superstition, illusion, delusion, fancy, whim, uneasy feeling, fear, terror, understanding, opinion

وسوسہ پیدا کرنے والا، وہم میں ڈالنے والا، شک میں مبتلا کرنے والا.

بطور وہم، وہم کے مطابق

superstitious

گمان ہونا، وسوسہ پیدا ہونا، برے خیال نیز خوف طاری ہونا، ڈر لگنا

illusory, deceptive, spurious, Illusive, confused

وہم کرنے والا، گمان کرنے والا، وہمی نیز ڈرنے والا.

(تصوف) وہم کی حالت، وہم ہونا، شک، شبہ.

(شاذ) غلطی سرزد ہونا، سہو ہونا، التباس ہونا.

जिसका आधार भ्रम पर हो, भ्रममूलक ।।

to be distrustful

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

وہم پکانا (رک) کا لازم، شک ہونا، گمان ہونا.

to be whimsical, to believe in superstition

a wrong supposition

cognitive

شک میں مبتلا ہونا، وسوسہ پیدا کرنا

فاسد خیالوں میں مبتلا رہنا، وسوسے رکھنا، گمان کرتے رہنا

غیر یقینی باتیں یا قیاس جو لوگوں نے گھڑ لیے ہوں، غیر حقیقی چیزیں یا باتیں، خیالی باتیں، غیر اصلی باتیں، چیزیں جن کا وجود موہوم ہو

دل میں غلط خیال بیٹھ جانا

شک کو طاقتور بنانا، گمان کو پختہ کرنا، خیالی تصورات قائم کرنا

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

have doubts, confusion

وہم پرست (رک) کا اسم کیفیت ؛ غیر حقیقی باتوں پر یقین رکھنے کی حالت یا کیفیت، توہم پرستی

to become superstitious

superstitious, fanciful, whimsical

to become superstitious

to become superstitious, to be afraid

thought, idea, imagine, hypothetical, fictitious

a superstitious woman

one who is completely deluded, superstitious, valetudinarian

to come out of fancy

whim of the executioner's embarrassment

موہوم بات، وہ بات، جس میں کوئی اصلیت نہ ہو

to become superstitious

وسوسوں میں مبتلا کرنا، پس و پیش میں مبتلا کرنا

to become superstitious

to become superstitious

to take to fancy

خیال ہونا، قیاس ہونا

اوہام، بہت سے وہم

superstition knows no medicine

to come into one's mind

to come into one's mind

خواب میں نظر آنے والی کوئی اجنبی شکل یا چیز، پرتی بھاسک مثلاً بھوت، پریت وغیرہ.

to become superstitious

to make someone superstitious

خیال میں ہونا، تخیل و تصور میں ہونا

وہم کا کوئی علاج نہیں ہے، وہم دواؤں سے دور نہیں ہوتا

to be in one's imagination

وہم کا کوئی علاج نہیں ہے، وہم دواؤں سے دور نہیں ہوتا

superstition knows no medicine

superstition knows no medicine

superstition knows no medicine

well done! hurrah! bravo!

(کنایتہ) مجامعت ، ہم بستری ۔

میراثی کی نظر میں وہ محفل محفل نہیں جہاں پیسے نہ ہوں (ڈومنیاں پیسے مانگتے وقت کہتی تھیں)

وہی نہیں رہے جن سے فائدہ اٹھاتے تھے، وہ بنیاد ہی ختم ہو گئی ہے

وہی نہیں رہے جن سے فائدہ اٹھاتے تھے، وہ بنیاد ہی ختم ہو گئی ہے