نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

درمیانی منزل میں ہونا ، تکمیل پذیر ہونا ۔

خمیر میں ہونا ، سرشت میں ہونا ، مزاج ہونا.

پھاٹک میں داخل کرنا (رک) کا لازم .

بیوی بننا

کسی شعبے وغیرہ میں شامل ہونا، متعارف ہونا

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

مزاج کا حصہ ہونا ، فطرت یا عادتوں میں شامل ہونا ۔

رک: گُھٹّی میں پڑنا.

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

بزم میں داخل ہونا، محفل میں شریک ہونا

داخل کرنا کا لازم

شادی ہونا ۔

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

تحریری ضمانت داخل ہونا، ضامن ہونا

طوعاً و کرہاً ملنا، بے دلی سے یکجا رہنا، جبراً ساتھ رہنا

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

کچھ رقم خرچ کر کے اپنے آپ کو اچھے خاندان میں شمار کرانا، دولت کے بل بوتے پر اپنے آپ کو شریف کہلوانا

دفتر میں نام درج کرنا ، رجسٹر میں نام چڑھانا ، بھرتی کرنا.

بطور مہمان، مہمان کی طرح مہمانوں میں شامل، بدرجۂ مہمان

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

وہ اِقرار نامہ جس میں مِلکیّت دُوسرے کے نام درج ہو، اِنتقال کی دستاویز

ہمدردی ہونا

دل میں کھب جانا، دل پر گہرا اثر کرنا

داخل کرنے والا، ادا کرنے والا

رک : مرتہی قابض

بروقت خئال میں موجود رہنا ، نہ مِٹنے والا اثر ہونا

دل میں کجی ہونا، بے راہ روی ہونا

وہ فعل جس میں لذّت ہو اورکار خیر بھی ہو

دل میں کسی کے لیے جگہ ہونا، محبّت ہونا، قدر ہونا

بدگمانی ہونا، بدظنی ہونا، اندیشہ ہونا؛ کسی خیال کادل میں چُھپا ہوا یا پوشیدہ ہونا دل میں اپنی کوتاہی کا احساس ہونا

دل میں کدورت ہونا، دل میں بُرائی ہونا

کوئی خئالدل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا، دل میں ٹھاننا (رک) کالازم

بُرائی بھلائی ، نیکی بدی .

رنج اٹھانا ، دکھ جھیلنا، غم برداشت کرنا

محبت ہونا،قدر ہونا،مبطوع خاطر ہونا، عزیز ہونا

دل میں آزردگی ہونا

کسی کی محبت ہونا

پیوستہونا؛ یقین ہونا ؛نشانہ بیٹھنا

دل میں چھید پڑنا ؛ سخت رنج و غم ہونا

دولتمند ہونا.

دل میں تاب وہمت ہونا

ایسا بڑا صدمہ پہنچنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا

۔(عو) نہایت مکّار ہونا۔ اس جگہ بولتی ہیں جہاں ظاہر میں صلاح وراستی اور باطن میں بدوضعی ہو۔ (یہ محاورہ سانپ سے لیاگیا ہے)

طبیعت پر گراں گزرنا، ناگوار ہونا، تکلیف دہ ہونا (آنکھوں میں خار ہونا جو کثیرالاستعمال ہے)

اپنے آپ کو بِلاوجہ خرابی میں ڈالنا ، آفت میں پڑنا ، بلا سر لینا .

اپنے آپ کو بِلاوجہ خرابی میں ڈالنا ، آفت میں پڑنا ، بلا سر لینا .

کسی گروہ یا ماحول میں شامل ہونے کے واسطے اس کی وضع و صورت اختیار کر لینا ، ذراسا کام کر کے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شُمار کرنا ، معمولی سی مناسبت کی بنیاد پر اپنے کو پورا مستحق سمجھنا ۔

زبان پر گالی ہونا ۔

چان٘د میں داغ ہونا، حسن میں کوئی عیب موجود ہونا

ہر وقت چلنے کے لیے تیّار رہنا.

مدعا ہونا، خواہش ہونا، تمنا ہونا

زخمی ہونا، رنجیدہ ہونا

نگاہوں میں دل موہ لینی اور مسخّر کرنے کا خداداد اثر ہونا

گلے میں کسی چیزکا اٹکنا یا پھنسنا.

پیسہ پلّے ہونا ، نقدی پاس ہونا ، ڈب میں روپیہ ہونا ، گرہ میں مال ہونا.

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

دل پرمحبت کا نقش ہونا