Search results

Saved words

Showing results for "balaay"

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaayaat

calamities

balaayaat-e-rozgaar

trials and tribulations of life

boliyaa.n

dialects, tongues

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

bilaa.ii-kand

ایک پودا جس کی جڑیں کھانے اور دوا کے کام آتی ہیں ؛ ایک دوا کا نام.

belay

Dhaknaa

billy

saathii

balaa.e.n lenaa

touch the sides of someone's head with both hands and then similarly touch one's own head with curled fingers, signifying transfer of all woes and troubles to oneself

bully

dhau.ns

belly

jauf

bilaa.ii

latch of a door

bluey

بول چال: آسٹر آسٹریلوی جنگل میں رہنے یا سفر کرنے والے کے سر کی گٹھری۔.

bailey

قلعے کی فصیل؛ نیز اس کے اندر گھرا ہوا صحن.

bally

عوام: برط bloody صف۳ جس کی یہ ایک نسبتاً نرم شکل ہے۔.

billy-oh

عوام: بہت زیادہ ، سخت، شدّت سے.

billiyo.n

cats

balliyo.n

wooden logs

balayyaa

ایک بیماری کا نام

baliyaa

strong, sturdy, powerful

baalaa.ii-hadd-e-aqal

(ریاضی) کسی سیٹ کا وہ رکن جو اس کی بالائی حد بھی ہو اور تمام بالائی حدود کا رکن اقل بھی

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

baalaa.ii-fizaa

aerospace

baily's beads

مُکَمَل سُورَج گرہَن کے فوراً بَعد يا پہلے چاند کی سَطَح پَر پَہاڑوں کی اوٹ سے سُورج کی چَمَکتی ہُوئی پَٹی

baalaa.ii-sadfa

(حشریات) تیسرا صدفی جوڑ جو حشروں کی نویں سینہ تختی کے پچھلے حصے کے جانبی کناروں سے نکلتا ہے

baalaa.ii-sahmii-jauf

وہ تیرے سے مشابد جوف جو قذالی وریدوں سے ایک وسیط ورید کے ذریعہ ملا ہوا ہے

balayyaa.n lenaa

touch the sides of someone's head with both hands and then similarly touch one's own head with curled fingers, signifying transfer of all woes and troubles to oneself

bailey bridge

لوہے کی جالیوں کا عارضی پل جو ڈھلے ڈھلائے اجزا کو جوڑ کر جلد کھڑا کیا جا سکے.

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

baalaa.ii-paidaa

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

belly-band

گھوڑے کا کمر پٹکا ،تنگ ، جس کے ساتھ بم جُڑے ہوتے ہیں۔.

baalaa.ii-maze

secret pleasures

baalaa.ii-raqam

مقرر نقدی کے علاوہ نقدی

baalaa.ii-pattaa

(دھان کا) وہ آخری پتا جو بالائی پوری کی جڑ سے برآمد ہوتا ہے

baalaa.ii-aamdanii

extra income, (usually) bribe, extra emoluments, perquisites, pickings

baalaa.ii-maza

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

baalaa.ii-baate.n

ادھر اُدھر کی باتیں، فضول باتیں جن کا اصل مطلب سے تعلق نہ ہو

baalaa.ii-saada-diide

(حشریات) حشروں کی آن٘کھوں کی ایک قسم جو پیشانی پر تین یا اس سے کم تعداد میں ہوتی اور بصارت کو تقوبت پہنچاتی ہیں

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

baalaa.ii

upper, extra, additional, extraordinary, surficial, superficial

bally hoo

شور شرابہ؛ ہڑبونگ۔.

billy goat

بکرا، نرمیش۔.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

bully tree

(تخریب).

baalaa.ii-manzil

upper room or storey

baalaa.ii-kaam

general or miscellaneous duties, odd jobs

baalaa.ii-ubhaar

(حشریات) جانبوں کا وہ ابھرا ہوا حصہ جو حشری پروں کو نیچے سے بہ حیثیت مجور کے سنبھالے ریتا ہے

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

baalaa.ii-intizaam

غیر معمولی بندوبست، کسی کام کے متفرقات کا اہتمام

baalaa.ii-turaab

زمین کی سب سے اوپر کی پرت جو موٹائی میں چند انچ سے زائد نہیں ہوتی اور جو پودوں کی نشوونما میں بہت مدد کرتی ہے

baalaa.ii-anyaab

سامنے کے چار اوپر کے دان٘توں کے پہلو میں ہو جانب بڑا اور مضبوط دان٘ت جس کی جڑہں چناہا سے ذیادہ موٹی اور مستحکم ہوتی ہیں.

Meaning ofSee meaning balaay in English, Hindi & Urdu

balaay

बलायبَلائے

Vazn : 121

बलाय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बरुना नामक वृक्ष

Urdu meaning of balaay

  • Roman
  • Urdu

Interesting Information on balaay

بلائے الف پر ختم ہونے والے کئی لفظ فارسی میں ہیں، جن میں حسن یا مزید زورکی خاطر یائے تحتانی کا اضافہ کردیتے ہیں۔ اس اضافے سے لفظ کے بنیادی مفہوم میں کوئی فرق نہیں پڑتا۔ عموماً اردو میں ایسا نہیں ہے۔ لیکن بعض ایسے استعمالات فارسی سے اردو میں بھی آگئے ہیں اور بعض الفاظ میں اردو والوں نے ایسا اضافہ خود ہی کردیا ہے۔ چنانچہ’’بلا‘‘، جو عربی ہے، پورب میں عورتوں کی زبان پرتحتانی کے اضافے کے ساتھ’’ بلائے‘‘ رائج ہے۔ میرے بچپن میں جب کوئی لڑکا کسی ساتھی سے کہانی سنانے کی فرمائش کرتا تو اکثر یہ مصرعے بھی پڑھتا ؎ کہو کہانی سردی جائے جاڑا پالا بری بلائے دیکھئے، ’’الائے بلائے‘‘، ’’ جائے‘‘، ’’ دریائے‘‘، ’’یائے زائدہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaayaat

calamities

balaayaat-e-rozgaar

trials and tribulations of life

boliyaa.n

dialects, tongues

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

bilaa.ii-kand

ایک پودا جس کی جڑیں کھانے اور دوا کے کام آتی ہیں ؛ ایک دوا کا نام.

belay

Dhaknaa

billy

saathii

balaa.e.n lenaa

touch the sides of someone's head with both hands and then similarly touch one's own head with curled fingers, signifying transfer of all woes and troubles to oneself

bully

dhau.ns

belly

jauf

bilaa.ii

latch of a door

bluey

بول چال: آسٹر آسٹریلوی جنگل میں رہنے یا سفر کرنے والے کے سر کی گٹھری۔.

bailey

قلعے کی فصیل؛ نیز اس کے اندر گھرا ہوا صحن.

bally

عوام: برط bloody صف۳ جس کی یہ ایک نسبتاً نرم شکل ہے۔.

billy-oh

عوام: بہت زیادہ ، سخت، شدّت سے.

billiyo.n

cats

balliyo.n

wooden logs

balayyaa

ایک بیماری کا نام

baliyaa

strong, sturdy, powerful

baalaa.ii-hadd-e-aqal

(ریاضی) کسی سیٹ کا وہ رکن جو اس کی بالائی حد بھی ہو اور تمام بالائی حدود کا رکن اقل بھی

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

baalaa.ii-fizaa

aerospace

baily's beads

مُکَمَل سُورَج گرہَن کے فوراً بَعد يا پہلے چاند کی سَطَح پَر پَہاڑوں کی اوٹ سے سُورج کی چَمَکتی ہُوئی پَٹی

baalaa.ii-sadfa

(حشریات) تیسرا صدفی جوڑ جو حشروں کی نویں سینہ تختی کے پچھلے حصے کے جانبی کناروں سے نکلتا ہے

baalaa.ii-sahmii-jauf

وہ تیرے سے مشابد جوف جو قذالی وریدوں سے ایک وسیط ورید کے ذریعہ ملا ہوا ہے

balayyaa.n lenaa

touch the sides of someone's head with both hands and then similarly touch one's own head with curled fingers, signifying transfer of all woes and troubles to oneself

bailey bridge

لوہے کی جالیوں کا عارضی پل جو ڈھلے ڈھلائے اجزا کو جوڑ کر جلد کھڑا کیا جا سکے.

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

baalaa.ii-aamad

وہ یافت جو معمول کے مطابق یافت کے علاوہ ہو (بیشتر)رشوت.

baalaa.ii-paidaa

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

belly-band

گھوڑے کا کمر پٹکا ،تنگ ، جس کے ساتھ بم جُڑے ہوتے ہیں۔.

baalaa.ii-maze

secret pleasures

baalaa.ii-raqam

مقرر نقدی کے علاوہ نقدی

baalaa.ii-pattaa

(دھان کا) وہ آخری پتا جو بالائی پوری کی جڑ سے برآمد ہوتا ہے

baalaa.ii-aamdanii

extra income, (usually) bribe, extra emoluments, perquisites, pickings

baalaa.ii-maza

چوری چھپے کا لطف ، خفیہ مزہ ، وہ لطف جو اصل مزے کے علاوہ ہو، غیر مقررہ آسائش.

baalaa.ii-baate.n

ادھر اُدھر کی باتیں، فضول باتیں جن کا اصل مطلب سے تعلق نہ ہو

baalaa.ii-saada-diide

(حشریات) حشروں کی آن٘کھوں کی ایک قسم جو پیشانی پر تین یا اس سے کم تعداد میں ہوتی اور بصارت کو تقوبت پہنچاتی ہیں

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

baalaa.ii

upper, extra, additional, extraordinary, surficial, superficial

bally hoo

شور شرابہ؛ ہڑبونگ۔.

billy goat

بکرا، نرمیش۔.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

bully tree

(تخریب).

baalaa.ii-manzil

upper room or storey

baalaa.ii-kaam

general or miscellaneous duties, odd jobs

baalaa.ii-ubhaar

(حشریات) جانبوں کا وہ ابھرا ہوا حصہ جو حشری پروں کو نیچے سے بہ حیثیت مجور کے سنبھالے ریتا ہے

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

baalaa.ii-intizaam

غیر معمولی بندوبست، کسی کام کے متفرقات کا اہتمام

baalaa.ii-turaab

زمین کی سب سے اوپر کی پرت جو موٹائی میں چند انچ سے زائد نہیں ہوتی اور جو پودوں کی نشوونما میں بہت مدد کرتی ہے

baalaa.ii-anyaab

سامنے کے چار اوپر کے دان٘توں کے پہلو میں ہو جانب بڑا اور مضبوط دان٘ت جس کی جڑہں چناہا سے ذیادہ موٹی اور مستحکم ہوتی ہیں.

Showing search results for: English meaning of balay

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (balaay)

Name

Email

Comment

balaay

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone