Search results

Saved words

Showing results for "zahr kii aa.nkh se dekhnaa"

zahr kii aa.nkh se dekhnaa

غصّے کی نظر سے دیکھنا، شدید نفرت کرنا

maqsad kii aa.nkh se dekhnaa

مقصدیت کو پیش، نظر رکھنا، اُصول پسندی سے کام لینا

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

raGbat kii aa.nkh se dekhnaa

پسند کرنا ، خواہش کرنا.

mauhuum kii aa.nkh se dekhnaa

تصوراتی طور پر جانچنا ۔

aa.nkh se dekhnaa

بچشم خود معائنہ کرنا، شاہد عینی ہو نا، ذاتی مشاہدے کی روسے تجر بہ ہونا

Te.Dhii aa.nkh se dekhnaa

۔ترچھی نظر سے دیکھنا۔ غصّے سے دیکھنا۔ مخالفانہ نظر ڈالنا۔

Te.Dhii aa.nkh se dekhnaa

look angrily at

ek aa.nkh se dekhnaa

treat people equally

korii aa.nkh se dekhnaa

بے غیرت بن کر دیکھنا ، بے حیائی سے دیکھنا، نڈر ہوکر دیکھنا ، بے خوف ہوکر دیکھنا .

siidhii aa.nkh se dekhnaa

ملتفت ہونا عنایت کی نظر سے دیکھنا .

na.ngii aa.nkh se dekhnaa

دوربین یا خردبین یا کوئی اور آلہ لگائے بغیر دیکھنا ۔

chor aa.nkh se dekhnaa

چوری چُھپے دیکھنا ، نظر بچا کر دیکھنا ، کنکھیوں سے دیکھنا ؛ شک و شبہ سے دیکھنا.

korii aa.nkh se dekhnaa

۔(عو) محض بے حیائی سے دیکھنا۔ نڈر ہوکر دیکھنا۔

mailii aa.nkh se dekhnaa

بُرے ادارے سے دیکھنا، نظر بَد ڈالنا، بُری نیت رکھنا.

aa.nkh se na dekhnaa

پروا نہ کرنا، متوجہ نہ ہونا، رغبت نہ کرنا

sher kii aa.nkh dekhnaa

غضب آلود نظر سے دیکھنا .

aa.nkh kii buraa.ii bhavo.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

vaq'at kii nazar se dekhnaa

عزت کی نگاہ سے دیکھنا ؛ قدر کرنا ، قابل ِقدر سمجھنا ۔

vaq'at kii nigaah se dekhnaa

عزت کی نگاہ سے دیکھنا ؛ قدر کرنا ، قابل ِقدر سمجھنا ۔

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

dushman kii nazar se dekhnaa

scan critically, evaluate or check without any leniency

dushman kii nigaah se dekhnaa

گہری تنقیدی نظر سے دیکھنا ، بِلا رو رعایت کے دیکھنا ، حقیقی غیر جانبداری کے ساتھ دیکھنا .

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

sher kii nazar se dekhnaa

be very stern, watch closely or angrily

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

nafrat kii nigaah se dekhnaa

حقارت آمیز رویہ برتنا ، حقیر سمجھنا ؛ نفرت کرنا ۔

nargis kii aa.nkh se

(کنا یۃ ً) ٹکٹکی باندھ کے ۔

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

laaj kii aa.nkh pahaa.D se bhaarii

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

laaj kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

۔مثل۔ یعنی جہاز اپنیجگہ سے ہل سکتا ہے مگر لحاظ والی آنکھ سے بے شرمی نہیں اُٹھائی جاتی۔ عزت اور شرم کے مارے بد لحاظی نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں۔

laaj kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

sone kaa nivaala khilaanaa aur sher kii nazar se dekhnaa

to feed lavishly and keep an eagle's eye (to allude to luxurious but strictly disciplined upbringing)

aa.nkh faa.D-faa.D ke dekhnaa

بغور دیکھنا

apnii aa.nkh kaa shahtiir dekhnaa

دوسروں کے چھوٹے عیبوں کے بالمقابل اپنے بڑے عیب پر نظر (نہ) کرنا (انجیل کے مشہور مقولے " اپنی آنکھ کا شہتیر نہیں دیکھتا اور دوسروں کی آنکھ کا تنکا دیکھتا ہے" پر مبنی)

aa.nkh bhar dekhne ko dil nahii.n chaahnaa

بہت بد شکل ہے

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

aa.nkh bhar ke dekhnaa

cast angry look (at)

sab ko ek aa.nkh dekhnaa

یکساں پیش آنا ، برابر کا سلوک کرنا ، کسی کے ساتھ طرف داری یا خصوصیت نہ برتنا .

kisii ko aa.nkh uThaa kar na dekhnaa

بے رخی اور بے اعتنائی سے کام لینا ، خاطر میں نہ لانا ، کسی پر توجہ نہ دینا ، نہایت بے پروائی اور استغنا ظاہر کرنا ، ذرا آنکھ بھر کے نہ دیکھنا

aa.nkh kaa gilaa bhavo.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

saare dha.D kii suu.ii nikaalne ko ko.ii nahii.n , aa.nkh kii suu.ii nikaalne ko sab ko.ii

تھوڑا سا کام کر کے زیادہ صِلہ حاصل کرنا سب چاہتے ہیں ، مگر محنت کرنے سے جی چُراتے ہیں

aa.nkh se dekh ke

with one's eyes open, knowingly, carefully, consciously

zahr ke haath me.n lene se be khaa.e nahii.n martaa

جرم کیے بغیر سزا نہیں ہوتی

so uTh ke mu.nh dekhnaa

صبح اٹھ کر پہلے پہل کسی کا منہ دیکھنا (سخی کا مبارک اور کنجوس کا منحوس خیال کیا جاتا ہے)

sab ko ek nazar se dekhnaa

سب سے یکساں طور پر پیش آنا

aa.nkh kaa gila bhau.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

zahr ke paanii se bujhnaa

زہر کے پانی میں بجھنا ، زہریلا ہونا.

jis chashme ke paanii se pyaas bujhaanaa usii me.n zahr milaanaa

جس سے فائدہ حاصل کرے ، اسی کو نقصان پہن٘چائے تو کہتے ہیں .

Meaning ofSee meaning zahr kii aa.nkh se dekhnaa in English, Hindi & Urdu

zahr kii aa.nkh se dekhnaa

ज़हर की आँख से देखनाزَہْر کی آنکھ سے دیکْھنا

Idiom

ज़हर की आँख से देखना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • क्रोध की दृष्टि से देखना, बहुत नफ़रत करना

زَہْر کی آنکھ سے دیکْھنا کے اردو معانی

Roman

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • غصّے کی نظر سے دیکھنا، شدید نفرت کرنا

Urdu meaning of zahr kii aa.nkh se dekhnaa

Roman

  • gusse kii nazar se dekhana, shadiid nafrat karnaa

Related searched words

zahr kii aa.nkh se dekhnaa

غصّے کی نظر سے دیکھنا، شدید نفرت کرنا

maqsad kii aa.nkh se dekhnaa

مقصدیت کو پیش، نظر رکھنا، اُصول پسندی سے کام لینا

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

raGbat kii aa.nkh se dekhnaa

پسند کرنا ، خواہش کرنا.

mauhuum kii aa.nkh se dekhnaa

تصوراتی طور پر جانچنا ۔

aa.nkh se dekhnaa

بچشم خود معائنہ کرنا، شاہد عینی ہو نا، ذاتی مشاہدے کی روسے تجر بہ ہونا

Te.Dhii aa.nkh se dekhnaa

۔ترچھی نظر سے دیکھنا۔ غصّے سے دیکھنا۔ مخالفانہ نظر ڈالنا۔

Te.Dhii aa.nkh se dekhnaa

look angrily at

ek aa.nkh se dekhnaa

treat people equally

korii aa.nkh se dekhnaa

بے غیرت بن کر دیکھنا ، بے حیائی سے دیکھنا، نڈر ہوکر دیکھنا ، بے خوف ہوکر دیکھنا .

siidhii aa.nkh se dekhnaa

ملتفت ہونا عنایت کی نظر سے دیکھنا .

na.ngii aa.nkh se dekhnaa

دوربین یا خردبین یا کوئی اور آلہ لگائے بغیر دیکھنا ۔

chor aa.nkh se dekhnaa

چوری چُھپے دیکھنا ، نظر بچا کر دیکھنا ، کنکھیوں سے دیکھنا ؛ شک و شبہ سے دیکھنا.

korii aa.nkh se dekhnaa

۔(عو) محض بے حیائی سے دیکھنا۔ نڈر ہوکر دیکھنا۔

mailii aa.nkh se dekhnaa

بُرے ادارے سے دیکھنا، نظر بَد ڈالنا، بُری نیت رکھنا.

aa.nkh se na dekhnaa

پروا نہ کرنا، متوجہ نہ ہونا، رغبت نہ کرنا

sher kii aa.nkh dekhnaa

غضب آلود نظر سے دیکھنا .

aa.nkh kii buraa.ii bhavo.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

vaq'at kii nazar se dekhnaa

عزت کی نگاہ سے دیکھنا ؛ قدر کرنا ، قابل ِقدر سمجھنا ۔

vaq'at kii nigaah se dekhnaa

عزت کی نگاہ سے دیکھنا ؛ قدر کرنا ، قابل ِقدر سمجھنا ۔

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

dushman kii nazar se dekhnaa

scan critically, evaluate or check without any leniency

dushman kii nigaah se dekhnaa

گہری تنقیدی نظر سے دیکھنا ، بِلا رو رعایت کے دیکھنا ، حقیقی غیر جانبداری کے ساتھ دیکھنا .

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

sher kii nazar se dekhnaa

be very stern, watch closely or angrily

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

nafrat kii nigaah se dekhnaa

حقارت آمیز رویہ برتنا ، حقیر سمجھنا ؛ نفرت کرنا ۔

nargis kii aa.nkh se

(کنا یۃ ً) ٹکٹکی باندھ کے ۔

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

laaj kii aa.nkh pahaa.D se bhaarii

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

laaj kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

۔مثل۔ یعنی جہاز اپنیجگہ سے ہل سکتا ہے مگر لحاظ والی آنکھ سے بے شرمی نہیں اُٹھائی جاتی۔ عزت اور شرم کے مارے بد لحاظی نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں۔

laaj kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

sone kaa nivaala khilaanaa aur sher kii nazar se dekhnaa

to feed lavishly and keep an eagle's eye (to allude to luxurious but strictly disciplined upbringing)

aa.nkh faa.D-faa.D ke dekhnaa

بغور دیکھنا

apnii aa.nkh kaa shahtiir dekhnaa

دوسروں کے چھوٹے عیبوں کے بالمقابل اپنے بڑے عیب پر نظر (نہ) کرنا (انجیل کے مشہور مقولے " اپنی آنکھ کا شہتیر نہیں دیکھتا اور دوسروں کی آنکھ کا تنکا دیکھتا ہے" پر مبنی)

aa.nkh bhar dekhne ko dil nahii.n chaahnaa

بہت بد شکل ہے

zaahir kii aa.nkh

چشم بصارت

aa.nkh bhar ke dekhnaa

cast angry look (at)

sab ko ek aa.nkh dekhnaa

یکساں پیش آنا ، برابر کا سلوک کرنا ، کسی کے ساتھ طرف داری یا خصوصیت نہ برتنا .

kisii ko aa.nkh uThaa kar na dekhnaa

بے رخی اور بے اعتنائی سے کام لینا ، خاطر میں نہ لانا ، کسی پر توجہ نہ دینا ، نہایت بے پروائی اور استغنا ظاہر کرنا ، ذرا آنکھ بھر کے نہ دیکھنا

aa.nkh kaa gilaa bhavo.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

saare dha.D kii suu.ii nikaalne ko ko.ii nahii.n , aa.nkh kii suu.ii nikaalne ko sab ko.ii

تھوڑا سا کام کر کے زیادہ صِلہ حاصل کرنا سب چاہتے ہیں ، مگر محنت کرنے سے جی چُراتے ہیں

aa.nkh se dekh ke

with one's eyes open, knowingly, carefully, consciously

zahr ke haath me.n lene se be khaa.e nahii.n martaa

جرم کیے بغیر سزا نہیں ہوتی

so uTh ke mu.nh dekhnaa

صبح اٹھ کر پہلے پہل کسی کا منہ دیکھنا (سخی کا مبارک اور کنجوس کا منحوس خیال کیا جاتا ہے)

sab ko ek nazar se dekhnaa

سب سے یکساں طور پر پیش آنا

aa.nkh kaa gila bhau.n se

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

zahr ke paanii se bujhnaa

زہر کے پانی میں بجھنا ، زہریلا ہونا.

jis chashme ke paanii se pyaas bujhaanaa usii me.n zahr milaanaa

جس سے فائدہ حاصل کرے ، اسی کو نقصان پہن٘چائے تو کہتے ہیں .

Showing search results for: English meaning of jahr ki aankh se dekhnaa, English meaning of jahr ki ankh se dekhna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zahr kii aa.nkh se dekhnaa)

Name

Email

Comment

zahr kii aa.nkh se dekhnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone