allusion to Manu the lawgiver

سخت منع کرنے والا ، باز رکھنے والا ، مانع ، مزاحم ۔

you would suppose

man, human being

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

agreed, reconciled

ayaal

mynah, Indian mynah, talking mynah, Gracula religiosa

a type of grass which is also used as animals feeding

stopper, remover

منوسمرتی کا بنانے والا، ہندؤوں میں ایک بہت بڑے فاضل کا نام، جس نے دھرم شاستر بنایا، جو منو کا دھرم شاستر کہلاتا ہے

meanings

emerald, paradise, heaven, white or blue glass

بالعموم ریستورانوں میں رکھی گئی فہرست جس میں کھانوں کے نام اور قیمتیں درج ہوتی ہیں ، کھانوں کی فہرست ، فہرستِ طعام یا طعام نامہ ۔

bane of a tall tree

بلی

منش ، آدمی ، بشر ۔

जिसको प्रतिनिधित्व किया जाय।

باندھا ہوا ، معلق ؛ (مجازاً) وابستہ ؛ مشتمل ۔

بہت احسان جتانے والا ۔

maunds, weight

प्रतिनिधि, नाइब ।।

نئی شراب، (مجازاً) نیا نظام، نیا اُصول

the sacred valley on the outskirts of Makkah where hajis stay for three nights during Hajj and perform sacrifices

accept, agreed

accept, admit, agree, mind

name of a famous ancient Iranian artist

accept, recognise

ایک خاص وزن اور پیمانےکا نام

hindrance, bar, impediment, obstacle, prohibition, barrier

رک : معنی ۔

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

جس کی تعریف کی جائے ، جس کی مدح یا توصیف کی جائے ، تعریف کیا گیا ، موصوف

maaliiKHuulyaa

(عو) ممانعت ، روک ٹوک ۔

مناہی جو اس کا درست املا ہے ۔

۔ (قدیم) تسلیم ہونا ، قبول ہونا ، مستجاب ہونا (درخواست ، دعا وغیرہ) ۔

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

رک : مانو تو دیوتا الخ.

رک : منو شاستر

رک : مانو تو دیوتا الخ.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

forbidden, prohibited

آہِستہ تر

a blue stone, false gem of blue colour

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

the shiny polish of the tooth, which is the hardest and most solid part of it, Enamel

prohibitive, resistive

chhoTaa

large (round) basket

نعمت نامہ

to die, expire

hermit, ascetic

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

چپ رہنے کی حالت نیز بھول جانا

believe it or not

darling, pet