تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے" کے متعقلہ نتائج

مَعْ

ساتھ، ہمراہ، سمیت، سنگ

مَعنی

مطلب، منشا، مفہوم، مراد

مَعْنوں

meanings

مَعْزی

نسبت رکھنے والا، منسوب

ماء

۱۔ پانی ، آب ، جل ۔

ما

(حرفِ نفی) نہیں، نہ، مَت؛ (کلمۂ استفہام) کیا، کیا چیز؛ (اسمِ موصول) جو جو کچھ، کوئی چیز، تراکیب میں مستعمل.

مَعْلُوم

۱۔ جانا ہوا ، جس کا علم ہو ؛ جانا گیا ، تمیز کیا گیا ۔

مَعْنیٰ

رک : معنی ۔

مَعْن

عرب کے ایک مشہور سخی کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

مَعْ ہٰذا

باوجود اس کے، علاوہ بریں، اس کے باوصف، ساتھ

مَعْفو

معاف کیاگیا ، عفو کیا گیا ، بخشا ہوا ۔

معصومی

معصوم ہونا، عصمت، پاک دامنی، بے گناہی، پاک دامنی نیز بھولاپن

معلوف

بھوسہ دیا گیا، وہ جانور جسے بھوسہ ڈالا جائے

مَعْشُوقی

معشوق ہونے کی حالت، معشوق پن

مَعدُومی

معدوم ہونا، نہ ہونا، ختم ہو جانا، فنا، نیستی، معدومیت

مَعْزُولی

منصب یا عہدے سے ہٹایا جانا، معزول ہونا، برطرفی

مَعْذُوری

عذر، معذرت، مجبوری، بے چارگی، بیکسی

مَعْرُوفی

(موسیقی) ایرانی اور ہندوستانی موسیقی کے امتزاج سے امیرخسرو کا ترتیب دیا ہوا گائیکی کا ایک انداز (غالباً عارفانہ کلام کے لیے) ۔

مَعْرُوضی

جس میں اپنے نفس یا انا کو دخل نہ ہو، بے لاگ، بے تعصب، خارجی، واقعی (Objective)

مَعْقُولی

علم معقولات کا ماہر، منطق، فلسفہ کا جانے والا، معقول سے تعلق رکھنے والا، منطقی

مَعْمُوری

آبادی

مَعْقُودی

معقودہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، جامد ، ٹھوس ، ذرہ بستہ ۔

مَعْرِفَہ

قواعد: اسم کی ایک قسم، وہ اسم جو ایک معین شے کے لیے وضع کیا گیا ہو، جیسے: زید، بکر وغیرہ (اسم نکرہ کے مقابل)

مَعْتُوبی

معتوب ہونا ، عتاب میں ہونا ۔

مَعْلوُلی

معلول سے متعلق ، معلول کا ، کسی علت یا سبب کا ۔

مَعْجُونی

معجون (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معجون کھانے والا ؛ (مجازا ً) افیون یا بھنگ کا نشہ کرنے والا شخص ۔

مَعْمُولی

معمول سے منسوب یا متعلق، معمول کا، حسب معمول، اوسط درجے کا، رواج کے مطابق

مَعْکُوسی

(صوتیات) وہ آواز جسے ادا کرنے کے لیے زبان کی نوک کو الٹا کرنا پڑے جیسے ٹ اور ڈ وغیرہ کی معکوس آواز ۔

مَعْبُودی

معبود ہونا

مَعْدُودی

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

مَعْرُوف

پہچانا ہوا، مشہور

مَعْمُور

بھرا ہوا، پُر

مَعْشُوقَہ

وہ عورت جس پر کوئی شخص عاشق ہو، محبوب، دلربا عورت

مَعْرُوضَہ

عرض کیا ہوا، درخواست، گزارش، عرضی، عریضہ

مَعْطُوفَہ

(قواعد) وہ جملہ جس میں حرف عطف پایا جائے ۔

مَعْقُولَہ

عقل میں آنے والی بات

مَعْبَدی

معبد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عبادت خانے کا ، گرجا وغیرہ کا ، کلسیائی ؛ (مجازا ً) مذہبی ۔

مَعْشُوق

وہ جس پر کوئی عاشق ہو، معشوق مرد ہو خواہ عورت، محبوب، پیارا، دلبر، دلربا

مَعْقُودَہ

جما ہوا ، انجمادی ، منجمد ، جامد ، ٹھوس ، ذرہ بستہ ۔

مَعْدَنی

معدن سے منسوب یا متعلق؛ معدن کا، فلزاتی، دھاتی، کان سے نکلی ہوئی (دھات)

مَعْدِلَہ

کچہری ، عدالت ؛ معدلت گاہ ۔

مَعْذُور

عذر کیا گیا، معافی چاہا ہوا

مَعْزُول

(لفظاً) جدا کیا گیا

مَعْذِرَتی

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

مَعْدُوم

مٹایا گیا، فنا کیا گیا، ناپید، عنقا، کالعدم

مَعْرِفَتی

معرفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معرفت کا ، تصوف کا ، عارفانہ (تراکیب میں مستعمل) ۔

مَعْرُوض

۱۔ عرض کیا گیا ، پیش کیا ہوا ۔

مَعْقُول

جسے عقل کے ذریعہ سمجھا جا سکے، جو عقل کو پسند ہو، سمجھ میں آنے والا، عقل میں لایا گیا، پسندیدۂ عقل، قرین عقل

مَعْرُوق

(طب) رگوں والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مَعْذُوب

جو عذاب میں مبتلا ہو ، مصیبت میں گرفتار ؛ تشدد کیا گیا ۔

مَعْجُوف

پتلا ، لاغر ؛ (مجازاً) غیر محدب ، مقعر(شیشہ وغیرہ) ۔

مَعْطُوف

پلٹا ہوا، موڑا ہوا، جھکایا ہوا، خم کھایا ہوا، پھیرا گیا، لپٹاہوا

مَعْقُود

شادی شدہ، منکوحہ، شادی کیا ہوا

مَعْرَض

کسی چیز کے ظاہر کرنے کی جگہ، پیش کرنے کی جگہ، نمائش گاہ

مَعْرَف

پہچاننے کی جگہ

مَعْدِل

پھرنے کی جگہ، واپسی کی جگہ

مَعْنَوِی

معنی سے منسوب یا متعلق، تشریحی، معنی کا، معنی والا

مَعْمُورَہ

بستی، آبادی، علاقہ، قصبہ، قریہ، مراد: دنیا

مَعْصُوم

محفوظ کیا ہوا، باز رکھا ہوا

مَعْصُومَہ

عصمت والی، پاک دامن، پاکیزہ، (مجازاً) حضرت امام حسینؓ کی چھوٹی صاحبزادی سکینہؓ

اردو، انگلش اور ہندی میں اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے کے معانیدیکھیے

اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے

adh-jal gagrii chhalkat jaa.eअध-जल गगरी छलकत जाए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے کے اردو معانی

  • کم ظرف آدمی تھوڑا سا مقدور ہونے پر اترانے لگتا ہے

Urdu meaning of adh-jal gagrii chhalkat jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • kamzarf aadamii tho.Daa saa maqduur hone par itraane lagtaa hai

English meaning of adh-jal gagrii chhalkat jaa.e

  • empty vessels make the most sound

अध-जल गगरी छलकत जाए के हिंदी अर्थ

  • ख़ाली बर्तन बहुत आवाज़ करते हैं, ओछा आदमी थोड़ा सा सक्षम होने पर इतराने लगता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَعْ

ساتھ، ہمراہ، سمیت، سنگ

مَعنی

مطلب، منشا، مفہوم، مراد

مَعْنوں

meanings

مَعْزی

نسبت رکھنے والا، منسوب

ماء

۱۔ پانی ، آب ، جل ۔

ما

(حرفِ نفی) نہیں، نہ، مَت؛ (کلمۂ استفہام) کیا، کیا چیز؛ (اسمِ موصول) جو جو کچھ، کوئی چیز، تراکیب میں مستعمل.

مَعْلُوم

۱۔ جانا ہوا ، جس کا علم ہو ؛ جانا گیا ، تمیز کیا گیا ۔

مَعْنیٰ

رک : معنی ۔

مَعْن

عرب کے ایک مشہور سخی کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

مَعْ ہٰذا

باوجود اس کے، علاوہ بریں، اس کے باوصف، ساتھ

مَعْفو

معاف کیاگیا ، عفو کیا گیا ، بخشا ہوا ۔

معصومی

معصوم ہونا، عصمت، پاک دامنی، بے گناہی، پاک دامنی نیز بھولاپن

معلوف

بھوسہ دیا گیا، وہ جانور جسے بھوسہ ڈالا جائے

مَعْشُوقی

معشوق ہونے کی حالت، معشوق پن

مَعدُومی

معدوم ہونا، نہ ہونا، ختم ہو جانا، فنا، نیستی، معدومیت

مَعْزُولی

منصب یا عہدے سے ہٹایا جانا، معزول ہونا، برطرفی

مَعْذُوری

عذر، معذرت، مجبوری، بے چارگی، بیکسی

مَعْرُوفی

(موسیقی) ایرانی اور ہندوستانی موسیقی کے امتزاج سے امیرخسرو کا ترتیب دیا ہوا گائیکی کا ایک انداز (غالباً عارفانہ کلام کے لیے) ۔

مَعْرُوضی

جس میں اپنے نفس یا انا کو دخل نہ ہو، بے لاگ، بے تعصب، خارجی، واقعی (Objective)

مَعْقُولی

علم معقولات کا ماہر، منطق، فلسفہ کا جانے والا، معقول سے تعلق رکھنے والا، منطقی

مَعْمُوری

آبادی

مَعْقُودی

معقودہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، جامد ، ٹھوس ، ذرہ بستہ ۔

مَعْرِفَہ

قواعد: اسم کی ایک قسم، وہ اسم جو ایک معین شے کے لیے وضع کیا گیا ہو، جیسے: زید، بکر وغیرہ (اسم نکرہ کے مقابل)

مَعْتُوبی

معتوب ہونا ، عتاب میں ہونا ۔

مَعْلوُلی

معلول سے متعلق ، معلول کا ، کسی علت یا سبب کا ۔

مَعْجُونی

معجون (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معجون کھانے والا ؛ (مجازا ً) افیون یا بھنگ کا نشہ کرنے والا شخص ۔

مَعْمُولی

معمول سے منسوب یا متعلق، معمول کا، حسب معمول، اوسط درجے کا، رواج کے مطابق

مَعْکُوسی

(صوتیات) وہ آواز جسے ادا کرنے کے لیے زبان کی نوک کو الٹا کرنا پڑے جیسے ٹ اور ڈ وغیرہ کی معکوس آواز ۔

مَعْبُودی

معبود ہونا

مَعْدُودی

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

مَعْرُوف

پہچانا ہوا، مشہور

مَعْمُور

بھرا ہوا، پُر

مَعْشُوقَہ

وہ عورت جس پر کوئی شخص عاشق ہو، محبوب، دلربا عورت

مَعْرُوضَہ

عرض کیا ہوا، درخواست، گزارش، عرضی، عریضہ

مَعْطُوفَہ

(قواعد) وہ جملہ جس میں حرف عطف پایا جائے ۔

مَعْقُولَہ

عقل میں آنے والی بات

مَعْبَدی

معبد (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عبادت خانے کا ، گرجا وغیرہ کا ، کلسیائی ؛ (مجازا ً) مذہبی ۔

مَعْشُوق

وہ جس پر کوئی عاشق ہو، معشوق مرد ہو خواہ عورت، محبوب، پیارا، دلبر، دلربا

مَعْقُودَہ

جما ہوا ، انجمادی ، منجمد ، جامد ، ٹھوس ، ذرہ بستہ ۔

مَعْدَنی

معدن سے منسوب یا متعلق؛ معدن کا، فلزاتی، دھاتی، کان سے نکلی ہوئی (دھات)

مَعْدِلَہ

کچہری ، عدالت ؛ معدلت گاہ ۔

مَعْذُور

عذر کیا گیا، معافی چاہا ہوا

مَعْزُول

(لفظاً) جدا کیا گیا

مَعْذِرَتی

معذرت خواہانہ ، عذر پر مبنی ، ندامت والا ۔

مَعْدُوم

مٹایا گیا، فنا کیا گیا، ناپید، عنقا، کالعدم

مَعْرِفَتی

معرفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معرفت کا ، تصوف کا ، عارفانہ (تراکیب میں مستعمل) ۔

مَعْرُوض

۱۔ عرض کیا گیا ، پیش کیا ہوا ۔

مَعْقُول

جسے عقل کے ذریعہ سمجھا جا سکے، جو عقل کو پسند ہو، سمجھ میں آنے والا، عقل میں لایا گیا، پسندیدۂ عقل، قرین عقل

مَعْرُوق

(طب) رگوں والا ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مَعْذُوب

جو عذاب میں مبتلا ہو ، مصیبت میں گرفتار ؛ تشدد کیا گیا ۔

مَعْجُوف

پتلا ، لاغر ؛ (مجازاً) غیر محدب ، مقعر(شیشہ وغیرہ) ۔

مَعْطُوف

پلٹا ہوا، موڑا ہوا، جھکایا ہوا، خم کھایا ہوا، پھیرا گیا، لپٹاہوا

مَعْقُود

شادی شدہ، منکوحہ، شادی کیا ہوا

مَعْرَض

کسی چیز کے ظاہر کرنے کی جگہ، پیش کرنے کی جگہ، نمائش گاہ

مَعْرَف

پہچاننے کی جگہ

مَعْدِل

پھرنے کی جگہ، واپسی کی جگہ

مَعْنَوِی

معنی سے منسوب یا متعلق، تشریحی، معنی کا، معنی والا

مَعْمُورَہ

بستی، آبادی، علاقہ، قصبہ، قریہ، مراد: دنیا

مَعْصُوم

محفوظ کیا ہوا، باز رکھا ہوا

مَعْصُومَہ

عصمت والی، پاک دامن، پاکیزہ، (مجازاً) حضرت امام حسینؓ کی چھوٹی صاحبزادی سکینہؓ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَدْھ جَل گَگْری چَھلْکَتْ جائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone