Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

belaa

a species of jasmine

bailaa

barren cow

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa aanaa

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

balaa lenaa

to draw the hands over the head of another (and then crack the fingers over one's own temples) in token of taking all his (or her) misfortunes upon oneself (a practice among women), to devote oneself for another

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaa laanaa

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

balaa sar pa.Dnaa

جھگڑا یا ذمہ داری کسی کے زمے عائد ہونا

balaa lagnaa

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

balaa kaTnaa

بلا کاٹنا کا لازم

balaa Talnaa

pending trouble or doom be removed

balaa dafa' karnaa

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

balaa Dhaanaa

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaa kaaTnaa

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

balaa Taalnaa

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

balaa paalnaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa utarnaa

آسمان سے مصیبت کا نازل ہونا، غیبی مشکل پیش آنا

balaa jhelnaa

مصیبت برداشت کرنا

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-duur

far be the evil

balaa rad karnaa

مصبیت کو در کرنا

balaa kii tarah piichhe pa.Dnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa lagaanaa

بلا لگنا کا تعدیہ

balaa basaanaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa rad honaa

بلا رد کرنا کا لازم

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa apne gale baa.ndhnaa

کوئی عیب نکالنا، کوئی مصیبت اپنے اوپر لینا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa naazil honaa

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

balaa kaa aadmii hai

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

balaa kii tarah naazil honaa

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa ho jaanaa

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

balaa me.n giraftaar honaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa sar lenaa

مصیبت مول لینا ، زمےداری کو بلاوجہ بڑھانا

balaa maar jaanaa

آفت آجانا

balaa mol lenaa

بلا وجہ خود کو مصیبت میں پھن٘سانا.

balaa kaa putlaa

نہایت پھرتیلا ، بڑا چالاک ، غضب کا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

Roman

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

belaa

a species of jasmine

bailaa

barren cow

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaa aanaa

مصبیت نازل ہونا ، وبال آنا

balaa lenaa

to draw the hands over the head of another (and then crack the fingers over one's own temples) in token of taking all his (or her) misfortunes upon oneself (a practice among women), to devote oneself for another

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaa laanaa

مصیبت میں پھن٘سانا ، آفت میں مبتلا کرنا .

balaa sar pa.Dnaa

جھگڑا یا ذمہ داری کسی کے زمے عائد ہونا

balaa lagnaa

مصیبت آنا، بپتا پڑنا

balaa kaTnaa

بلا کاٹنا کا لازم

balaa Talnaa

pending trouble or doom be removed

balaa dafa' karnaa

مصیبت ٹالنا، تکلیف رفع کرنا

balaa Dhaanaa

مصیبت نازل کرنا ، ظلم کرنا

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaa kaaTnaa

جھگڑا یا قصہ مختصر کرنا، ذمہ داری سے کسی نہ کسی طرح عہدہ برآہونا، آفت یا مصیبت دورکرنا

balaa Taalnaa

مصیبت اور پریشانی دورکرنا

balaa paalnaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa utarnaa

آسمان سے مصیبت کا نازل ہونا، غیبی مشکل پیش آنا

balaa jhelnaa

مصیبت برداشت کرنا

balaa me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaa-duur

far be the evil

balaa rad karnaa

مصبیت کو در کرنا

balaa kii tarah piichhe pa.Dnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa lagaanaa

بلا لگنا کا تعدیہ

balaa basaanaa

بکھیڑے کی چیز کو چاہت کے ساتھ رکھنا

balaa rad honaa

بلا رد کرنا کا لازم

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa sar ma.nDhnaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa apne gale baa.ndhnaa

کوئی عیب نکالنا، کوئی مصیبت اپنے اوپر لینا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa naazil honaa

آفت آنا ، مصیبت آنا ، قہر خدا ہونا.

balaa kaa aadmii hai

بڑا ہوشیار ہے، بہت محنت کش آدمی ہے

balaa kii tarah naazil honaa

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

balaa kii tarah lipaTnaa

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

balaa ho jaanaa

آفت بن جانا، مصیبت ہوجانا

balaa me.n giraftaar honaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

balaa sar ma.nDhii jaanaa

الزام لگنا، مصیبت پڑنا

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa sar lenaa

مصیبت مول لینا ، زمےداری کو بلاوجہ بڑھانا

balaa maar jaanaa

آفت آجانا

balaa mol lenaa

بلا وجہ خود کو مصیبت میں پھن٘سانا.

balaa kaa putlaa

نہایت پھرتیلا ، بڑا چالاک ، غضب کا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone