Search results

Saved words

Showing results for "asl"

mane

agreed, reconciled

manii'

stopper, remover

manaa

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

man

mind, heart, soul, will

manaatii

conciliated, appeased, caused to agree

manuu

allusion to Manu the lawgiver

mana'

forbidden, prohibited

mane.n

میں ، اندر

mano.n

maunds, weight

man-ki

I, me

mano

منوسمرتی کا بنانے والا، ہندؤوں میں ایک بہت بڑے فاضل کا نام، جس نے دھرم شاستر بنایا، جو منو کا دھرم شاستر کہلاتا ہے

manuu'

سخت منع کرنے والا ، باز رکھنے والا ، مانع ، مزاحم ۔

manaa.n

رک : منع ۔

manaa'ii

(عو) ممانعت ، روک ٹوک ۔

man.naa

۔ (قدیم) تسلیم ہونا ، قبول ہونا ، مستجاب ہونا (درخواست ، دعا وغیرہ) ۔

mannaa'

prohibitive, resistive

mantaa

persuade, convince

manaanaa

celebrate

man-mat

مراد : سورج (جامع اللغات) ۔

man me.n

in the heart or mind

manaaniya

ایک قدیم بت پرست قوم کا نام ۔

man-mile

(pl.) those of one mind

man-mel

من موہن ، سب کے دل جیت لینے والا ؛ مہربان ، ہمدرد ، درد مند

man-mast

merry, jovial, cheerful and lively

man-bhar

about one maund, to heart's desire

man-bhat

وہ جس کے گرد جواہرات کی فصیل ہو ؛ شیش ناگ کا دارالسلطنت

man-chor

heart-stealer

man-mauj

self-conceit, a conceit in the mind, an amusing thought, a tickling fancy, emotion of the mind, pleasure, rapture, ecstasy, whim, caprice, crotchet

manaazir

scenes, views

manaa-manii

pride, arrogance

man-'araf

The one who knows himself knows his Lord

man-guman

دل کو کھو دینے والا ۔

man-muhan

رک : من موہن ۔

man-muqir

رک : من بندہ ، میں اقرار کرنے والا ، اردو دستاویزات میں لکھا جاتا ہے

mano.n-man

منوں کے حساب سے ، ڈھیروں ، بہت زیادہ ، بے حساب ۔

man-banda

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

man-lagan

دلی تعلق

man-magan

اپنے آپ میں مگن رہنے والا ، موجی ، مست مولا ، آزاد طبع ۔

manvii

نیت کیا ہوا ، جس (بات) کی نیت کی جائے ، جو مقصود و مراد ہو ۔

man-mohit

جس کا من موہا گیا ہو ، فریفتہ ، مفتون ، مدہوش ۔

man-manDap

شیش ناگ کے رہنے کا مقام

man-ranjak

heart-delighting, pleasing to the mind, agreeable, gratifying

man-pasand

liked by heart, favourite

manhii

forbidden, prohibited

man-bachan

قول قرار ، باہم عہد ، اقرار باہمی ۔

man-ma.nge

من مانا ، خاطر خواہ

man-mandir

heart-temple

manushya

human-being, person, humans

manus

humans, people, Metaphorically: husband

manug

name of Priyavrat's grandson and son of Dutiman

manuj

human, people (specially) the great ancestor of the human race

manik

موتی ، مانک ۔

mandaa

slowness, languidness, slackness, decrease, diminution, abatement, dulness (of a market), depression (of trade), cheapness

man-uThan

محبت یا توجہ وغیرہ ختم یا ترک ہو جانا ، دل ہٹ جانا ؛ نفرت ہو جانا ؛ اُکتا جانا

man-tharan

صبر کے ساتھ

mannuu

bane of a tall tree

man-mohan

beloved, sweetheart

man-mohak

attracting heart, charming, delightful, pleasing

man-darpan

آئینہ جس پر جواہرات جڑے ہوں

manish

طبیعت، مزاج، خصلت، افتاد، عادت، قماش (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)

Meaning ofSee meaning asl in English, Hindi & Urdu

asl

अस्लاَصْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: a-s-l

English meaning of asl

Noun, Feminine

  • bottom, root, origin, base, foundation
  • original, source
  • an essential, a fundamental principle
  • essence
  • element, principle
  • chief thing, main point, original or old state or condition
  • original or primary signification
  • original copy (of a work or document)
  • a radical letter (as distinguished from an augmentative)
  • reality, fact, truth
  • race, stock, lineage
  • a man of good stock, a thorough-bred gentleman
  • capital, stock-in-trade, principal

Sher Examples

अस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (वनस्पतिविज्ञान की) मूल, जड़ (अधिकतर लाक्षणिक अर्थ में प्रयुक्त)
  • यथार्थ, वास्तविक, सचमुच, ठीक
  • आरंभ, आग़ाज़
  • शुद्ध, अमेल, खरा (नक़ली की तुलना में)
  • हक़ीक़त
  • कुल संबंधित, पेशी, आनिवांशिक, सज्जन जिसका वंश अमेल और दाग़रहित हो
  • किसी चीज़ की बुनियाद, आधार
  • कारण
  • कसौटी पर परखा हुआ, टकसाली (भाषा इत्यादि)
  • मूल, स्त्रोत, उद्गम स्थल
  • क़ाइम-बिज़्ज़ात, जो किसी वस्तु से उद्धृत या किसी वस्तु पर आधारित न हो

    विशेष जिसका अस्तित्व बिना दूसरे के सहारे के हो

  • चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र या पहला रूप, वास्तविक या विश्वसनीय वस्तु, नक़्ल की तुलना में
  • वह पूँजी जिस पर लाभ या सूद लिया जाए, मूल्य, मूलधन
  • घटना, (घटित) सही बात
  • हैसियत, सामर्थ्य, क़ीमत (अधिकतर घृणा के लिए)
  • नस्ल, कुल, सृष्टि, जाति, ख़ानदान
  • कोई लेख या रचना जिसका अनुवाद, व्याख्या, संक्षेपण या नक़्ल की जाए
  • प्रारम्भिक पांडुलिपि या पाठ, दस्तावेज़
  • वह नक़्शा, रेखाचित्र, आकार या तस्वीर जिसकी नक़्ल या छवि उतारा जाए
  • (धर्मशास्त्र) अक़ीदा जिस पर धर्म का आधार हो, धर्म का अंग, फ़र' के बिलमुक़ाबिल

    विशेष फ़र'= (धर्म शास्त्र) वह धार्मिक समस्याएँ जो क्रिया से संबंध रखें, क्रिया से संबंधित धार्मिक आज्ञा एवं समस्याएँ

  • (तर्कशास्त्र) वह पूर्ण या सर्व-स्वीकृत वास्तविकता जो तर्क करने पर आधारित हो
  • (कुल) बाप, दादा, परदादा और उनके बाप इत्यादि

اَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (نباتات کی) بیخ، جڑ (اکثر مجازی معنی میں مستعمل)
  • اصلی، حقیقی، واقعی، ٹھیک
  • خالص، بے میل، کھرا (نقلی کے بالمقابل)
  • ابتدا، آغاز
  • حقیقت
  • خاندانی، پیشی، نسلی، شریف جس کا نسب بے میل، اور بے داغ ہو
  • معیاری، ٹکسالی (زبان وغیرہ)
  • کسی چیز کی بنیاد، اساس
  • سبب
  • ماخذ، منبع، سر چشمہ
  • قائم بالذات، جو کسی شے سے ماخوذ یا کسی شے پر مبنی نہ ہو
  • نقش اول یا پہلی صورت، اصلی یا معتبر شے، نقل کے با لمقابل
  • وہ سرمایہ جس پر منافع یا سود لیا جائے، مول، راس المال
  • واقعہ، (وقوع میں آئی ہوئی) صیحح بات
  • حیثیت، بساط، قیمت (اکثر تحقیر کے لیے)
  • نسل، نژاد، خلقت، ذات، خاندان
  • کوئی تحریر یا تصنیف جس کا ترجمہ شرح خلاصہ یا نقل کی جائے : ابدائی مسودہ یا متن، دستاویز
  • وہ نقشہ خاکہ صورت یا تصویر جس کا چربا یا عکس اتارا جائے
  • (دینیات) عقیدہ جس پر دین کی بنیاد ہو، رکن دین، فرع کے بالمقابل
  • (منطق) وہ کلیہ یا مسلمہ حقیقت جس پر استدلال مبنی ہو
  • (میراث) باپ، دادا، پر دادا اور ان کے باپ، دادا، پر دادا وغیرہ

Urdu meaning of asl

  • Roman
  • Urdu

  • (nabaataat kii) biiKh, ja.D (aksar majaazii maanii me.n mustaamal
  • aslii, haqiiqii, vaaqi.i, Thiik
  • Khaalis, bemel, khara (naqlii ke bilmuqaabil
  • ibatidaa, aaGaaz
  • haqiiqat
  • Khaandaanii, peshii, naslii, shariif jis ka nasab bemel, aur bedaaG ho
  • mayaarii, Taksaalii (zabaan vaGaira
  • kisii chiiz kii buniyaad, asaas
  • sabab
  • maaKhaz, mambaa, sar chashmaa
  • qaayam bilzaat, jo kisii shaiy se maaKhuuz ya kisii shaiy par mabnii na ho
  • naqash-e-avval ya pahlii suurat, aslii ya motbar shaiy, naqal ke baa limkaa bil
  • vo sarmaaya jis par munaafaa ya suud liyaa jaaye, muul, raas almaal
  • vaaqiya, (vaquua me.n aa.ii hu.ii) siihh baat
  • haisiyat, bisaat, qiimat (aksar tahqiir ke li.e
  • nasal, nazaad, Khalqat, zaat, Khaandaan
  • ko.ii tahriir ya tasniif jis ka tarjuma sharah Khulaasaa ya naqal kii jaaye ha ibdaa.ii musavvada ya matan, dastaavez
  • vo naqsha Khaakaa suurat ya tasviir jis ka charba ya aks utaaraa jaaye
  • (diinyaat) aqiidaa jis par diin kii buniyaad ho, rukan den, faraa ke bilmuqaabil
  • (mantiq) vo kulliya ya muslima haqiiqat jis par istidlaal mabnii ho
  • (miiraas) baap, daada, par daada aur un ke baap, daada, par daada vaGaira

Related searched words

mane

agreed, reconciled

manii'

stopper, remover

manaa

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

man

mind, heart, soul, will

manaatii

conciliated, appeased, caused to agree

manuu

allusion to Manu the lawgiver

mana'

forbidden, prohibited

mane.n

میں ، اندر

mano.n

maunds, weight

man-ki

I, me

mano

منوسمرتی کا بنانے والا، ہندؤوں میں ایک بہت بڑے فاضل کا نام، جس نے دھرم شاستر بنایا، جو منو کا دھرم شاستر کہلاتا ہے

manuu'

سخت منع کرنے والا ، باز رکھنے والا ، مانع ، مزاحم ۔

manaa.n

رک : منع ۔

manaa'ii

(عو) ممانعت ، روک ٹوک ۔

man.naa

۔ (قدیم) تسلیم ہونا ، قبول ہونا ، مستجاب ہونا (درخواست ، دعا وغیرہ) ۔

mannaa'

prohibitive, resistive

mantaa

persuade, convince

manaanaa

celebrate

man-mat

مراد : سورج (جامع اللغات) ۔

man me.n

in the heart or mind

manaaniya

ایک قدیم بت پرست قوم کا نام ۔

man-mile

(pl.) those of one mind

man-mel

من موہن ، سب کے دل جیت لینے والا ؛ مہربان ، ہمدرد ، درد مند

man-mast

merry, jovial, cheerful and lively

man-bhar

about one maund, to heart's desire

man-bhat

وہ جس کے گرد جواہرات کی فصیل ہو ؛ شیش ناگ کا دارالسلطنت

man-chor

heart-stealer

man-mauj

self-conceit, a conceit in the mind, an amusing thought, a tickling fancy, emotion of the mind, pleasure, rapture, ecstasy, whim, caprice, crotchet

manaazir

scenes, views

manaa-manii

pride, arrogance

man-'araf

The one who knows himself knows his Lord

man-guman

دل کو کھو دینے والا ۔

man-muhan

رک : من موہن ۔

man-muqir

رک : من بندہ ، میں اقرار کرنے والا ، اردو دستاویزات میں لکھا جاتا ہے

mano.n-man

منوں کے حساب سے ، ڈھیروں ، بہت زیادہ ، بے حساب ۔

man-banda

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

man-lagan

دلی تعلق

man-magan

اپنے آپ میں مگن رہنے والا ، موجی ، مست مولا ، آزاد طبع ۔

manvii

نیت کیا ہوا ، جس (بات) کی نیت کی جائے ، جو مقصود و مراد ہو ۔

man-mohit

جس کا من موہا گیا ہو ، فریفتہ ، مفتون ، مدہوش ۔

man-manDap

شیش ناگ کے رہنے کا مقام

man-ranjak

heart-delighting, pleasing to the mind, agreeable, gratifying

man-pasand

liked by heart, favourite

manhii

forbidden, prohibited

man-bachan

قول قرار ، باہم عہد ، اقرار باہمی ۔

man-ma.nge

من مانا ، خاطر خواہ

man-mandir

heart-temple

manushya

human-being, person, humans

manus

humans, people, Metaphorically: husband

manug

name of Priyavrat's grandson and son of Dutiman

manuj

human, people (specially) the great ancestor of the human race

manik

موتی ، مانک ۔

mandaa

slowness, languidness, slackness, decrease, diminution, abatement, dulness (of a market), depression (of trade), cheapness

man-uThan

محبت یا توجہ وغیرہ ختم یا ترک ہو جانا ، دل ہٹ جانا ؛ نفرت ہو جانا ؛ اُکتا جانا

man-tharan

صبر کے ساتھ

mannuu

bane of a tall tree

man-mohan

beloved, sweetheart

man-mohak

attracting heart, charming, delightful, pleasing

man-darpan

آئینہ جس پر جواہرات جڑے ہوں

manish

طبیعت، مزاج، خصلت، افتاد، عادت، قماش (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (asl)

Name

Email

Comment

asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone