Search results
Saved words
Showing results for "zarra"
Meaning ofSee meaning zarra in English, Hindi & Urdu
English meaning of zarra
Noun, Masculine
- part, small portion
- atom, particle
- insignificant person
- absolutely
Looking for similar sounding words?
Explanatory Video
Sher Examples
har zarra chamaktā hai anvār-e-ilāhī se
har saañs ye kahtī hai ham haiñ to ḳhudā bhī hai
each speck does glitter with heavens brilliant glare
each breath proclaims if I, exist God too is there
har zarra chamakta hai anwar-e-ilahi se
har sans ye kahti hai hum hain to KHuda bhi hai
each speck does glitter with heavens brilliant glare
each breath proclaims if I, exist God too is there
zarra samajh ke yuuñ na milā mujh ko ḳhaak meñ
ai āsmān maiñ bhī kabhī āftāb thā
zarra samajh ke yun na mila mujh ko KHak mein
ai aasman main bhi kabhi aaftab tha
chuuñ sham-e-sozāñ chuuñ zarra hairāñ ze mehr-e-āñ-mah bagashtam āḳhir
na niiñd naināñ na añg chaināñ na aap aave na bheje patiyāñ
chun sham-e-sozan chun zarra hairan ze mehr-e-an-mah bagashtam aaKHir
na nind nainan na ang chainan na aap aawe na bheje patiyan
ज़र्रा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- कण
- कण, छोटा सा अंश
क्रिया-विशेषण
- ज़रा, थोड़ा सा
- नितान्त, बिलकुल
ذَرَّہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- کسی چیز کا نہایت چھوٹا ٹکڑا، ریزہ، مادّے کے اُن چھوٹے چھوٹے اجزا میں سے کوئی جو آفتاب کی شعاع کے ساتھ روشندان میں دکھائی دیتے ہیں
- خاک، دُھول، یا ریت کا بہت چھوٹا جزو
- مادّے کا سب سے چھوٹا جزو، جزوِ لایتَجزّی، کسی عنصر کے سب سے چھوٹے اجزا میں کوئی جزو، ایٹم
- حقیر وجود ، ہیچ، ناچیز ہستی، ادنیٰ شخص
- ایک جو کا سواں حصّہ
- الٰہی (ایک قسم کا سکّہ) کا ۱/۳۲ حصہ، کلا (ایک قسم کا سکّہ) کا ہم نقش
فعل متعلق
- ذرا، تھوڑا سا
- مُطلقاً، ہرگز
Rhyming words of zarra
Compound words of zarra
Interesting Information on zarra
ذرہ میرکا شعر ہے ؎ تھا مستعار حسن سے اس کے جو نور تھا خورشید میں بھی اس ہی کا ذرہ ظہور تھا یہاں ’’ذرّہ‘‘ بمعنی particle نہیں، بلکہ بمعنی’’ذرا سا‘‘ ہے۔ یعنی’’ذرّہ‘‘ یہاں’’ذرا‘‘ کا ایک روپ ہے۔ جنوب کی اردو میں، خاص کر اورنگ آباد اور گلبرگہ میں یہ اب بھی سنائی دیتا ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Showing search results for: English meaning of jarra
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (zarra)
zarra
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
