تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا" کے متعقلہ نتائج

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

بَعِید

دور جو فاصلے پر ہو

باعِد

دور، بعید

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بیدا

بلوہ، غدر، فتنہ و فساد، شور و شر

بَیدی

بید (۱) سے منسوب .

بَیدائی

بید کا پیشہ

بَیدِ اَنجِیر

अरंड, अंडी ।

بَڑ

برگد

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی

آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے

بِیڑ

اونچی اونچی گھاس یا جھاڑیوں کا جھنڈ

باڑ

بندوقوں یا توپوں کا ایک ساتھ فیر .

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

bad

بد

بَیدَق

پیادہ

بَیدَک

ہندوستانی علم طب، ویدک، حکمت، طباعت، ڈاکٹری، وید پڑھنے والا، برہمن جو وید جانتا ہو

بَیدِک

بید جاننے والا

bid

بُلانا

بَیداءُ التَّجْرِید

(تصوف) صور خلقیہ کا ظہور

بانڈ

دو ندیوں کے سنگم کے بیچ کی زمین، جو بارش میں ندیوں کے بڑھنے سے ڈوب جاتی اور پھر کچھ دن میں نکل آتی ہے (کھیتی کے لئے زرخیز ہوتی ہے)

بانْد

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑْنا

رک : بڑھنا

بَڑْتا

رک : برتا

بَیع دار

جوخریداری کے بعد مالک ہو جائے

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑھائی

بڑھاؤ

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھتا

آگے ہوتا ہوا، زیادہ ہوتا ہوا، آگے جاتا ہوا، پھیلتا ہوا، چڑھتا ہوا

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

بَڑْھتی

۱. ترقی ، اضافہ ، عروج ، خوشحالی ، برکت

بَڑھیا

جس میں باڑھ آئی ہو

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بَڈوں

رک : بڈا جس کی یہ جمع ہے اور ترکیب میں مستعمل .

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

بَداؤُں

لٹیرا .

بدائع

حیرت انگیزباتیں، عجب و غریب چیزیں، نادر انوکھی اشیا

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بَداح

وسیع میدان جس کی زمین نرم ہو

بَدْلائی

۰۱ تبدیل ہونے کا عمل .

بِدَع

بدعت (رک) کی جمع (بیشتر عطف یا اضافت میں مستعمل)

بَداء

رک : بدا (۳).

بدل

بدلا، وہ چیز جو دوسری چیز کے برابر یا مقابلے کی ہو، قائم مقام

بَڑھ

بڑھنا کا مادہ (نیز فعل امر)، ترکیبات میں مستعمل

بَڑَیاں

بڑا (رک) کی جمع

بَدْلا

انتقام، تبدیل کیا، سزا، پاداش، تاوان، جزا

بَدْلی

ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ

بَعِیَدہ

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

بَعِیدی

دور کا

بادِ آہ

guest of sighs

بَدَلْنا

حالت صورت عادت آب و ہوا وغیرہ کا سابق حالت پر برقرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا

بائِدہ

عرب عاریہ یعنی عربوں کی سب سے پہلی نسل جو’عروبیت‘ کی موجد تھی، لیکن اب کوئی فرد اس نسل کا روئے زمین پر باقی نہیں رہا، اس لئے انھیں بائدہ یعنی ’نابود‘ بھی کہا جاتا ہے

بَدْلے

بدلا کی مغیرہ صورت = بالعوض، بدلے میں، بجاے

بدلہ

رک : بدلا

اردو، انگلش اور ہندی میں بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا کے معانیدیکھیے

بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا

baarah baras ke baid kyaa aur aTThaarah baras ke qaid kyaaबारह बरस के बैद क्या और अट्ठारह बरस के क़ैद क्या

نیز : بارَہ بَرَس کو بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کو قَید کیا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا کے اردو معانی

  • لڑکا بارہ برس کا ہو جائے تو اسے تعلیم دینی مشکل ہے اور اٹھارہ برس کے بعد وہ اختیار میں نہیں رہتا
  • بارہ سال کے لڑکے کو سکھانے کی کیا ضرورت وہ خود سمجھتا ہے اور اٹھارہ سال کے لڑکے پر پابند کرنے کی کیا ضرورت اسے خود اپنا برا بھلا سمجھنا چاہیے

Urdu meaning of baarah baras ke baid kyaa aur aTThaarah baras ke qaid kyaa

  • Roman
  • Urdu

  • la.Dkaa baarah baras ka ho jaaye to use taaliim-e-denii mushkil hai aur aThaarah baras ke baad vo iKhatiyaar me.n nahii.n rahtaa
  • baarah saal ke la.Dke ko sikhaane kii kyaa zaruurat vo Khud samajhtaa hai aur aThaarah saal ke la.Dke par paaband karne kii kyaa zaruurat use Khud apnaa buraa bhala samajhnaa chaahi.e

बारह बरस के बैद क्या और अट्ठारह बरस के क़ैद क्या के हिंदी अर्थ

  • लड़का बारह बरस का हो जाए तो उसे शिक्षा देनी कठिन है और अठ्ठारह बरस के बाद वह नियंत्रण में नहीं रहता
  • बारह वर्ष के लड़के को सिखाने की क्या आवश्यकता वह स्वयं समझता है एवं अठारह वर्ष के लड़के पर नियंत्रण की भी क्या आवश्यकता उसे स्वयं अपना भला-बुरा समझना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

بَعْد

موخر زمانہ، پیچھے کا دور

بَعِید

دور جو فاصلے پر ہو

باعِد

دور، بعید

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بیدا

بلوہ، غدر، فتنہ و فساد، شور و شر

بَیدی

بید (۱) سے منسوب .

بَیدائی

بید کا پیشہ

بَیدِ اَنجِیر

अरंड, अंडी ।

بَڑ

برگد

بَید کَرے بَیدائی، چَنْگا کَرے اِلٰہی

آدمی اپنی طرف سے تدبیر کرتا رہے اب رہی کامیابی سو وہ خدا کے ہاتھ ہے

بِیڑ

اونچی اونچی گھاس یا جھاڑیوں کا جھنڈ

باڑ

بندوقوں یا توپوں کا ایک ساتھ فیر .

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

bad

بد

بَیدَق

پیادہ

بَیدَک

ہندوستانی علم طب، ویدک، حکمت، طباعت، ڈاکٹری، وید پڑھنے والا، برہمن جو وید جانتا ہو

بَیدِک

بید جاننے والا

bid

بُلانا

بَیداءُ التَّجْرِید

(تصوف) صور خلقیہ کا ظہور

بانڈ

دو ندیوں کے سنگم کے بیچ کی زمین، جو بارش میں ندیوں کے بڑھنے سے ڈوب جاتی اور پھر کچھ دن میں نکل آتی ہے (کھیتی کے لئے زرخیز ہوتی ہے)

بانْد

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑْنا

رک : بڑھنا

بَڑْتا

رک : برتا

بَیع دار

جوخریداری کے بعد مالک ہو جائے

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑھائی

بڑھاؤ

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھتا

آگے ہوتا ہوا، زیادہ ہوتا ہوا، آگے جاتا ہوا، پھیلتا ہوا، چڑھتا ہوا

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

بَڑْھتی

۱. ترقی ، اضافہ ، عروج ، خوشحالی ، برکت

بَڑھیا

جس میں باڑھ آئی ہو

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بَڈوں

رک : بڈا جس کی یہ جمع ہے اور ترکیب میں مستعمل .

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

بَداؤُں

لٹیرا .

بدائع

حیرت انگیزباتیں، عجب و غریب چیزیں، نادر انوکھی اشیا

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بَداح

وسیع میدان جس کی زمین نرم ہو

بَدْلائی

۰۱ تبدیل ہونے کا عمل .

بِدَع

بدعت (رک) کی جمع (بیشتر عطف یا اضافت میں مستعمل)

بَداء

رک : بدا (۳).

بدل

بدلا، وہ چیز جو دوسری چیز کے برابر یا مقابلے کی ہو، قائم مقام

بَڑھ

بڑھنا کا مادہ (نیز فعل امر)، ترکیبات میں مستعمل

بَڑَیاں

بڑا (رک) کی جمع

بَدْلا

انتقام، تبدیل کیا، سزا، پاداش، تاوان، جزا

بَدْلی

ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ

بَعِیَدہ

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

بَعِیدی

دور کا

بادِ آہ

guest of sighs

بَدَلْنا

حالت صورت عادت آب و ہوا وغیرہ کا سابق حالت پر برقرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا

بائِدہ

عرب عاریہ یعنی عربوں کی سب سے پہلی نسل جو’عروبیت‘ کی موجد تھی، لیکن اب کوئی فرد اس نسل کا روئے زمین پر باقی نہیں رہا، اس لئے انھیں بائدہ یعنی ’نابود‘ بھی کہا جاتا ہے

بَدْلے

بدلا کی مغیرہ صورت = بالعوض، بدلے میں، بجاے

بدلہ

رک : بدلا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بارَہ بَرَس کے بَید کیا اَور اَٹَّھارَہ بَرَس کے قَید کیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone