تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَلا" کے متعقلہ نتائج

اِسْتِراحَت

آرام، آسائش، آرام کرنا، لیٹنا

اِسْتِراحَت پَذِیر ہونا

آرام کرنا، سونا

اِستِراحَت کَرنا

take rest, relax

اَشْٹ دھات

سونا، چاندی، تانبا، پیتل، رانگ، جست، سیسے اور لوہے کا مرکب، وہ دھات جو آٹھ دھاتوں کو گلا کر اور ملاکر بنائی جاتی ہے

تَخْتِ خواب پَر اِسْتِراحَت فَرمانا

پلْنگ پر سونا

مَقامِ اِستِراحَت

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

مَحْو اِسْتِراحَت

آرام سے لیٹا ہوا، سویا ہوا، استراحت میں ہونا

کَمْرَۂ اِسْتِراحَت

آرام کرنے کا کمرہ .

جَلْسَۂِ اِسْتِراحَت

(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد دوسری دفعہ بیٹھنا یعنی دوسرے سجدے کے بعد کھڑا ہونے سے قبل ذرا دیر بیٹھنا ۔

اَیْسی تیرے ہی تَلے گَنْگا بَہَے ہے

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

اُسے تو دھوتِی بانْدْھنِی بھی نَہِیں آتی

نادان ہے، بڑا بیوقوف ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں بَلا کے معانیدیکھیے

بَلا

balaa•बला

وزن : 12

Roman
Urdu

بَلا کے اردو معانی

عربی - اسم، مؤنث

آزمائش، ابتلا
آسیب، سایہ، بھوت پریت، چڑیل، ڈائن
آفت، مصیبت، قہر، غضب
سختی، زحمت، مشکل
(وہ تا گا یا ڈور) جو ایک بل دے کر تیار ہو
(تصوف) وہ چیز جو حق کی طرف متوجہ ہونے کے مانع ہو اور دوئی اور غیریت کے خیالاتِ فاسدہ پیدا کرے
(قدیم) غم، سوگ، ماتم
الجھانے والی چیز، مائل کرنے والی شے، (مجازا) پھندا‏، لت
بے اہمیت، اور حقیر چیز یا بات
جوتی (اظہار بے پروائی کے لیے)

عربی - صفت

ازحد، نہایت، بہت ہی زیادہ
چالاک، مشاق، تیز
کریہ المنظر، بد شکل، بھیانک شکل کا
خوفناک
غضب کا، زوردار

شعر

کیا کہوں تم سے میں کہ کیا ہے عشق

جان کا روگ ہے بلا ہے عشق

میر تقی میر

کہوں کس سے میں کہ کیا ہے شب غم بری بلا ہے

مجھے کیا برا تھا مرنا اگر ایک بار ہوتا

مرزا غالب

کہا میں نے بات وہ کوٹھے کی مرے دل سے صاف اتر گئی

تو کہا کہ جانے مری بلا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو

مومن خاں مومن

Urdu meaning of balaa

Roman
Urdu

aazmaa.iish, ibatilaa
aasiib, saayaa, bhuut pret, chu.Dail, Daayan
aafat, musiibat, qahr, Gazab
saKhtii, zahmat, mushkil
(votaa gaayaa Dor) jo ek bil de kar taiyyaar ho
(tasavvuf) vo chiiz jo haq kii taraf mutvajjaa hone ke maane ho aur dave aur Gairiyat ke Khyaalaat-e-faasdaa paida kare
(qadiim) Gam, sog, maatam
uljhaane vaalii chiiz, maa.il karnevaalii shaiy, (mujaazaa) phandaa, lat
be ehmiiyat, aur haqiir chiiz ya baat
juutii (izhaar beparvaa.ii ke li.e
azhad, nihaayat, bahut hii zyaadaa
chaalaak, mashshaaqii, tez
kray ul-manzar, badashkal, bhayaanak shakl ka
Khaufnaak
Gazab ka, zordaar

English meaning of balaa

Arabic - Noun, Feminine

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch
evil, calamity, affliction, ill, distress, accident
evil/ calamity

Arabic - Adjective

excessive
horrible, fearful
wonderful, astonishing, clever, sharp

बला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति
बरियारा नामक क्षुप।
वैद्यक में पौधों का एक वर्ग जिसके अंतर्गत ये चार पौधे हैं-बला या बरियारा, महाबला या सहदेई, अतिबला या कँगनी और नागबला या गंगरेन।
विपदा, आफ़त, परेशानी, डायन, चुड़ैल, भूत प्रेत
विपत्ति, आपत्ति, मुसीबत, दैवी आपत्ति, आस्मानी मुसीबत, प्रेतबाधा, आसेब, दुष्ट, शरीर, धूर्त, खबीस, भयानक, खौफ़नाक, बहुत अधिक, कुशल, चालाक-“ऐसे झगड़े मेरी बला जाने, में कहाँ वह कहाँ खुदा जाने ।
दैवीय आपदा
कष्ट
(अंधविश्वास) भूत-प्रेत बाधा; आसमानी मुसीबत
बहुत कष्ट देने वाला व्यक्ति या वस्तु
चालाक; धूर्त।

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

बला1 (सं.)

بَلا کے مترادفات

تَکالِیف قَہْر مُصِیبَت آفَت پَریشانی عَذاب

بَلا کے متضادات

تَسْکِین چَین سُکھ آسُودْگی تَکْلِیف اِطْمِینان آفَت راحَت رَساں اَذِیَّت عَذاب

بَلا سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آ بَلا گَلے پَڑْ

مصیبت کو دعوت دینا

آ بَلا گَلے لَگ

مفت کا جھگڑا یا مصیبت مول لینے کے موقع پر مستعمل

آ بَلا مجھے مار

مصیبت کو دعوت دینا

اَحْمَد کی بَلا مَحْمُوْد کے سَر

خطا کسی کی مواخذہ کسی سے

اِدَھر کی نَہ اُدھر کی، یہ بَلا کِدھَر کی

ایک غیر متوقع آفت، بلائے ناگہانی ہے، کوئی نہیں پوچھتا، کسی قابل نہیں ہے

اِدَھر نَہ اُدَھر یہ بَلا کِدَھر

کسی قابل نہیں، اس کو کوئی نہیں پوچھتا، بے سروپا آدمی ہے ۔

مزید دیکھیے

بَلا کے قافیہ الفاظ

12 112 212 1212 2112

بھلا پلا پھلا ٹلا ٹَھلا جلا جھلا چلا چھلا خلا ڈَلا ڈھلا رلا صلا طلا

اَچَلا اعلیٰ بُخَلا چِھنَلا سَگَلا شعلا کُمَلا نِٹَھلا

اَچْپَلا اَدْھ_جَلا اَڑْتَلا اَنْ_بَھلا اَوْ_جَلا بَد_بَلا برملا بیت_الخلاء پَرْتَلا پَرْڈَلا پَرْنَلا پَڑْتَلا پَل_پَلا پوپْلا پَوسَلا

برا_بھلا بُری_بَلا خَلا_مَلا سَڑا_گَلا شکنتلا

بھانْڈ_کَلا پِنْڈ_پَھلا خُوب_کَلا دُور_بَلا ناگ_بَلا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِسْتِراحَت

آرام، آسائش، آرام کرنا، لیٹنا

اِسْتِراحَت پَذِیر ہونا

آرام کرنا، سونا

اِستِراحَت کَرنا

take rest, relax

اَشْٹ دھات

تَخْتِ خواب پَر اِسْتِراحَت فَرمانا

پلْنگ پر سونا

مَقامِ اِستِراحَت

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

مَحْو اِسْتِراحَت

آرام سے لیٹا ہوا، سویا ہوا، استراحت میں ہونا

کَمْرَۂ اِسْتِراحَت

آرام کرنے کا کمرہ .

جَلْسَۂِ اِسْتِراحَت

(فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد دوسری دفعہ بیٹھنا یعنی دوسرے سجدے کے بعد کھڑا ہونے سے قبل ذرا دیر بیٹھنا ۔

اَیْسی تیرے ہی تَلے گَنْگا بَہَے ہے

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

اُسے تو دھوتِی بانْدْھنِی بھی نَہِیں آتی

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for بَلا

English meaning of بَلا , بَلا meaning in english, بَلا translation and definition in English. بَلا का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

بَلا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done