تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَحْدَت" کے متعقلہ نتائج

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہُت کَر

بہت ذیادہ ، اکثر ، بار بار ؛ بڑھا کر

بَہُت ایک

بہت سے ، کافی

بَہُت بَہُت

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

بَہُت کَرکے

for the most part, frequently, again and again

بَہُت ہُوا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہُت کَہی

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

بَہُت کوئی

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

بَہُت بِہْتَر

رک : بہت اچھا.

بَہُت سے بَہُت

زیادہ سے زیادہ، حد درجے

بَہُتیرے

Many

بَہُت کُچھ

بڑی حد تک، خاصی تعداد یا مقدار میں

بَہُت دُوْر

جو زیادہ فاصلے پر ہو

بَہُت پَنا

کثرت، زیادتی، بہتات

بَہُت کَرْنا

زیادہ خاطر یا لحاظ کرنا

بَہُتوں

بہت سے لوگ

بَہُت ہوگا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہُت اَچھّا

ایجاب کے موقع پر

بَہُت بَڑا

all powerful, very large or big

بَہُت خُوب

تہدید کے موقع پر، خیر کیا مضائقہ ہے، دیکھا جائے گا

بَہُت بَہُت شُکْرِیَہ

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

بَہُت ٹِھیک

quite well or right, all right, quite true

بَہُت سارا

بہت زیادہ، کثرت سے

بَہُت اُڑنا

چالاکی کرنا، دون کی لینا

بَہُت خاصے

(طنزاً) بہت معقول، واہ واہ بہت خوب (جہاں کسی کا قول یا فعل پسند نہ ہو اور اس کی تائید مقصود نہ ہو)

بَہُتیرا

بہت، بہت سا، بہت کچھ، بکثرت، کافی، وافر

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُت تھوڑا

نہابت قلیل

بَہُت خاصی

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت خاصا

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت چُوکا

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُتات

کثرت، افراط، فراوانی

بَہُتِیک

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

بَہُت پُرانا

age-old

بَہُت ہی اَچّھا

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

بَہُت دِن تیرے ہَیں

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

بَہُت دِن پَڑے ہیں

کافی وقت ہے

بَہُت بَڑْھ نَہ چَلو

بہت زبان دراز اور بے ادب ہو ، دوست سے فرط محبت اور تپاک کے اظہار میں

بَہُت گھول میل ہے

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

بَہُت ہُوا ہے

اکثر ایسا امر پیش آیا ہے

بَہُت بُری کی

دھوکا کھایا ، غلطی کی

بَہُتایَت

بہتات، کثرت، افراط، فراوانی، زیادتی، بیشی

بَہُتایَل

(ٹھگی) مسافروں کی بڑی تعداد کا قافلہ جو ٹھگوں کی ٹالی سے زیادہ ہوں

بَہُت یار بَن گَئے

اپنی حد سے زیادہ بے تکلف ہوگئے، کچھ خوف ہی نہیں رہا

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

بَہُت نَنّھا کاتْتے ہو

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

بَہُت بُرا کِیا

did very bad, made big mistake

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

بَہُت سَر پَٹْخا

بہت کہا ، بہت سمجھایا ، بڑی کوشش کی

بَہُت نَکْٹوں میں ایک ناک والا نَکُّو

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

بَہُت بَڑی بُھولْنا

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں وَحْدَت کے معانیدیکھیے

وَحْدَت

vahdatवहदत

نیز : وَحْدَۃ

اصل: عربی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

وَحْدَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ایک ہونا ، واحد ہونا ، فرد ہونا (کثرت کا نقیض)
  • اکیلا ہونے کی حالت ، احدیت ، توحید ، یکتائی ۔
  • ﷲ تعالیٰ کا ایک ہونا، توحید، احدیت، یکتائی، (مجازاً) ﷲ تعالیٰ، ذات باری تعالیٰ
  • (ادب) ڈرامے یا کسی ادب پارے کی تین وحدتوںمیں سے کوئی (مثلاً وحدت زماں، وحدت مکاں اور وحدت عمل)، مختلف اجزا کا اپنی ترکیبی حیثیت میں باہم اس طرح مربوط، متحد اور منظم ہونا کہ مجموعی طور پر وہ ایک اکائی کا تاثر دے سکے (نیز وحدتِ ثلاثہ)
  • تنہائی، اکیلا ہونے کی حالت، خلوت
  • کئی ریاستوں یا صوبوں کا مل کر ایک حکومت بننا نیز ریاست جو وفاق کا جزو ہو
  • جماع، مرکزیت، اتحاد، متحد ہونے کی حالت، ایک ہونے کی کیفیت، یکجہتی، (مجازاً) ہم آہنگی
  • (فعلیات) کسی نظام یا کسی عضو کے دوسرے کے ساتھ جڑے ہونے کی حالت

شعر

Urdu meaning of vahdat

  • Roman
  • Urdu

  • ek honaa, vaahid honaa, fard honaa (kasrat ka naqiiz
  • akelaa hone kii haalat, ahdiiyat, tauhiid, yaktaa.ii
  • lallaa taala ka ek honaa, tauhiid, ahdiiyat, yaktaa.ii, (majaazan) lallaa taala, zaat baarii taala
  • (adab) Draame ya kisii adab paare kii tiin vahadto.n me.n se ko.ii (masalan vahdat zamaa.n, vahdat makaa.n aur vahdat amal), muKhtlif ajaza ka apnii tar kebii haisiyat me.n baaham is tarah marbuut, muttahid aur munazzam honaa ki majmuu.ii taur par vo ek ikaa.ii ka taassur de sake (niiz vahdat-e-salaasaa
  • tanhaa.ii, akelaa hone kii haalat, Khalvat
  • ka.ii riyaasto.n ya suubo.n ka mil kar ek hukuumat banna niiz riyaasat jo vafaaq ka juzu ho
  • jamaa, markziiyat, ittihaad, muttahid hone kii haalat, ek hone kii kaifiiyat, yakajahtii, (majaazan) ham aahangii
  • (faaalyaat) kisii nizaam ya kisii uzuu ke duusre ke saath ju.De hone kii haalat

English meaning of vahdat

Noun, Feminine

  • unity, state of being one, oneness, singularity
  • god, Allah
  • solitariness, isolation
  • unit

वहदत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • 'वहिद' अर्थात् एक होने की अवस्था, गुण या भाव, अद्वैतवाद, एकत्व, एकता, अद्वैत भाव, ईश्वर को एक मानना, एक होना, तन्हाई, अकेलापन

وَحْدَت کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت سا

بہت زیادہ ، کثرت سے

بَہُت کَر

بہت ذیادہ ، اکثر ، بار بار ؛ بڑھا کر

بَہُت ایک

بہت سے ، کافی

بَہُت بَہُت

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

بَہُت کَرکے

for the most part, frequently, again and again

بَہُت ہُوا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہُت کَہی

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

بَہُت کوئی

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

بَہُت بِہْتَر

رک : بہت اچھا.

بَہُت سے بَہُت

زیادہ سے زیادہ، حد درجے

بَہُتیرے

Many

بَہُت کُچھ

بڑی حد تک، خاصی تعداد یا مقدار میں

بَہُت دُوْر

جو زیادہ فاصلے پر ہو

بَہُت پَنا

کثرت، زیادتی، بہتات

بَہُت کَرْنا

زیادہ خاطر یا لحاظ کرنا

بَہُتوں

بہت سے لوگ

بَہُت ہوگا

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہُت اَچھّا

ایجاب کے موقع پر

بَہُت بَڑا

all powerful, very large or big

بَہُت خُوب

تہدید کے موقع پر، خیر کیا مضائقہ ہے، دیکھا جائے گا

بَہُت بَہُت شُکْرِیَہ

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

بَہُت ٹِھیک

quite well or right, all right, quite true

بَہُت سارا

بہت زیادہ، کثرت سے

بَہُت اُڑنا

چالاکی کرنا، دون کی لینا

بَہُت خاصے

(طنزاً) بہت معقول، واہ واہ بہت خوب (جہاں کسی کا قول یا فعل پسند نہ ہو اور اس کی تائید مقصود نہ ہو)

بَہُتیرا

بہت، بہت سا، بہت کچھ، بکثرت، کافی، وافر

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُت تھوڑا

نہابت قلیل

بَہُت خاصی

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت خاصا

بڑی حد تک اچھا، خاصا معقول

بَہُت چُوکا

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہت ہے

کافی ہے، ضرورت سے زیادہ ہے

بَہُتات

کثرت، افراط، فراوانی

بَہُتِیک

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

بَہُت پُرانا

age-old

بَہُت ہی اَچّھا

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

بَہُت دِن تیرے ہَیں

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

بَہُت دِن پَڑے ہیں

کافی وقت ہے

بَہُت بَڑْھ نَہ چَلو

بہت زبان دراز اور بے ادب ہو ، دوست سے فرط محبت اور تپاک کے اظہار میں

بَہُت گھول میل ہے

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

بَہُت ہُوا ہے

اکثر ایسا امر پیش آیا ہے

بَہُت بُری کی

دھوکا کھایا ، غلطی کی

بَہُتایَت

بہتات، کثرت، افراط، فراوانی، زیادتی، بیشی

بَہُتایَل

(ٹھگی) مسافروں کی بڑی تعداد کا قافلہ جو ٹھگوں کی ٹالی سے زیادہ ہوں

بَہُت یار بَن گَئے

اپنی حد سے زیادہ بے تکلف ہوگئے، کچھ خوف ہی نہیں رہا

بَہُتاں

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

بَہُت ہُو جَیسے

یہاں سے جاؤ

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

بَہُت نَنّھا کاتْتے ہو

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

بَہُت بُرا کِیا

did very bad, made big mistake

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

بَہُت سَر پَٹْخا

بہت کہا ، بہت سمجھایا ، بڑی کوشش کی

بَہُت نَکْٹوں میں ایک ناک والا نَکُّو

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

بَہُت بَڑی بُھولْنا

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَحْدَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَحْدَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone