تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَبَر" کے متعقلہ نتائج

زَبَر

املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں

زَبَر ہونا

غالب ہونا، فتح پانا، بھاری ہونا

زَبَر و زیر ہونا

اُلٹ پُلٹ ہونا، تہ و بالا ہونا، زیر و زبر ہونا

زَبَری

violence, oppression

زَبَر تَنْگ

گھوڑے کی کاٹھی کے اُوپر کسا جانے والا تنگ ، بالا تنگ .

زَبَرْجَد

زردی مائل سبز رنگ کا ایک قِیمتی پتّھر یا معدنی جوہر جو زمرد سے مُشابہ مگر اس سے کمتر شمار ہوتا ہے، ساخت کے اعتبار سے میگنیشیم اور لوہے کا سلیکیٹ

زَبَرْدَسْت

غلبہ و قوّت رکھنے والا، تسلط جمانے والا، زور آور

زَبَرْجَدی

آسمانی، زبرجد کے رنگ جیسا

زَبَر داب

(نباتیات) بر رُوئیدگی.

زَبَرْدَسْت ہونا

بہت طاقتور ہونا، حاوی ہونا

زَبَرْدَسْتی

کسی بات یا کام پر مجبور کرنا، خلاف مرضی کوئی کام لینا، جبر و قہر

زَبَر پَودا

بڑا پودا ، طاقت ور پودا ؛ مضبوط درخت.

زَبَرْدَسْتی کا سَودا ہونا

جبر سے کوئی کام کرنا، مجبوری، بد دلی، بیکاری کا مشغلہ، خوامخواہ کا بیکار کا مشغلہ

زَبَردَسْت کا ٹھینگا سَر پَر رَہنا

رک : زبردست کا ٹھینگا سَر پر.

زَبَرْدَسْت کا بِیگَھہ سو بِسْوے کا

زبردست آدمی کا حِصّہ بھی بڑا ہوتا ہے.

زَبَرْجَدِ ہِنْدی

پُکھراج.

زَبَرْدَسْت سے زَبَرْدَسْت

طاقت ور سے طاقت ور، بہت زیادہ شان و شوکت والا، سورما، بہادر

زَبَردَسْتی سے

forcibly, by violence, high-handedly, unjustly

زَبَرْدَسْتی پَنا

زبردستی کرنے کی حالت یا کیفیت، ظُلم

زَبَرْدَسْت کَرنا

نامنصفانہ اہمیت دینا، ہمت بڑھانا، طاقتور ٹھہرانا

زَبَرْدَسْت پَڑنا

بھاری پڑنا، غالب رہنا، زوردار ہونا

زَبَرْدَسْت سُورْما

بہت بہادر ، بہت طاقت ور.

زَبَرْدَسْتی کَرْنا

ظُلم یا زیادتی کرنا، جبر کرنا

زَبَرْدَسْتی چَلْنا

زور چلنا، بس یا قابو ہونا

زَبَرْدَسْتی پَکَڑ لانا

بزور طاقت گرفتار کرکے لے آنا، اٹھا کر لے آنا

زَبَرْدَسْتی چِھین لے جانا

اغوا کرلینا، اُٹھاکر لے جانا

زَبَردَسْت کے بِسْوے بِیس

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

زَبَردَسْت کے بِیْسیوں بِسْوے

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

زَبَرْدَسْتی چِھین لینا

جھپٹَا مارنا، این٘ٹھ لینا، ظُلم سے لے لینا

زَبَرْدَسْتی قَبُول کَرانا

جبر کرنا، زیادتی کرنا، دِھینگا دِھینگی کرنا

زَبَرْدَسْتی بَھگا لے جانا

کسی کی مرضی کے بغیر اُس کو بھگا کر لے جانا، بغیر رضامندی لے اُڑنا، جبراً پُھسلا کر یا بہکا کر یا دھمکی دے کر کسی عورت وغیرہ کو گھر سے نِکال لے جانا، دباؤ ڈال کر بھگا لے جانا، اغوا کرنا، مرضی کے خِلاف لے بھاگنا

زَبَردَست کی لاٹھی سَر پَر

زبردست کا سب کہا مانتے ہیں

زَبَرْدَسْتی پَکَڑْ بُلانا

حکومت کے زور سے گرفتار کراکے بُلانا، بِلا مرضی دباؤ کے ذریعہ بُلوا لینا

زیر زَبَر

رک : زیر و زبر.

رے واو زَبَر رَو ہونا

دفع ہونا ، روانہ ہونا.

زَمانَہ زیر و زَبَر ہونا

اِنقلاب عظیم ہونا، زمانہ اُلٹ پُلٹ ہو جانا، حالات بدل جانا

نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر

کمزور کو زبردست ستاتا ہے اور زبردست کو کمزور کا صبر تباہ کر دیتا ہے (مصیبت زدہ کی تسلی و تسکین کے لیے مستعمل)

کَھڑا زَبَر

(املا و قواعد) فتحہ، وہ چھوٹا الف، جو عربی رسم الخط میں بعض حرف کے اوپر زبر کی جگہ لکھا جاتاہے، جیسے رحمٰن، یحیٰی وغیرہ میں

چَرْخ زَبَر جَدی

نیل گوں آسمان

دِل کی دُنیا زیر و زَبَر ہونا

سخت اضطراب ہونا ، حال دگرگُوں ہونا

زیر و زَبَر کَرنا

الٹ پلٹ کرنا، درہم برہم کرنا، تہ و بالا کرنا، تباہ و برباد کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں زَبَر کے معانیدیکھیے

زَبَر

zabarज़बर

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

زَبَر کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر

  • املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں
  • اوپر، بالا، فوق
  • مستحکم، استوار، مضبوط، زبردست، طاقتور

    مثال اور بنایا ہے تمہارے فوق سرہفت سقفِ آسماں سخت و زبر (۱۷۸۰ ، تفسیرِ مرتضوی ، ۹).

  • بہتر زیادہ بڑا، بوجھل، گراں، ازبر کا مخفف

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

جَبَر

رک، زبر، اوپر والا، طاقر ور، غالب

شعر

Urdu meaning of zabar

  • Roman
  • Urdu

  • imlaa kii vo alaamat jo arbii, urduu aur faarsii rasm ulKhat me.n likhii jaane vaalii duusrii zabaano.n ke harf ke u.upar tirchhe Khat kii shakl me.n darj kii jaatii hai aur harf kii is harkat ko zaahir kartii hai jise urf aam me.n baalaa.ii harkat kahte hai.n
  • u.upar, baala, fauq
  • mustahkam, ustivaar, mazbuut, zabardast, taaqatvar
  • behtar zyaadaa ba.Daa, bojhal, giraan, azbar ka muKhaffaf

English meaning of zabar

Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine

  • above, higher, superior, big, greater, heavy
  • vowel sound 'ə' as in "herd" denoted by the symbol (َ)
  • top, victorious
  • firm, powerful, strong

ज़बर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • ऊपर, ऊँचा, भारी
  • अरबी-फ़ारसी लिखावट में हृस्व आकार का चिह्न।
  • उर्दू में (ऊ) का चिह्न वि. ऊपर, उपरि, शक्तिशाली, ताक़तवर, भारी, बोझिल ।।

زَبَر کے مترادفات

زَبَر کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَبَر

املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں

زَبَر ہونا

غالب ہونا، فتح پانا، بھاری ہونا

زَبَر و زیر ہونا

اُلٹ پُلٹ ہونا، تہ و بالا ہونا، زیر و زبر ہونا

زَبَری

violence, oppression

زَبَر تَنْگ

گھوڑے کی کاٹھی کے اُوپر کسا جانے والا تنگ ، بالا تنگ .

زَبَرْجَد

زردی مائل سبز رنگ کا ایک قِیمتی پتّھر یا معدنی جوہر جو زمرد سے مُشابہ مگر اس سے کمتر شمار ہوتا ہے، ساخت کے اعتبار سے میگنیشیم اور لوہے کا سلیکیٹ

زَبَرْدَسْت

غلبہ و قوّت رکھنے والا، تسلط جمانے والا، زور آور

زَبَرْجَدی

آسمانی، زبرجد کے رنگ جیسا

زَبَر داب

(نباتیات) بر رُوئیدگی.

زَبَرْدَسْت ہونا

بہت طاقتور ہونا، حاوی ہونا

زَبَرْدَسْتی

کسی بات یا کام پر مجبور کرنا، خلاف مرضی کوئی کام لینا، جبر و قہر

زَبَر پَودا

بڑا پودا ، طاقت ور پودا ؛ مضبوط درخت.

زَبَرْدَسْتی کا سَودا ہونا

جبر سے کوئی کام کرنا، مجبوری، بد دلی، بیکاری کا مشغلہ، خوامخواہ کا بیکار کا مشغلہ

زَبَردَسْت کا ٹھینگا سَر پَر رَہنا

رک : زبردست کا ٹھینگا سَر پر.

زَبَرْدَسْت کا بِیگَھہ سو بِسْوے کا

زبردست آدمی کا حِصّہ بھی بڑا ہوتا ہے.

زَبَرْجَدِ ہِنْدی

پُکھراج.

زَبَرْدَسْت سے زَبَرْدَسْت

طاقت ور سے طاقت ور، بہت زیادہ شان و شوکت والا، سورما، بہادر

زَبَردَسْتی سے

forcibly, by violence, high-handedly, unjustly

زَبَرْدَسْتی پَنا

زبردستی کرنے کی حالت یا کیفیت، ظُلم

زَبَرْدَسْت کَرنا

نامنصفانہ اہمیت دینا، ہمت بڑھانا، طاقتور ٹھہرانا

زَبَرْدَسْت پَڑنا

بھاری پڑنا، غالب رہنا، زوردار ہونا

زَبَرْدَسْت سُورْما

بہت بہادر ، بہت طاقت ور.

زَبَرْدَسْتی کَرْنا

ظُلم یا زیادتی کرنا، جبر کرنا

زَبَرْدَسْتی چَلْنا

زور چلنا، بس یا قابو ہونا

زَبَرْدَسْتی پَکَڑ لانا

بزور طاقت گرفتار کرکے لے آنا، اٹھا کر لے آنا

زَبَرْدَسْتی چِھین لے جانا

اغوا کرلینا، اُٹھاکر لے جانا

زَبَردَسْت کے بِسْوے بِیس

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

زَبَردَسْت کے بِیْسیوں بِسْوے

صاحبِ قوّت و اثر ہمیشہ غالب رہتا ہے.

زَبَرْدَسْتی چِھین لینا

جھپٹَا مارنا، این٘ٹھ لینا، ظُلم سے لے لینا

زَبَرْدَسْتی قَبُول کَرانا

جبر کرنا، زیادتی کرنا، دِھینگا دِھینگی کرنا

زَبَرْدَسْتی بَھگا لے جانا

کسی کی مرضی کے بغیر اُس کو بھگا کر لے جانا، بغیر رضامندی لے اُڑنا، جبراً پُھسلا کر یا بہکا کر یا دھمکی دے کر کسی عورت وغیرہ کو گھر سے نِکال لے جانا، دباؤ ڈال کر بھگا لے جانا، اغوا کرنا، مرضی کے خِلاف لے بھاگنا

زَبَردَست کی لاٹھی سَر پَر

زبردست کا سب کہا مانتے ہیں

زَبَرْدَسْتی پَکَڑْ بُلانا

حکومت کے زور سے گرفتار کراکے بُلانا، بِلا مرضی دباؤ کے ذریعہ بُلوا لینا

زیر زَبَر

رک : زیر و زبر.

رے واو زَبَر رَو ہونا

دفع ہونا ، روانہ ہونا.

زَمانَہ زیر و زَبَر ہونا

اِنقلاب عظیم ہونا، زمانہ اُلٹ پُلٹ ہو جانا، حالات بدل جانا

نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر

کمزور کو زبردست ستاتا ہے اور زبردست کو کمزور کا صبر تباہ کر دیتا ہے (مصیبت زدہ کی تسلی و تسکین کے لیے مستعمل)

کَھڑا زَبَر

(املا و قواعد) فتحہ، وہ چھوٹا الف، جو عربی رسم الخط میں بعض حرف کے اوپر زبر کی جگہ لکھا جاتاہے، جیسے رحمٰن، یحیٰی وغیرہ میں

چَرْخ زَبَر جَدی

نیل گوں آسمان

دِل کی دُنیا زیر و زَبَر ہونا

سخت اضطراب ہونا ، حال دگرگُوں ہونا

زیر و زَبَر کَرنا

الٹ پلٹ کرنا، درہم برہم کرنا، تہ و بالا کرنا، تباہ و برباد کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَبَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَبَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone