कोई नहीं

अ. स्त्री. कष्ट, दुःख, तकलीफ़, प्रयास, मशक्कत

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

बालों से ढका हुआ श्रोणि के सामने पेट का निचला भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान, उपस्थ, पेड़ू

آؤ کی تاکید : اقدام عمل کرو، ہمت مت ہارو وغیرہ

(अश्लील; बाज़ारू) पूरी तरह से अशिष्ट होना, ज़रा भी समझ न होना, ज़रा भी सलीक़ा न होना; मामूली काम से परिचित न होना

۔(عم) کنایۃً) بالکل بے تمیز ہونا۔ن ذرا سلیقہ نہ ہونا۔

भुखमरी के मोड़ पर पहुँचना, भूखमरी होना, भूखा मरने लगना

۔بھوکا مرنے لگنا۔

बहादुरी पर फ़र्क़ न पड़ना

रुक : कान पड़ी आवाज़ ना आना

हर रोज़ नई मुसीबत आना

बदलाव आना, परिस्तिथियाँ बदलना

راس نہ آنا ، خلاف ہونا ، بے میل ، بے جوڑ ہونا ، مطابق نہ ہونا ، خلاف ِرائے ہونا

व्यर्थ दौड़-धूप और लाभ-रहित मेहनत और कठिन परिश्रम के अवसर पर प्रयुक्त

अगर फ़ायदा ना हुआ तो कुछ नुक़्सान भी नहीं है

देखने या उपयोग करने के लिए कोई प्राप्त न होना, कल्पना या विचार में भी न गुज़रना

परिवर्तन होना, तब्दीली होना

बिलकुल न मिलना

दुख और पीड़ा के कारण कई-कई दिन तक जागते रहना

आए मेरी जूती, सम्मिलित न करने या नाराज़गी व्यक्त करने के लिए बोलते हैं

उचित अवसर न आना

इल्ज़ाम से बचाना, (शारीरिक या आध्यात्मिक) आघात से सुरक्षित रखना

۔ بھاگنے والے کاپتا نہ ملنا؎

उपलब्ध न होना, दुर्लभ होना, नायाब होना, क़हत होना

बहुत आजिज़ होना, बहुत पछताना, निहायत पशेमान होना

नींद उड़ जाना , कोशिश के बावजूद ना सौ सकना

नज़र न आना, दिखाई न देना

ख़ामोशी से तकलीफ़ सह जाना, धैर्य, शांति और आभार से काम लेना, शिकायत और इलज़ाम से दूर रहना

किसी स्थान के पानी और हवा या मौसम या वातावरण का मिज़ाज के अनुकूल होना, स्वास्थ्य पर अच्छा प्रभाव डालना

थोड़ा सा भी दुखी न होने देना

नज़रों में न जंचना, बेक़ीमत होना, तुच्छ होना, रुसवा होना

दिखाई न देना, कहीं पता न लगना, कहीं न मिलना

स्वास्थ्य की स्थिति का पता न चल पाना, तबीयत का हाल मालूम न हो सकना

چوٹ لگانے والے کے ہاتھ کی صفائی کی تعریف میں کہا جاتا ہے، کہ چوٹ لگتی ہوئی معلوم نہیں ہوتی

रुक : पासिंग भी ना चढ़ना

नमूना ना मिलना, नज़ीर दिखाई ना देना

किसी से झगड़ा न करना, किसी के साथ तू तू मैं मैं न करना

मन प्रबुद्ध हो जाना, नये नये विचार मन में आना, अनोखी स्थिति सामने आना, नवीनता पैदा होना

सुंदर आँखों वाली स्त्री

आँखों से संबंधित, आँखों देखा, चश्मदीद, प्रत्यक्षदर्शी, सगे भाई-बहन

जवाब न सूझना, जवाब देते न बिन पड़ना

किसी काम या बात से ना रुकना

suffer no harm or injury

۔ناپید ہوجانا۔

किसी चीज़ का दिखाई ना देना

आपत्ति का मौक़ा न देना, आलोचना से बचा कर रखना

۔ ہوا کا ناموافق ہونا۔؎

रुक : जवाब ना आना

अवसर न देना, समय न देना

नामर्द, ऐसा मर्द जिसके पास संभोग करने की शक्ति न हो

कोई बात ना बनना , कोई तदबीर कारगर ना होना , कुछ और समझ में ना आना

escape unhurt

अक़ल ठिकाने ना आना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

उपाय का असर न होना

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

बिलकुल सफ़ाई हो जाना, ऐसे लुटना कि कुछ न रहे, झाड़ू फिर जाना

रुक : पहचान ना पड़ना