a vocative hinting a sigh like aah

اس جگہ، وہاں

کسی بات کے اقرار کرنے کا کلمہ ۔

-इसके बावजूद ।

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

اس صورت میں کہ، اس حالت میں کہ، پھر بھی

(کنایتہ) دنیا کے مخمصے ، دنیا کی پریشانیاں ، کائنات کے موجودہ ہنگامے

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے اس میں اضافہ کیا ۔

for that right

expanse of the state of hope of that something

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) میں نے جو کچھ خدا سے چاہا وہ مجھے مل گیا

رک : یا بایں (بہ ایں) شورا شوری الخ ۔

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس کام کے کرنے میں مجھ کو کچھ عذر نہیں مگر کروں گا بھی نہیں ؛ نہ یہ کام کروں گا ، نہ وہ کام کروں گا ؛ نکما آدمی کوئی کام نہیں کرتا

یہ اور وہ، یہ دنیا اور اس کے بعد کی دنیا، دنیا و آخرت