درست، راست، صحیح

نیک کام جی جزا، اجر

صلاح، مصلحت، تجویز، مشورہ، جواب دہی

درست یا معقول بات سوچنے والا، نیکی اور بھلائی کی بات سوچنے والا

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

حق نمائی، راہ راست دکھانا

رک : ثواب کمانا .

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

نیکی کا کام سمجھنا .

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

تلاوت یا خیرات کا جو اجر شرع کی رو سے متوقع ہے وہ نام بنام کسی مردے یا مردوں کو ہبہ کرنا، مرے ہوئے کو ثواب پہن٘چانا

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

جہاد کا ثواب .

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

رک : ثواب کمانا .

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

ایسا کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجر ملے، کسی کے ساتھ بھلائی کرنا

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

دنیا و آخرت کا ثواب ، دین و دنیا کی بھلائی .

تکلیف مفت کی ہو اور کچھ حاصل و صول نہ ہو

ثواب کمانے والا، ثواب حاصل کرنے والا

عبادت گزاری اور پرہیزگاری کا ثواب

رک : ثواب کمانا

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

سابقہ کی جمع، پہلے والے، گزرے ہوئے

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

previously

ثابت ، ثابتہ (رک) کی جمع ، وہ اجرام فلکی جو گردش نہیں کرتے ، ایک جگہ قائم رہنے والے ستارے .

وہ ستارے جو گردش نہیں کرتے

سمت بتاتے ہوئے کسی چیز کی طرف اشارہ کرنا

شائبہ کی جمع، آمیزشیں، ملاوٹیں

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और कलापूर्ण हो।

فصیح و بلیغ ، خوش بیان.

خوش کلامی، خوش بیانی، فصاحت و بلاغت.

درست خیال اچھی رائے

بُری بات، مقابل صواب کے، نادرست، غلط

راستی اور خیر و خوبی پر مبنی ، درست ، ٹھیک (عموماً راۓ یا جواب وغیرہ کے لیے مستعمل)

بُرائی بھلائی ، نیکی بدی .

اچھے اور صحیح مقامات موقعے، درست جگہیں

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

سچ کے مطابق، سچائی کے قریب، مناسب.

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

آخرت میں کام آنے والا کام، نیکی کا کام، وہ کام جس سے آخرت میں جزائے خیر ملے، ثواب کا کام، وہ کام جس کے صلہ میں عاقبت کی نعمت ملے

نیک کام کر کے یہ نیت کرنا کہ اس کا اجر خدا ئے تعالیٰ فلاں مرد ے کو عنایت کرے

an action for which there is no reward

سیدھا راستہ ، صحیح راستہ.

نیکی کی راہ ، صحیح طرزِ عمل ، پسندیدہ رویّہ

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

مناسب اور صحیح جواب، عمدہ جواب، حسبِ مراد جواب

difference between punishment and reward

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

وہ فعل جس میں لذّت ہو اورکار خیر بھی ہو

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

A coquette.