ko.ii nahii.n

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

قیدی (عموماََ مرد)

I mean

pubes, groin

آؤ کی تاکید : اقدام عمل کرو، ہمت مت ہارو وغیرہ

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے تمیز ہونا ، ذرا شعور نہ ہونا ، ذرا سلیقہ نہ ہونا ؛ معمولی کام سے واقفیت نہ ہونا.

۔(عم) کنایۃً) بالکل بے تمیز ہونا۔ن ذرا سلیقہ نہ ہونا۔

فاقہ کشی کی نوبت پہن٘چنا، بھوکا مرنے لگنا

۔بھوکا مرنے لگنا۔

بہادری پر فرق نہ پڑنا

رک : کان پڑی آواز نہ آنا .

ہر روز نئی مصیبت آنا

تبدیلی آنا ، حالات بدلنا ۔

راس نہ آنا ، خلاف ہونا ، بے میل ، بے جوڑ ہونا ، مطابق نہ ہونا ، خلاف ِرائے ہونا

بیکار دوڑ دھوپ اور بے سود محنت و مشقت کے موقع پر مستعمل

اگر فائدہ نہ ہوا تو کچھ نقصان بھی نہیں ہے

دیکھنے یا برتنے کے لیے مسیر نہ ہونا، وہم و گمان یا تصور و خیال میں بھی نہ گزرنا

تبدیلی ہونا ۔

بالکل نہ ملنا

رنج و غم کی وجہ سے کئی کئی دن تک جاگتے رہنا .

آئے میری جوتی، شرکت نہ کرنے یا اظہار ناراضگی کے لیے بولتے ہیں

not having the appropriate time

protect from injury

۔ بھاگنے والے کاپتا نہ ملنا؎

to be rare

بہت عاجز ہونا ، بہت پچھتانا ، نہایت پشیمان ہونا .

نیند اُڑ جانا ؛ کوشش کے باوجود نہ سو سکنا ۔

not to be seen

خاموشی سے تکلیف سہہ جانا، صبر و شکر سے کام لینا، شکوہ و شکایت سے گریز ہونا

find a climate or a place disagreeable

ذرا بھی رنج نہ ہونے دینا

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا، حقیر ہونا، ذلیل ہونا

دکھائی نہ دینا، کہیں پتہ نہ لگنا، کہیں نہ ملنا

طبیعت کا حال معلوم نہ ہوسکنا

چوٹ لگانے والے کے ہاتھ کی صفائی کی تعریف میں کہا جاتا ہے، کہ چوٹ لگتی ہوئی معلوم نہیں ہوتی

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

نمونہ نہ ملنا ، نظیر دکھائی نہ دینا

کسی سے جھگڑا نہ کرنا ، کسی کے ساتھ تو تو میں میں نہ کرنا.

ذہن روشن ہو جانا، نئے نئے خیالات ذہن میں آنا، انوکھی کیفیت سامنے آنا، جدت پیدا ہونا

a woman possessing beautiful eyes

in relation to eyes, ocular, real (brother or sister), eyewitness

not having an answer

کسی کام یا بات سے نہ رکنا

suffer no harm or injury

۔ناپید ہوجانا۔

پتا نہ لگنا ، سراغ نہ پانا

اعتراض کا موقع نہ دینا، نکتہ چینی سے محفوظ رکھنا

۔ ہوا کا ناموافق ہونا۔؎

رک : جواب نہ آنا ۔

do not give a chance

نامرد ، ایسا مرد جو جماع کی قوت سے محروم ہو ۔

کوئی بات نہ بننا ؛ کوئی تدبیر کارگر نہ ہونا ؛ کچھ اور سمجھ میں نہ آنا.

escape unhurt

عقل ٹھکانے نہ آنا ۔

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

تدبیر کا اثر نہ ہونا

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

be robbed of the last penny, be divested of everything

رک : پہچان نہ پڑنا .