غلبہ حاصل کرنا

راز کو برملا کہنا، ڈھون٘ڈورا پیٹنا

چند فقروں میں ، چند لمحوں میں ، بہت جلد.

دم دھوکے میں آنا، کسی کے کہنے سے دھوکا کھا جانا

باتوں میں لگانا

باتوں میں آنا کا تعدیہ

انداز گفتگو سے سمجھ لینا

گفتگو میں وقت گزار دینا، جواب کی بجائے باتیں بنا دینا

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

اچھی باتوں یا خوش حالی میں وقت جلد گزر جاتا ہے

اچھی باتوں یا خوش حالی میں وقت جلد گزر جاتا ہے

گرفتار کرنا، حراست میں رکھنا

کسی بڑے مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کرنا، کسی محال یا مشکل کام کو انجام دینا

. ناممکن کام کو ممکن کر دکھانا.

ناممکن کام کرنے کی کوشش کرنا، ناممکن کام کی انجام دہی کا خیال کرنا، کارعبث انجام دینا

بے فائدہ محنت اور لاحاصل مشقت کرنا، ایسا کام کرنا، جو ناممکن اور تقریباً محال ہو، نیز گرفتار کرنا

ایسی باتیں نہیں کرنی چاہییں جس میں خدا اور دنیا دونوں ناخوش ہوں

رک : پری شیشے میں اتارنا.

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

(مجازاً) شریر ، ضدی ، یا غصہ ور کو قابو میں لانا.

حوالات میں بند كرنا ، قید كرنا ؛ مقفل كرنا .

رک : پری کو شیشے میں اتارنا.

کسی بڑے مضمون یا بیان کو نہایت مختصر کر کے لکھ دینا کہ اختصار بھی ہو جائے اور مطلب بھی فوت نہ ہونے پائے

کسی بڑے مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کرنا ، کسی محال یا مشکل کام کو انجام دینا.

دریا کو کوزے میں کردینا، کسی مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کردینا