खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"rue" शब्द से संबंधित परिणाम

rue

अफ़सोस

दुई

दो, दोनों, दो होने की अवस्था या भाव

due

वाजिब

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

do

करना

die

दी

बीता हुआ कल।।

दू

सोना

दु

an allowance of two biswās out of twenty, ten per cent

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

रोए

weep, cry

रुई

कपास के ढोंढ़ी या कोश के अन्दर का घूआ। तूल। क्रि०प्र०-तूमना।-धुनकना।-धुनना। पद-रूई का गाला = (क) रुई के गाले की तरह कोमल या सफेद। (ख) सुंदर तथा सुकुमार। मुहा०-रूई की तरह तूम डालना = (क) अच्छी या पूरी तरह से छिन्न-भिन्न या दुर्दशाग्रस्त करना। (ख) बहुत अधिक मारना-पीटना। (ग) गहरी छानबीन करना। रूई की तरह धुनना = अच्छी तरह मारना पीटना। (अपनी) रूई सूत में उलझना या लिपटना = अपने काम में लगना। अपने काम-काज में फंसना।

रोईं

cry

दोए

दो

दोई

ان بن، جھگڑا

दूई

deism, polytheism

rueful

अफ़सुर्दा

ruefulness

ग़मगीनी

roe

मछली के अंडे

रा

= रज्जु

रू

आगे ऊपर या सामने का भाग। पद-रू-पुश्त = बाहर-भीतर, आगे-पीछे या दोनों ओर।

री

गति।

राई

एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रि'ई

घास

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

री'

भाव, कर का मोल, तय दर जिसके हिसाब से किसी गाँव वग़ैरह की ज़मीनों पर कर लिया जाए

रू-ए-दार

at the hanging place

रूएती

दिखावा, बनावट

duo

जोड़ा

रू-ए-ज़र्द

a wane face, ashamed

रू-ए-ज़मीं

धरातल, पृथ्वी की सतह

रू-ए-बंद

दे. ‘रूबंद'।।

रू-ए-ज़ेबा

ख़ूबसूरत चेहरा

रूएँ-दार

वो चीज़ जिस पर रोएँ हों, रोएँदार

रू-ए-दिलबर

प्रेमिका का मुख

रू-ए-कमाँ

कमान का लकड़ी का हिस्सा, वह हिस्सा जो कमान चलाने के वक़्त शरीर से दूर होता है

रू-ए-ज़मीन

भूमी की सतह, दुनिया की ज़मीन

रूएदाद

आपबीती, दास्तान, घटना, कथा

रू-ए-ताबाँ

चमकता हुआ चेहरा, रोशन चेहरा

रू-ए-'आलम

सृष्टि का चेहरा

रू-ए-'अमल

in front, appearance of action

रू-ए-निकू

नेक चेहरा, ख़ूबसूरत चेहरा

रू-ए-रौशन

उज्जवल चेहरा, रोशन चेहरा, सुंदर, आकर्षक

रू-ए-गुलगूँ

सुरख़ चेहरा

रू-ए-आफ़्ताब

face of sun

रू-ए-किताबी

किताबी चेहरा, लम्बे चेहरे वाला

रू-ए-सुख़न

बात का लक्ष्य, जिसे लक्ष्य करके बात की जाय, संबोधन, मुख़ातिब, बात का रुख़

रू-ए-महबूब

प्रियतम का मुख, महबूब का चेहरा

रूएँ रूएँ में

ہر روئیں میں .

रु-ए-मुफ़्लिसी सियाह

ग़रीबी का मुँह काला

रूएँ रूएँ से दु'आ निकलती है

दिल से दुआ निकलती है

रूएँ खड़े होना

रुक : रोंगटे खड़े होना

'अरा

चटियल मैदान, जहाँ न घास हो न पेड़, दरगाह, आश्रम

रूई की तरह उड़ना

बहुत आसानी से हवा में ऊँचा होना

rue के लिए उर्दू शब्द

rue

ruː

rue के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • अफ़सोस
  • ग़म
  • पचतावा

rue کے اردو معانی

  • اَفْسوس
  • غَم
  • پَچْتاوا

खोजे गए शब्द से संबंधित

rue

अफ़सोस

दुई

दो, दोनों, दो होने की अवस्था या भाव

due

वाजिब

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दो

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

दे

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

दा

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

दय

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

दा

दरांती, हँसिया, हँसुआ

do

करना

die

दी

बीता हुआ कल।।

दू

सोना

दु

an allowance of two biswās out of twenty, ten per cent

दाई

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

रोए

weep, cry

रुई

कपास के ढोंढ़ी या कोश के अन्दर का घूआ। तूल। क्रि०प्र०-तूमना।-धुनकना।-धुनना। पद-रूई का गाला = (क) रुई के गाले की तरह कोमल या सफेद। (ख) सुंदर तथा सुकुमार। मुहा०-रूई की तरह तूम डालना = (क) अच्छी या पूरी तरह से छिन्न-भिन्न या दुर्दशाग्रस्त करना। (ख) बहुत अधिक मारना-पीटना। (ग) गहरी छानबीन करना। रूई की तरह धुनना = अच्छी तरह मारना पीटना। (अपनी) रूई सूत में उलझना या लिपटना = अपने काम में लगना। अपने काम-काज में फंसना।

रोईं

cry

दोए

दो

दोई

ان بن، جھگڑا

दूई

deism, polytheism

rueful

अफ़सुर्दा

ruefulness

ग़मगीनी

roe

मछली के अंडे

रा

= रज्जु

रू

आगे ऊपर या सामने का भाग। पद-रू-पुश्त = बाहर-भीतर, आगे-पीछे या दोनों ओर।

री

गति।

राई

एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रि'ई

घास

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

री'

भाव, कर का मोल, तय दर जिसके हिसाब से किसी गाँव वग़ैरह की ज़मीनों पर कर लिया जाए

रू-ए-दार

at the hanging place

रूएती

दिखावा, बनावट

duo

जोड़ा

रू-ए-ज़र्द

a wane face, ashamed

रू-ए-ज़मीं

धरातल, पृथ्वी की सतह

रू-ए-बंद

दे. ‘रूबंद'।।

रू-ए-ज़ेबा

ख़ूबसूरत चेहरा

रूएँ-दार

वो चीज़ जिस पर रोएँ हों, रोएँदार

रू-ए-दिलबर

प्रेमिका का मुख

रू-ए-कमाँ

कमान का लकड़ी का हिस्सा, वह हिस्सा जो कमान चलाने के वक़्त शरीर से दूर होता है

रू-ए-ज़मीन

भूमी की सतह, दुनिया की ज़मीन

रूएदाद

आपबीती, दास्तान, घटना, कथा

रू-ए-ताबाँ

चमकता हुआ चेहरा, रोशन चेहरा

रू-ए-'आलम

सृष्टि का चेहरा

रू-ए-'अमल

in front, appearance of action

रू-ए-निकू

नेक चेहरा, ख़ूबसूरत चेहरा

रू-ए-रौशन

उज्जवल चेहरा, रोशन चेहरा, सुंदर, आकर्षक

रू-ए-गुलगूँ

सुरख़ चेहरा

रू-ए-आफ़्ताब

face of sun

रू-ए-किताबी

किताबी चेहरा, लम्बे चेहरे वाला

रू-ए-सुख़न

बात का लक्ष्य, जिसे लक्ष्य करके बात की जाय, संबोधन, मुख़ातिब, बात का रुख़

रू-ए-महबूब

प्रियतम का मुख, महबूब का चेहरा

रूएँ रूएँ में

ہر روئیں میں .

रु-ए-मुफ़्लिसी सियाह

ग़रीबी का मुँह काला

रूएँ रूएँ से दु'आ निकलती है

दिल से दुआ निकलती है

रूएँ खड़े होना

रुक : रोंगटे खड़े होना

'अरा

चटियल मैदान, जहाँ न घास हो न पेड़, दरगाह, आश्रम

रूई की तरह उड़ना

बहुत आसानी से हवा में ऊँचा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (rue)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

rue

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone