Search results

Saved words

Showing results for "na.e-na.e fitne paidaa karnaa"

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

na.e-na.e maidaan talaash karnaa

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

na.e ruup iKHtiyaar karnaa

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

fitna paidaa karnaa

جھگڑا کھڑا کرنا .

naa-paidaa karnaa

فنا کرنا ، مٹانا ، اُجاڑنا ، برباد کرنا ۔

na-na karnaa

بار بار منع کرنا، انکار کیے جانا

na karnaa

کسی کی وعدہ خلافی کے موقع پر کہتے ہیں

mai.n ne chuqandar boyaa aur gaajar paidaa ho ga.ii

انہونی بات ؛ کرنا کچھ ہو کچھ جانا ۔

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n beTiyo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

naa karnaa

نہیں کہنا ، انکار کرنا

na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii

بے بنیاد باتوں پر واویلا مچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

paidaa hu.aa naa-paid ke vaaste

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

naa-paidaa-karaa.n

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

paidaa hu.aa naa-paid ke liye

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

naa-paidaa

unborn, that has never existed, non-existent

naa-KHalaf uThnaa yaa paidaa honaa

اولاد کا ناشائستہ یا نالائق ہونا

naa-paidaa-kanaar

unconfined, boundless, expansive, wide, vast, limitless (river, sea or desert)

naa-paidaa honaa

ناپیدا کرنا (رک) کا لازم ، فنا ہونا ، برباد ہونا

daqiiqa faro-guzaasht na karnaa

leave no stone unturned

ko.ii daqiiqa faroguzaasht na karnaa

کسی قسم کی کمی نہ کرنا ، کوئی کسر نہ چھوڑنا.

jahaa.n suu.ii na jaa.e vahaa.n laTThaa karnaa

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

mu.nh par KHushaamad na karnaa

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

mu.nh pe KHushaamad na karnaa

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

karnaa na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa karnaa

بے دیے لیے کام لینا

mu.nh se aah na karnaa

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

mu.nh se aah na karnaa

۔شکوہ نہکرنا۔ کسی ظلم و جور کا۔ ؎

siidhe mu.nh baat na karnaa

be too proud to speak politely, be curt

siidhe mu.nh baat na karnaa

بے رخی سے کلام کرنا

jo aaj karnaa ho vo kal par na chho.Do

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

huu.n haa.n na karnaa

بالکل نہ بولنا ، دم نہ مارنا ، چوں چرا نہ کرنا

chuu.n-o-charaa na karnaa

To ask no question, to remain silent.

rozii na muqarrar karnaa

وظیفہ مقرّر کرنا ، کفالت میں لینا.

huu.n na karnaa

دم نہ مارنا ، مجال نہ ہونا ، کسی کے سامنے بول نہ پانا ، جنبش نہ کرنا ، لب نہ ہلانا۔

'aql kaa kaam na karnaa

سمجھ میں نہ آنا

siidhii aa.nkho.n baat na karnaa

رک : سیدھے من٘ہ بات نہ کرنا .

zaKHm kaa iz.haar na karnaa

زخمی ہونے کا پتہ نہ چلنے دینا

tajviiz naa-manzuur karnaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

kaTii u.nglii par peshaab na karnaa

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

mu.nh na karnaa

(بٹیر باز) بھگے بٹیر کا دوسرے بٹیر سے لڑنے کے لیے تیار نہ ہونا.

naa nukka.D karnaa

انکار کرنا ، حیل حجت کرنا

naa'l-dar aatish karnaa

بہت بے قرار کرنا ، بہت بے چین کردینا ، تلملادینا ۔

laakh do laakh kii parvaa na karnaa

معمولی روپے کو خاطر میں نہ لانا

mu.nh se na karnaa

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

mu.nh saamne na karnaa

روبرو نہ آنا ، بہت شرمندہ ہونا ۔

mu.nh bhii saamne na karnaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا ؛ شکل نہ دکھانا

kii taraf mu.nh na karnaa

not to go (towards), have no truck (with)

mu.nh se uf na karnaa

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

naa-qadrii karnaa

اہمیت نہ دینا ، فن ، ہنر ، مقام اور منزلت کی نفی کرنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

naa-muvaafaqat karnaa

طبیعت کو بھلا نہ لگنا ، انحراف کرنا ، لگا نہ کھانا ۔

nahii.n na karnaa

انکار نہ کرنا ، ٹال نہ دینا

vafaa na karnaa

to not fulfil (promise) to do infidelity

nigaah na karnaa

نظر نہ کرنا ، نظر نہ ڈالنا ، آنکھ بھر کر نہ دیکھنا.

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

Meaning ofSee meaning na.e-na.e fitne paidaa karnaa in English, Hindi & Urdu

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

नए-नए फ़ितने पैदा करनाنَئے نَئے فِتنے پَیدا کَرنا

Idiom

नए-नए फ़ितने पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • नए-नए झगड़े शुरू करना, तरह-तरह के विवाद पैदा करना

نَئے نَئے فِتنے پَیدا کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

Related searched words

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

na.e-na.e maidaan talaash karnaa

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

na.e ruup iKHtiyaar karnaa

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

fitna paidaa karnaa

جھگڑا کھڑا کرنا .

naa-paidaa karnaa

فنا کرنا ، مٹانا ، اُجاڑنا ، برباد کرنا ۔

na-na karnaa

بار بار منع کرنا، انکار کیے جانا

na karnaa

کسی کی وعدہ خلافی کے موقع پر کہتے ہیں

mai.n ne chuqandar boyaa aur gaajar paidaa ho ga.ii

انہونی بات ؛ کرنا کچھ ہو کچھ جانا ۔

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n beTiyo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

naa karnaa

نہیں کہنا ، انکار کرنا

na la.Dkaa paidaa hu.aa , na jau kaaTe ga.e , ye muu.nDan aur 'aqiiqe kii dhuum kaisii

بے بنیاد باتوں پر واویلا مچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

paidaa hu.aa naa-paid ke vaaste

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

naa-paidaa-karaa.n

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

paidaa hu.aa naa-paid ke liye

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

naa-paidaa

unborn, that has never existed, non-existent

naa-KHalaf uThnaa yaa paidaa honaa

اولاد کا ناشائستہ یا نالائق ہونا

naa-paidaa-kanaar

unconfined, boundless, expansive, wide, vast, limitless (river, sea or desert)

naa-paidaa honaa

ناپیدا کرنا (رک) کا لازم ، فنا ہونا ، برباد ہونا

daqiiqa faro-guzaasht na karnaa

leave no stone unturned

ko.ii daqiiqa faroguzaasht na karnaa

کسی قسم کی کمی نہ کرنا ، کوئی کسر نہ چھوڑنا.

jahaa.n suu.ii na jaa.e vahaa.n laTThaa karnaa

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

mu.nh par KHushaamad na karnaa

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

mu.nh pe KHushaamad na karnaa

لگی لپٹی نہ کہنا ، راست باز اور صاف گو ہونا ، پاسداری نہ کرنا ۔

karnaa na kartuut la.Dne ko mazbuut

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa karnaa

بے دیے لیے کام لینا

mu.nh se aah na karnaa

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

mu.nh se aah na karnaa

۔شکوہ نہکرنا۔ کسی ظلم و جور کا۔ ؎

siidhe mu.nh baat na karnaa

be too proud to speak politely, be curt

siidhe mu.nh baat na karnaa

بے رخی سے کلام کرنا

jo aaj karnaa ho vo kal par na chho.Do

جو کام آج کرنا ہے اسے دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیے

huu.n haa.n na karnaa

بالکل نہ بولنا ، دم نہ مارنا ، چوں چرا نہ کرنا

chuu.n-o-charaa na karnaa

To ask no question, to remain silent.

rozii na muqarrar karnaa

وظیفہ مقرّر کرنا ، کفالت میں لینا.

huu.n na karnaa

دم نہ مارنا ، مجال نہ ہونا ، کسی کے سامنے بول نہ پانا ، جنبش نہ کرنا ، لب نہ ہلانا۔

'aql kaa kaam na karnaa

سمجھ میں نہ آنا

siidhii aa.nkho.n baat na karnaa

رک : سیدھے من٘ہ بات نہ کرنا .

zaKHm kaa iz.haar na karnaa

زخمی ہونے کا پتہ نہ چلنے دینا

tajviiz naa-manzuur karnaa

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

kaTii u.nglii par peshaab na karnaa

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

mu.nh na karnaa

(بٹیر باز) بھگے بٹیر کا دوسرے بٹیر سے لڑنے کے لیے تیار نہ ہونا.

naa nukka.D karnaa

انکار کرنا ، حیل حجت کرنا

naa'l-dar aatish karnaa

بہت بے قرار کرنا ، بہت بے چین کردینا ، تلملادینا ۔

laakh do laakh kii parvaa na karnaa

معمولی روپے کو خاطر میں نہ لانا

mu.nh se na karnaa

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

mu.nh saamne na karnaa

روبرو نہ آنا ، بہت شرمندہ ہونا ۔

mu.nh bhii saamne na karnaa

اصلاً متوجہ نہ ہونا ؛ شکل نہ دکھانا

kii taraf mu.nh na karnaa

not to go (towards), have no truck (with)

mu.nh se uf na karnaa

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

naa-qadrii karnaa

اہمیت نہ دینا ، فن ، ہنر ، مقام اور منزلت کی نفی کرنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

naa-muvaafaqat karnaa

طبیعت کو بھلا نہ لگنا ، انحراف کرنا ، لگا نہ کھانا ۔

nahii.n na karnaa

انکار نہ کرنا ، ٹال نہ دینا

vafaa na karnaa

to not fulfil (promise) to do infidelity

nigaah na karnaa

نظر نہ کرنا ، نظر نہ ڈالنا ، آنکھ بھر کر نہ دیکھنا.

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

Showing search results for: English meaning of naenae fitne paida karna, English meaning of naenae fitne paida qarna

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (na.e-na.e fitne paidaa karnaa)

Name

Email

Comment

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone