Search results

Saved words

Showing results for "baaz"

pahu.nch

access, entrance, admittance

pahu.nchii

an ornament worn on the wrist, a bracelet

pahu.nchaa

wrist, forearm

pahu.nchnaa

reach, arrive

pahu.nch se duur

beyond access, beyond comprehension, beyond reach

pahu.nch se baahar

beyond access, beyond comprehension, beyond reach

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaa hu.aa

cunning, saintly, godly, holy

pahu.nchaa pak.Dnaa

hold the wrist

pahu.nchaa dete hii haath paka.Dnaa

pahu.nchaanhaar

pahu.nchaa lachaknaa

pahu.nchaane ko jaanaa

pahuu.nch honaa

pahuu.nch rahnaa

pahuu.nchaa

reached

pahuu.nchaa dete hii haath paka.D lenaa

pahuu.nchaa hu.aa

pahuu.nchaa utarnaa

finch

خاندان Fringillidae کی کوئی چڑیا خصوصاً جنس Fringilla سے تعلق رکھنے والی، جس میں اندر کی طرف مڑی ہوئی چونچوں والی چڑیاں، زرد چڑیا اور برقش ، دجے وغیرہ شامل ہیں.

phaa.nch

naubat pahu.nch jaanaa

dhur dargaaho.n pahu.nch gayaa

god me.n pahu.nch jaanaa

me'raaj ko pahu.nch jaanaa

manzil par pahu.nch jaanaa

kaan tak pahu.nch jaanaa

dimaaG aasmaan par pahu.nch jaanaa

havaa tak na pahu.nch saknaa

ja.D pataal tak pahu.nch ga.ii hai

the thing is very solid, firm and stable

haft aasmaan par pahu.nch jaanaa

puuchhte puuchhte dillii pahu.nch jaate hai.n

dhaar me.n pahu.nch kar Duub jaanaa

tiretaa ke biijo.n ko pahu.nch ga.e

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nch jaa.uu.n

phuu.nch.Daa

fii.nch Daalnaa

fianchetto

شطرنج: بشپ (یا فیل) کا بساط پر دور تک لے جانا.

phunchii

edge, tap of a plant, end of a branch

phe.nchaa maarnaa

to carry loads or bundles

fan-chhenii

fan-chhajan

pahan-chashm

pahn-chashmii

phuu.nchaa

phe.nchaa

a bundle of things

phaa.nchnaa

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

fine champagne

کہنہ لکیور برانڈی.

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

maut aa pahu.nchnaa

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

nazdiik aa pahu.nchnaa

nazdiik aa pahu.nchnaa

vaqt aa paho.nchnaa

sar par aa pahu.nchnaa

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

manzil par paho.nch jaanaa

paiTh abhii lagii nahii.n , gaTh katre aa pahuu.nche

Meaning ofSee meaning baaz in English, Hindi & Urdu

baaz

बाज़باز

Vazn : 21

Tags: Birds

English meaning of baaz

Persian - Adjective

Adjective, Prefix

  • a pointer of 'return' i.e.: baaz-aamad (returned)
  • a marker or indicator of negation

Adjective, Suffix

  • ( in compound as part, of bakhtan, to play) playing at, with, or on, staking (as qimar-baz, playing at dice )
  • loser, i.e: jan-baz, Staking or risking one's life
  • one who takes interest, admirer, i.e.: kabootar-baz (pigeon-breeder )
  • (Metaphorically) marker or denoter of an act or profession, i.e.: qalabaz (juggler, trickste)
  • marker or denoter of conduct i.e.: huqqabaz (hookah-smoker)

Adverb

  • in compounds it gives the meaning of 'again' and 're', again, i.e.: baaz-gasht (return, reversion )

Noun, Masculine, Archaic

  • doublet of Baazu (arm)

Arabic - Noun, Masculine

  • hawk, harrier, female falcon (the male is termed shaheen )
  • ('baaj' it is a corruption)

Looking for similar sounding words?

baaz (باز)

open, vast (as a door)

baa'z (بَعْض)

some, certain, few, several

baazh (باژ)

باج، خراج .

Explanatory Video

Sher Examples

बाज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ
  • करने वाला
  • अलग, पृथक, विभक्त
  • किसी कार्य या बात से स्वयं को अलग कर लेने वाला, बचा हुआ या दूर

विशेषण, उपसर्ग

  • समास में 'वापसी' के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: बाज़गश्त (वापसी, फिरना )
  • नकारात्मक के लिए, जैसे: बाज़ आना

विशेषण, प्रत्यय

  • समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, खेलने वाला, खिलाड़ी, जैसे: क़िमार-बाज़ (जुआरी )
  • हारने वाला, जैसे: जाँबाज़, सरबाज़ (सर की बाज़ी लगाने वाला)
  • अभिरुचि वाला, प्रेमी, शौक़ीन, जैसे: कबूतरबाज़, चिड़िबाज़
  • (लाक्षणिक) किसी कला या कार्य आदि से रुची रखने वाला, किसी कला का जानने वाला, किसी पेशा का प्रतीक, कर्म अथवा व्यावसाय सूचक, जैसे: क़लाबाज़, बंदबाज़ (नट)
  • आचरण सूचक, जैसे: हुक़्क़ाबाज़

क्रिया-विशेषण

  • समासे में उपसर्ग के रूप में प्रयुक्त, दोबारा, फिर, पुनः, जैसे: बाज़गश्त

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

  • बाज़ू का लघु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रसिद्ध शिकारी पक्षी जो प्रायः सारे संसार में पाया जाता है, यह प्रायः चील से छोटा होता है और इसका रंग मटमैला, पीठ काली और आँखें लाल होती हैं, श्येन पक्षी
  • बाज़ का अवामी उच्चारण (बाज)

Roman

باز کے اردو معانی

فارسی - صفت

  • کشادہ، کھلا ہوا (دروازہ وغیرہ)
  • عمل کرنے والا، کرنے والا
  • الگ، علاحدہ، جدا
  • دست بردار، منحرف، بچا ہوا یا دور، کنارہ کش

صفت، سابقہ

  • تراکیب میں 'واپسی' کے معنی میں مستعمل، جیسے: باز آمد
  • نفی کے لیے، جیسے: باز آنا

صفت، لاحقہ

  • تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل، کھیلنے والا، کھلاڑی، جیسے: قمار باز، ریسمان باز

    مثال یو جانا فلک بے بدل حقہ بازکیا مکر کا پھیر جوں حقۂ باؤ (۱۶۳۹ ، طوطی نامہ ، غواصی ، ۱۵۶) زنہار اختیار نہیں صلح و جنگ میںعالم تمام بازی شطرنج باز ہے

  • ہارنے والا، جیسے: جاں باز، سر باز
  • شوقین، جیسے: کبوتر باز، پرندہ باز، گل باز
  • (مجازاً) کسی کام یا فن وغیرہ سے شغل رکھنے والا، کسی فن کا جاننے والا، کسی پیشے کی علامت، جیسے: بند باز، قلا باز، چتر باز
  • رویے، اخلاق، روش یا چل چلن کی علامت، جیسے: حقہ باز، دغل باز

فعل متعلق

  • باختن (کھیلنا) کا امر جب یہ لفظ کسی اسم کے آخر میں آتا ہے تو اس کو اسم فاعل ترکیبی بنا دیتا ہے، تراکیب میں بطور سابقہ 'دوبارہ' کے معنی میں مستعمل، بار دیگر، پھر، مکرر، جیسے: باز پرس وغیرہ

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

  • بازو کی تخفیف

عربی - اسم، مذکر

  • باز کا عوامی تلفظ 'باج' بھی ہے
  • چیل سے مشابہ مگر اس سے چھوٹا ایک شکاری پرند، شکرا (جس کی پیٹھ سیاہ اور آنکھیں سرخ ہوتی ہیں)

Urdu meaning of baaz

  • kushaada, khulaa hu.a (darvaaza vaGaira
  • amal karne vaala, karne vaala
  • alag, alaahidaa, judaa
  • dastabardaar, munahrif, bachaa hu.a ya daur, kanaaraakash
  • taraakiib me.n 'vaapsii' ke maanii me.n mustaamal, jaiseh baaz aamad
  • nafii ke li.e, jaiseh baaz aanaa
  • taraakiib me.n bataur laahiqa mustaamal, khelne vaala, khilaa.Dii, jaiseh qimaarabaaz, riismaan baaz
  • haarne vaala, jaiseh jaambaaz, sar baaz
  • shauqiin, jaiseh kabuutarbaaz, parindaa baaz, gul baaz
  • (majaazan) kisii kaam ya fan vaGaira se shagal rakhne vaala, kisii fan ka jaanne vaala, kisii peshe kii alaamat, jaiseh band baaz, qalaa baaz, chatar baaz
  • ravaiyye, aKhlaaq, ravish ya chal chalan kii alaamat, jaiseh huqqaabaaz, daGal baaz
  • baaKhtan (khelnaa) ka amar jab ye lafz kisii ism ke aaKhir me.n aataa hai to is ko ism-e-phaa.il tar kebii banaa detaa hai, taraakiib me.n bataur saabiqa 'dubaara' ke maanii me.n mustaamal, baar diigar, phir, mukarrar, jaiseh baazpurs vaGaira
  • baazuu kii taKhfiif
  • baaz ka avaamii talaffuz 'baaj' bhii hai
  • chiil se mushaabeh magar is se chhoTaa ek shikaarii parind, shakra (jis kii piiTh syaah aur aa.nkhe.n surKh hotii hai.n

Interesting Information on baaz

باز یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

pahu.nch

access, entrance, admittance

pahu.nchii

an ornament worn on the wrist, a bracelet

pahu.nchaa

wrist, forearm

pahu.nchnaa

reach, arrive

pahu.nch se duur

beyond access, beyond comprehension, beyond reach

pahu.nch se baahar

beyond access, beyond comprehension, beyond reach

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaa hu.aa

cunning, saintly, godly, holy

pahu.nchaa pak.Dnaa

hold the wrist

pahu.nchaa dete hii haath paka.Dnaa

pahu.nchaanhaar

pahu.nchaa lachaknaa

pahu.nchaane ko jaanaa

pahuu.nch honaa

pahuu.nch rahnaa

pahuu.nchaa

reached

pahuu.nchaa dete hii haath paka.D lenaa

pahuu.nchaa hu.aa

pahuu.nchaa utarnaa

finch

خاندان Fringillidae کی کوئی چڑیا خصوصاً جنس Fringilla سے تعلق رکھنے والی، جس میں اندر کی طرف مڑی ہوئی چونچوں والی چڑیاں، زرد چڑیا اور برقش ، دجے وغیرہ شامل ہیں.

phaa.nch

naubat pahu.nch jaanaa

dhur dargaaho.n pahu.nch gayaa

god me.n pahu.nch jaanaa

me'raaj ko pahu.nch jaanaa

manzil par pahu.nch jaanaa

kaan tak pahu.nch jaanaa

dimaaG aasmaan par pahu.nch jaanaa

havaa tak na pahu.nch saknaa

ja.D pataal tak pahu.nch ga.ii hai

the thing is very solid, firm and stable

haft aasmaan par pahu.nch jaanaa

puuchhte puuchhte dillii pahu.nch jaate hai.n

dhaar me.n pahu.nch kar Duub jaanaa

tiretaa ke biijo.n ko pahu.nch ga.e

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nch jaa.uu.n

phuu.nch.Daa

fii.nch Daalnaa

fianchetto

شطرنج: بشپ (یا فیل) کا بساط پر دور تک لے جانا.

phunchii

edge, tap of a plant, end of a branch

phe.nchaa maarnaa

to carry loads or bundles

fan-chhenii

fan-chhajan

pahan-chashm

pahn-chashmii

phuu.nchaa

phe.nchaa

a bundle of things

phaa.nchnaa

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

fine champagne

کہنہ لکیور برانڈی.

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

maut aa pahu.nchnaa

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

nazdiik aa pahu.nchnaa

nazdiik aa pahu.nchnaa

vaqt aa paho.nchnaa

sar par aa pahu.nchnaa

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

manzil par paho.nch jaanaa

paiTh abhii lagii nahii.n , gaTh katre aa pahuu.nche

Showing search results for: English meaning of baaj, English meaning of baj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baaz)

Name

Email

Comment

baaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone