Search results

Saved words

Showing results for "zardii"

zardii

yellowness, paleness

zardii u.Dnaa

دہلاہٹ دور ہونا .

zardii laanaa

رن٘گ پیلا ہو جانا، پیلاہٹ آجانا، زردی چھانا

zardii chhaanaa

چہرے کا پیلا پڑ جانا

zardii maarnaa

رن٘گ ہلکا ہونا، تیزی میں کمی ہونا

zardii khindnaa

چہرے کا پیلا پڑ جانا

zardii-maa.il

light yellow, yellowish, with yellow tinge

zardaa

chewing tobacco

zarda

sweet dish, sweetened, colorful rice dish (usually served after main meal)

zardaa.ii

turn yellow

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

daa.nto.n kii zardii

دانتوں کا میل اور گندگی

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

mu.nh par zardii chhaanaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par zardii phernaa

چہرے کو بے رونق کر دینا ، ناطاقتی کا شکار کر دینا ۔

aaftaab zardii me.n aanaa

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

mu.nh par zardii phirnaa

۔متعدی۔ ؎

mu.nh par zardii phirnaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh pe zardii phirnaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par zardii pher denaa

چہرہ زرد کر دینا

chehre par zardii chhaanaa

face to become pale, look pale

maut kii zardii chhaanaa

موت کے خوف سے چہرے کا رنگ اڑ جانا ، پیلا یا زرد پڑ جانا

mu.nh par zardii kha.nD jaanaa

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

mu.nh pe zardii kha.nD jaanaa

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

mu.nh par zardii kha.nD jaanaa

grow pale or wan, become deadly pale

mu.nh par zardii chhaa jaanaa

۔ ۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

mu.nh par zardii phir jaanaa

۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

zarda lagaanaa

پان میں تمباکو کھانا

zarda bhasaknaa

کثرے سے تمباکو استعال کرنا .

haldii zardii na taje kha.Das taje na aam, jo haldii zardii taje to augun taje Gulaam

برا برائی نہیں چھوڑ سکتا جس طرح ہلدی زردی یا آم کھٹائی نہیں چھوڑ سکتا ، اگر ہلدی سے زردی دور ہو جائے تو غلام بھی عیب ترک کر دے ، کسی کی فطرت تبدیل نہیں ہوتی.

zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

parde me.n zarda lagaanaa

(of a purdah observing woman) indulge secretly in carnal relationship with men

sura.ng-zarda

(سالوتر) وہ گھوڑا جس کی دُم و ایال کے بال ایسے سُرخ ہوں کہ اُن سے طلائی رن٘گ جھلکتا ہو.

surKH-zarda

سرنگ گھوڑا

puurbii-zarda

a tobacco largely smoked by women

dil-aazurda

troubled in mind, dejected

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

dil-e-aazurda

troubled in mind, dejected, vexed, displeased, offended

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

Meaning ofSee meaning zardii in English, Hindi & Urdu

zardii

ज़र्दीزَرْدی

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of zardii

Noun, Feminine

  • yellowness, paleness
  • yolk of an egg
  • pollen
  • gold coin
  • (Mysticism) the love adjective of a seeker that is originated or arisen from adoration

Sher Examples

ज़र्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = जरदी
  • ज़रद अर्थात पीले होने की अवस्था या भाव
  • ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग
  • ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव; पीलापन; पीतिमा
  • अंडे के अंदर का पीला भाग।
  • अंडे के अंदर का पीला भाग, अंडे का पीला अंश, अंडे की ज़र्दी
  • अंडे का पीला अंश
  • पिलाई; पीलापन।
  • फूल की धूल, फूल का ज़ीरा, पुष्प-रेणु, पुष्परज
  • अशर्फ़ी
  • (सूफ़ीवाद) साधक के प्रेम विशेषण को कहते हैं जो साधना से उतपन्न होती है और इसका अभिप्राय पीड़ा को भी लेते हैं

زَرْدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیلاہٹ، پیلاپن، پیلا رنگ
  • انڈے کے اندر کا لحمیات اور چربی پر مشتمل نیم سیال زرد مادہ جو جنین کے تغذیے کا کام دیتا ہے اور جسے سفید مادہ گھیرے ہوئے ہوتا ہے
  • پھول کا زیرہ
  • اشرفی
  • (تصوّف) سالک کی صفت عشقی کو کہتے ہیں جو سلوک میں عارض ہوتی ہے اور درد کو بھی مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of zardii

  • Roman
  • Urdu

  • piilaahaT, piilaapan, piila rang
  • anDe ke andar ka lahamyaat aur charbii par mushtamil niyam syaal zard maadda jo janiin ke taGzii.e ka kaam detaa hai aur jise safaid maadda ghere hu.e hotaa hai
  • phuul ka ziira
  • asharfii
  • (tasavvuph) saalik kii sifat ishqii ko kahte hai.n jo suluuk me.n aariz hotii hai aur dard ko bhii muraad lete hai.n

Synonyms of zardii

Compound words of zardii

Related searched words

zardii

yellowness, paleness

zardii u.Dnaa

دہلاہٹ دور ہونا .

zardii laanaa

رن٘گ پیلا ہو جانا، پیلاہٹ آجانا، زردی چھانا

zardii chhaanaa

چہرے کا پیلا پڑ جانا

zardii maarnaa

رن٘گ ہلکا ہونا، تیزی میں کمی ہونا

zardii khindnaa

چہرے کا پیلا پڑ جانا

zardii-maa.il

light yellow, yellowish, with yellow tinge

zardaa

chewing tobacco

zarda

sweet dish, sweetened, colorful rice dish (usually served after main meal)

zardaa.ii

turn yellow

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

daa.nto.n kii zardii

دانتوں کا میل اور گندگی

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

maa.il-ba-zardii

कुछ-कुछ पीलापन लिये हुए।

mu.nh par zardii chhaanaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par zardii phernaa

چہرے کو بے رونق کر دینا ، ناطاقتی کا شکار کر دینا ۔

aaftaab zardii me.n aanaa

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

mu.nh par zardii phirnaa

۔متعدی۔ ؎

mu.nh par zardii phirnaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh pe zardii phirnaa

(شرم ، ندامت یا خوف وغیرہ سے) منھ فق ہوجانا نیز چہرہ مرجھانا ، مردنی سی چھا جانا۔

mu.nh par zardii pher denaa

چہرہ زرد کر دینا

chehre par zardii chhaanaa

face to become pale, look pale

maut kii zardii chhaanaa

موت کے خوف سے چہرے کا رنگ اڑ جانا ، پیلا یا زرد پڑ جانا

mu.nh par zardii kha.nD jaanaa

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

mu.nh pe zardii kha.nD jaanaa

خون کا دوران بند ہوکر منھ زرد پڑجانا ، مردنی چھانا ، آثار مرگ ظاہر ہونا

mu.nh par zardii kha.nD jaanaa

grow pale or wan, become deadly pale

mu.nh par zardii chhaa jaanaa

۔ ۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

mu.nh par zardii phir jaanaa

۱۔ مُنھ زرد ہوجانا۔ چہرہ کا سفید پڑجانا۔

zarda lagaanaa

پان میں تمباکو کھانا

zarda bhasaknaa

کثرے سے تمباکو استعال کرنا .

haldii zardii na taje kha.Das taje na aam, jo haldii zardii taje to augun taje Gulaam

برا برائی نہیں چھوڑ سکتا جس طرح ہلدی زردی یا آم کھٹائی نہیں چھوڑ سکتا ، اگر ہلدی سے زردی دور ہو جائے تو غلام بھی عیب ترک کر دے ، کسی کی فطرت تبدیل نہیں ہوتی.

zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

parde me.n zarda lagaanaa

(of a purdah observing woman) indulge secretly in carnal relationship with men

sura.ng-zarda

(سالوتر) وہ گھوڑا جس کی دُم و ایال کے بال ایسے سُرخ ہوں کہ اُن سے طلائی رن٘گ جھلکتا ہو.

surKH-zarda

سرنگ گھوڑا

puurbii-zarda

a tobacco largely smoked by women

dil-aazurda

troubled in mind, dejected

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

dil-e-aazurda

troubled in mind, dejected, vexed, displeased, offended

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

Showing search results for: English meaning of jardi, English meaning of zardee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zardii)

Name

Email

Comment

zardii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone