تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بانی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بانی کے معانیدیکھیے
Roman
بانی کے اردو معانی
عربی - صفت
-
بنیاد ڈالنے والا، ایجاد و اختراع کر نے والا
مثال • سنجیو صراف صاحب ریختہ فاؤنڈیشن کے بانی ہیں
- آغاز کر نے والا، موجب، محرک
اسم، مذکر
- بنیا
- نیلے پھول کی بجرونتی
- پنچ، بیوپار
سنسکرت - اسم، مؤنث
- بنائی
- وہ دھاگا جس کا کپڑا بنایا جاتا ہے
- منہ سے نکلا ہوا لفظ، بات، بچن، گفتگو
- خصلت، عادت، افتاد طبع، سرشت
- بننے کی اجرت
- بناوٹ، سج دھج
- آواز، لہجہ
- لائق افتخار، وہ بات جس پر فخر کیا جائے
- عہد، اقرار، قول وقرار
- تولنے کا ایک پیمانہ جو وزن میں اسی روپے کے مساوی ہوتا ہے، تقریباً ایک سیر کا باٹ
- بزرگوں کا قول یا کہاوت، نصیحت، وعظ
- بنوائی، بنانے کی اجرت
- زبان، بول
- ایک قسم کی پیلی مٹی جس سے کمہار برتن رنگتے ہیں
- دہرا یا گیت وغیرہ (جو رباعی کے طرز پر ہو)
- آب و رنگ، چمک دمک
- گانے کا طرز، دھن
- فقیروں کے مقفیٰ فقرے جو وہ ڈنڈوں پر کہتے ہیں، فقیروں کی صدا
- وہ آواز جو سودے والے لگاتے ہیں
- خدائی علم، علم لدنی
شعر
دیدہ و دل نے درد کی اپنے بات بھی کی تو کس سے کی
وہ تو درد کا بانی ٹھہرا وہ کیا درد بٹائے گا
Urdu meaning of baanii
Roman
- buniyaad Daalne vaala, i.ijaad-o-iKhatiraa karne vaala
- aaGaaz karne vaala, muujib, muharrik
- baniyaa
- niile phuul kii bajar vantii
- panch, vypaar
- banaa.ii
- vo dhaagaa jis ka kap.Daa banaayaa jaataa hai
- mu.nh se nikla hu.a lafz, baat, bachan, guftagu
- Khaslat, aadat, uftaad taba, sarishat
- banne kii ujrat
- banaavaT, saj dhaj
- aavaaz, lahja
- laayaq iftiKhaar, vo baat jis par faKhar kiya jaaye
- ahd, iqraar, qaul-o-qaraar
- taulne ka ek paimaana jo vazan me.n isii rupay ke musaavii hotaa hai, taqriiban ek sair ka baaT
- buzurgo.n ka qaul ya kahaavat, nasiihat, vaaz
- banvaa.ii, banaane kii ujrat
- zabaan, bol
- ek kism kii piilii miTTii jis se kumhaar bartan rangte hai.n
- duhraayaa giit vaGaira (jo rubaa.ii ke tarz par ho
- aab-o-rang, chamak damak
- gaane ka tarz, dhan
- faqiiro.n ke muqaffaa fiqre jo vo DanDo.n par kahte hain, faqiiro.n kii sada
- vo aavaaz jo saude vaale lagaate hai.n
- Khudaa.ii ilam, ilam-e-ladunnii
English meaning of baanii
Arabic - Adjective
-
founder, builder, originator
Example • Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain
- (rare) builder, inventor
- founder, initiator, one who lays the foundation
Sanskrit - Noun, Feminine
- disposition, mental constitution, temperament
- beggars' call (when they beg)
- hawker's call/ cry
- language, tongue, discourse, speech, word
- song, melody, rhythm of a song
- sound, voice, tone
- thread with which cloth is woven
- weaving
बानी के हिंदी अर्थ
अरबी - विशेषण
-
बुनियाद डालने वाला, आविष्कार एवं सर्जना करने वाला
उदाहरण • संजीव सराफ़ साहब रेख़्ता फाउंडेशन के बानी हैं
- आरंभ करने वाला, कारण, प्रेरणा देने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- बनिया
- नीले फूल की बजरवंती
- पंच, व्यपार
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- बुनाई
- वह धागा जिसका कपड़ा बनाया जाता है
- प्रकृति, आदत, स्वभाव, गुण
- मन से निकला हुआ शब्द, बात, वचन, बातचीत
- बुनने का पारिश्रमिक
- बनावट, सज-धज
- आवाज़, शैली
- गर्व करने योग्य बात, वह बात जिस पर अभिमान किया जाए
- प्रतिज्ञा, स्वीकृति, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन
- तौलने का एक मापक जो वज़्न अर्थात भार में उसी रुपए के बराबर होता है, लगभग एक सेर का बाट
- संतों का कथन या कहावत, नसीहत, प्रवचन
- बनवाई, बनाने का पारिश्रमिक
- ज़बान, बोल
- एक प्रकार की पीली मिट्टी जिससे कुम्हार बर्तन रंगते हैं
- दोहरा या गीत इत्यादि (जो रुबाई की शैली पर हो)
- रूप-रंग, चमक-दमक
- गाने की शैली, धुन
-
फ़क़ीरों के मुक़फ़्फ़ा फ़िक़रे अर्थात पंक्तियाँ जो वे डंडों पर कहते हैं, फ़क़ीरों की सदा अर्थात गाना
विशेष • मुक़फ़्फ़ा= वह गद्य जो अनुप्रासात्मक हो
- वह आवाज़ जो सौदे वाले लगाते हैं
- ईश्वर द्वारा प्रदत्त ज्ञान, ईश्वरप्रदत्त ज्ञान
بانی سے متعلق محاورے
بانی کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
رِواج اُٹْھنا
رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.
رِواجی نِشان
نقشے پر وہ خاص نشان ریل ، سڑک ، دریا ، سرحد ، جنگل اور کارخانہ وغیرہ کی نشاندہی کرتا ہے. (انگ:Conventional sign کا لفظی ترجمہ)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farefta
फ़रेफ़्ता
.فَریفْتَہ
attracted to, deluded, seduced
[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aqiidat
'अक़ीदत
.عَقِیدَت
faith, veneration, alliance, attachment
[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaashii
शाबाशी
.شاباشی
appreciation, praise
[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qitaar
क़ितार
.قِطَار
line, queue, row
[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtijaaj
एहतिजाज
.اِحْتِجاج
protest, objection, outcry
[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
resolution, determination
[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaarii
कारोबारी
.کَارُوْبارِی
businessman
[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa-vafaa
बा-वफ़ा
.با وَفا
sincere, true, devoted, faithful, loyal
[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishq
'इश्क़
.عِشْق
strong emotional attachment, all-consuming love, love
[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraah-e-raast
बराह-ए-रास्त
.بَراہِ راسْت
[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بانی)
بانی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔