تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زِیادْتی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زِیادْتی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زِیادْتی کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
اضافہ، بیشی، افزونی، بڑھوتری
مثال • جسم میں چینی کی زیادتی سے ذیابیطس ہو جاتا ہے
-
ظلم، جبر، سخت گیری، دشواری، سختی، حد سے تجاوز کرنا، ناانصافی
مثال • اچھے استاد کم ہوتے ہیں اور اکثر کو ڈسپلن میں بے جا زیادتی ہی ٹھیک راہ نظر آتی ہے
- غلطی، اونچ نیچ، گناہ
شعر
کب تلک چل پائے گی یہ ایک طرفہ زیادتی
میں بھی جانوں ہوں تغافل جا کہے جا کیا کروں
وہ چاہتا تو مجھے سنگ دل بنا دیتا
زیادتی مرے دل پر مرے خدا نے کی
جدائی کے زمانے کی سجن کیا زیادتی کہیے
کہ اس ظالم کی جو ہم پر گھڑی گزری سو جگ بیتا
Urdu meaning of zyaadtii
- Roman
- Urdu
- izaafa, beshii, afzuunii, ba.Dhotrii
- zulam, jabar, saKht gerii, dushvaarii, saKhtii, had se tajaavuz karnaa, naa.insaafii
- Galatii, u.unch niich, gunaah
English meaning of zyaadtii
Noun, Feminine
-
increase, augmentation, addition, surplus, abundance, superfluity, redundancy, excrescence
Example • Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai
-
excess, force, violence, oppression, tyranny
Example • Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai
ज़्यादती के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
अतिरिक्तता, अधिकता, प्रचुरता, बढ़ोतरी
उदाहरण • जिस्म में चीनी की ज़्यादती से ज़ियाबीतस (मधुमेह) हो जाता है
-
ज़ुल्म, अन्याय, कठोर होने का भाव, कठिनता, सख़्ती, सीमा का उल्लंघन करना, ना-इंसाफ़ी
उदाहरण • अच्छे उस्ताद कम होते हैं और अक्सर को डिसिप्लिन में बेजा ज़्यादती ही ठीक राह नज़र आती है
- ग़लती, ऊँच-नीच, पाप
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بھاتی
رک : بھتی، وہ کھانا جو مردے کے پس مان٘دگان کے لئے عزیزوں اور دوستوں کی جانب سے تین دن تک بھیجا جاتا ہے
بھیتا
تفریق کرانے والا، لڑائی کا بیج بونے والا، دھوکہ دینے والا، منافق، لوگوں میں نفرت پیدا کرنے والا، غدّار
جوار بھاٹا
مد و جزر، جسے جزر و مد بھی کہاجاتا ہے، مراد چاند و سورج کی ثقلی قوّتوں اور زمین کی گردش کے مجموعی اثرات کی وجہ سے سمندری سطح کا اتار چڑھاؤ ہے، اِسے عام زبان میں جوار بھاٹا بھی کہا جاتا ہے
مَن بھاتا کھائِیے، جَگ بھاتا پَہَنْیے
کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا
کھاؤ مَن بھاتا پَہْنو جَگ بھاتا
کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا، کھانا اپنی مرضی کے مطابق کھانا چاہیے اور پہننا فیشن کے مطابق چاہیے
پَہْنے جَگ بھاتا اَور کھائے مَنْ بھاتا
لباس ایسا پہنے جسے دیکھ کر لوگ تعریف کریں اور کھانا اپنی پسند کا کھائے .
کھائے مَن بھاتا اَور پَہْنے جَگ بھاتا
۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔
کھائِیے مَن بھاتا اَور پَہَنِیے جَگ بھاتا
کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ، لباس زمانے کی روش کے مطابق ہونا چاہیے .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiiq
रक़ीक़
.رَقِیْق
thin, fine
[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafiiq
शफ़ीक़
.شَفِیق
kind friend, tender, merciful
[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razzaaq
रज़्ज़ाक़
.رَزّاق
provider of food, sustainer
[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashish
कशिश
.کَشِش
attraction, allurement, magnetism
[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaaq
अस्बाक़
.اَسْباق
lessons, portions of text book
[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittifaaq
इत्तिफ़ाक़
.اِتِّفاق
concurrence, agreement
[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kufr
कुफ़्र
.کُفْر
to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude
[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaq
ताक़
.طاق
a niche, a shelf
[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaqq
शक़्क़
.شَقّ
splitting, cleaving, tearing
[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (زِیادْتی)
زِیادْتی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔