Search results

Saved words

Showing results for "vahdat"

vahdat

unity, state of being one, oneness, singularity

vahdat-biin

خدا کو پہچاننے والا ، اللہ کو ایک ماننے والا ، توحید پرست ، توحید ِذات و صفات خداوندی کا ادراک رکھنے والا نیز وحدت الوجود کو ماننے والا ، وحدت الوجودی ۔

vahdat-makaa.n

(ادب) ڈرامے کے لیے ارسطو کی مقرر کردہ تین وحدتوں میں سے ایک جس کے مطابق پورا ڈراما ایک خاص جگہ پر کھیلا جاتا ہے ۔

vahdat-KHaana

تارک الدنیا زاہد یا راہب وغیرہ کی قیام گاہ ، سنیاسی کا گھر نیز جہاں کوئی تنہا رہتا ہو

vahdat kii lai

توحید کی دلکش آواز (ایک روایت کے مطابق آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے اس ارشاد کی طرف اشارہ ہے جس میں حضور ﷺنے فرمایا تھا کہ مجھے ہندوستان سے توحید کی بو آتی ہے) ۔

vahdat-parastii

monotheism, believing God as one

vahdat-baKHsh

unifier, one who unites

vahdat-e-zamaa.n

(ادب) یونانی دور کے ڈرامے میں تین وحدتوں وحدتِ زماں ، وحدتِ مکاں اور وحدتِ عمل میں سے ایک وحدت اس سے مراد یہ ہے کہ کہانی کے عمل کی کوئی مدت مقرر ہو ۔

vahdat-e-nau'ii

unity due to belonging to one species, e.g. all men are one unity because of being human

vahdat-e-qahrii

unity of people enforced or established by fear

vahdat-e-navaa

one declaring monotheism

vahdat-fii-al-kasrat

(تصوف) کثرت میں وحدت ، موجودات کی اصل کو ایک جاننا ؛ ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آنے کی کیفیت ۔

vahdat-ul-vujuudii

(رک : وحدت الوجودی) فلسفہء وحدت الوجود کا ماننے والا ۔

vahdat-e-zamaan

(ادب) یونانی دور کے ڈرامے میں تین وحدتوں وحدتِ زماں ، وحدتِ مکاں اور وحدتِ عمل میں سے ایک وحدت اس سے مراد یہ ہے کہ کہانی کے عمل کی کوئی مدت مقرر ہو ۔

vahdat-ul-vujuud

unity of existence, pantheism, doctrine that the material universe and all beings are manifestations of God

vahdat-e-muqayyada

یہ نظریہ کہ ایک ذات تنہا ایسی صفات سے متصف ہو کہ کوئی دوسرا ان صفات میں اس کا شریک نہ ہو جیسے وحدت باری ۔

vahdat-e-zamaanii

رک : وحدتِ زماں ۔

vahdat-e-baarii

ذات خداوندی کی یکتائی، (فلسفہ) یہ نظریہ کہ جب خدا موجود تھا تو اس کے علاوہ کوئی شے موجود نہ تھی

vahdatii

وحدت (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ وحدت پرست ، وحدت پسند ، موحد نیز وحدت پر مبنی ، یگانگت والا ، یکتائی کا ۔

vahdat-e-shuhuud

(رک : وحدتُ الشّہود) یہ نظریہ کہ ذاتِ واحد کا ظاہری اشیا میں شہود ہے نہ کہ وجود ۔

vahdat-e-izdivaaj

monogamy

vahdat-parast

unitarian, monotheist, worshipper of one God

vahdat-e-adyaan

تمام مذاہب کا ایک ہونا ، یہ نظریہ کہ اصلا ً تمام مذاہب ایک ہیں اور ظاہری رسوم و عقائد کچھ بھی ہوں سب ایک خدا ہی کی عبادت کرتے ہیں ۔

vahdat-e-seh-gaana

(Lit.) unity of time, place and action, Aristotle's rule regarding drama

vahdat-e-ta.assur

a single and unique affect brought forth by an artwork which overwhelms its readers, audience, or viewers

vahdat-e-KHayaal

unity of ideas, community of interest

vahdat-e-tabii'at

monotheistic nature

vahdat-e-salaasa

(ادب) ارسطو کے نظریہء فن کے مطابق ڈرامے کے پرتاثر ہونے کے لیے تین وحدتیں ضروری ہیں ، وحدت ِعمل ، وحدت ِزماں ، وحدت مکاں ۔

vahdat-e-iraadii

absolute belief, without any external compulsion, in the oneness of God

vahdat-ul-vujuudiyat

unity of existence, pantheism

vahdat-e-'anaasir

(lit.) the process of combining the different components of a piece of literature to create an impression

vahdat-e-lisaanii

भाषा के दृष्टि- कोण से एकता, सब की भाषा का एक होना।

vahdat-e-vujuud

unity of existence, pantheism, doctrine that the material universe and all beings are manifestations of God

vahdat-e-KHaalisa

(فلسفہ) وحدت کی خاصیتوں میں سے ایک خاصیت یعنی اس کے منفرد یا اکیلے یا ایک ہونے کی صورت و حالت ۔

vahdat-e-jinsii

to be one in kind, similar in essence

vahdat-e-vujuudii

رک : وحدت الوجودی جو زیادہ معروف ہے ۔

vahdat-e-KHudaava.ndii

oneness of God, monotheism

vahdat-o-kasrat

unity and diversity

vahdat-e-fikr

unity of ideas, community of interest

vahdat-e-'amal

(ادب) کسی ڈرامے یا ادب پارے میں پلاٹ کا مکمل اور ایک ہونا اور اس میں کسی نمایاں ضمنی قصے کا شامل نہ ہونا ، ڈرامے میں ایک واقعے کو مکمل طور پر ایک ہی کیفیت (طربیہ یا المیہ) میں پیش کرنا ۔

vahdat-e-mutlaqa

(فلسفہ) ایک ذات جو اپنی صفات کے ساتھ قائم بالذات ہو ، ذاتِ واحد جو معروضی ہو نہ کہ اضافی یا موضوعی ؛ مراد : ذاتِ باری تعالیٰ ۔

vahdatush-shuhuud

unity of perception, apparentism, doctrine that the universe has a separate and distinct existence from God

vahdatush-shuhuudii

وحدت الشہود کے نظریے کو ماننے والا ۔

vahdatushshuhuudii

رک : وحدت الشہودی ۔

vahdatushshahuud

نظریہء ہمہ از اوست ، نظریہء وحدت ِشہود (رک : وحدت الشہود) ۔

vaaqi'aatii-vahdat

واقعاتی اکائی نیز واقعات کا تسلسل ۔

na.ii-vahdat

عسکری کمان، نیا یونٹ، نیا دستہ

mashmuula-vahdat

شامل ہونے والی وحدت ، کسی مجموعے میں شامل اکائی ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

yaa-e-vahdat

اعلام مشترکہ کے آخر میں فرد واحد مراد لینے کے لیے لگائی جانے والی ’یے ‘ ، ایسی ے مجہول ہوتی ہے ۔

daihiim-e-vahdat

وحدانیت کا تاج ، مراد : توحید کا علم ، توحید کی تبلیغ و تعیم ، وحدانیت کا نشان ، بلند خدا کی وحدانیت کی تبلیغ و تعلیم تاج یعنی خاص ذریعہ.

be-vahdat

without unity

nuqta-e-vahdat

خدا کے ایک ہونے کا اقرار ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

mai-e-vahdat

wine of oneness

martaba-e-vahdat

اکیلے پن کا درجہ یا مقام ۔

kasrat me.n vahdat kaa mazaa luuTnaa

(تصوف) دنیاوی معاملات میں پھنس کر بھی خدا سے تعلق رکھنا.

vaahidatan

once, all at once, all together

ruuhaanii-e-vahdat-e-vujuud

(فلسفہ) رواقیئین عالَم کے باطن کو یا روحِ عالم کو خُدا مانتے ہیں ، ایک رُوحانی وحدتِ وجود بھی ہے.

Meaning ofSee meaning vahdat in English, Hindi & Urdu

vahdat

वहदतوَحْدَت

Also Read As : vahdat

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of vahdat

Noun, Feminine

  • unity, state of being one, oneness, singularity
  • god, Allah
  • solitariness, isolation
  • unit

Sher Examples

वहदत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • 'वहिद' अर्थात् एक होने की अवस्था, गुण या भाव, अद्वैतवाद, एकत्व, एकता, अद्वैत भाव, ईश्वर को एक मानना, एक होना, तन्हाई, अकेलापन

وَحْدَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک ہونا ، واحد ہونا ، فرد ہونا (کثرت کا نقیض)
  • اکیلا ہونے کی حالت ، احدیت ، توحید ، یکتائی ۔
  • ﷲ تعالیٰ کا ایک ہونا، توحید، احدیت، یکتائی، (مجازاً) ﷲ تعالیٰ، ذات باری تعالیٰ
  • (ادب) ڈرامے یا کسی ادب پارے کی تین وحدتوںمیں سے کوئی (مثلاً وحدت زماں، وحدت مکاں اور وحدت عمل)، مختلف اجزا کا اپنی ترکیبی حیثیت میں باہم اس طرح مربوط، متحد اور منظم ہونا کہ مجموعی طور پر وہ ایک اکائی کا تاثر دے سکے (نیز وحدتِ ثلاثہ)
  • تنہائی، اکیلا ہونے کی حالت، خلوت
  • کئی ریاستوں یا صوبوں کا مل کر ایک حکومت بننا نیز ریاست جو وفاق کا جزو ہو
  • جماع، مرکزیت، اتحاد، متحد ہونے کی حالت، ایک ہونے کی کیفیت، یکجہتی، (مجازاً) ہم آہنگی
  • (فعلیات) کسی نظام یا کسی عضو کے دوسرے کے ساتھ جڑے ہونے کی حالت

Urdu meaning of vahdat

  • Roman
  • Urdu

  • ek honaa, vaahid honaa, fard honaa (kasrat ka naqiiz
  • akelaa hone kii haalat, ahdiiyat, tauhiid, yaktaa.ii
  • lallaa taala ka ek honaa, tauhiid, ahdiiyat, yaktaa.ii, (majaazan) lallaa taala, zaat baarii taala
  • (adab) Draame ya kisii adab paare kii tiin vahadto.n me.n se ko.ii (masalan vahdat zamaa.n, vahdat makaa.n aur vahdat amal), muKhtlif ajaza ka apnii tar kebii haisiyat me.n baaham is tarah marbuut, muttahid aur munazzam honaa ki majmuu.ii taur par vo ek ikaa.ii ka taassur de sake (niiz vahdat-e-salaasaa
  • tanhaa.ii, akelaa hone kii haalat, Khalvat
  • ka.ii riyaasto.n ya suubo.n ka mil kar ek hukuumat banna niiz riyaasat jo vafaaq ka juzu ho
  • jamaa, markziiyat, ittihaad, muttahid hone kii haalat, ek hone kii kaifiiyat, yakajahtii, (majaazan) ham aahangii
  • (faaalyaat) kisii nizaam ya kisii uzuu ke duusre ke saath ju.De hone kii haalat

Synonyms of vahdat

Related searched words

vahdat

unity, state of being one, oneness, singularity

vahdat-biin

خدا کو پہچاننے والا ، اللہ کو ایک ماننے والا ، توحید پرست ، توحید ِذات و صفات خداوندی کا ادراک رکھنے والا نیز وحدت الوجود کو ماننے والا ، وحدت الوجودی ۔

vahdat-makaa.n

(ادب) ڈرامے کے لیے ارسطو کی مقرر کردہ تین وحدتوں میں سے ایک جس کے مطابق پورا ڈراما ایک خاص جگہ پر کھیلا جاتا ہے ۔

vahdat-KHaana

تارک الدنیا زاہد یا راہب وغیرہ کی قیام گاہ ، سنیاسی کا گھر نیز جہاں کوئی تنہا رہتا ہو

vahdat kii lai

توحید کی دلکش آواز (ایک روایت کے مطابق آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے اس ارشاد کی طرف اشارہ ہے جس میں حضور ﷺنے فرمایا تھا کہ مجھے ہندوستان سے توحید کی بو آتی ہے) ۔

vahdat-parastii

monotheism, believing God as one

vahdat-baKHsh

unifier, one who unites

vahdat-e-zamaa.n

(ادب) یونانی دور کے ڈرامے میں تین وحدتوں وحدتِ زماں ، وحدتِ مکاں اور وحدتِ عمل میں سے ایک وحدت اس سے مراد یہ ہے کہ کہانی کے عمل کی کوئی مدت مقرر ہو ۔

vahdat-e-nau'ii

unity due to belonging to one species, e.g. all men are one unity because of being human

vahdat-e-qahrii

unity of people enforced or established by fear

vahdat-e-navaa

one declaring monotheism

vahdat-fii-al-kasrat

(تصوف) کثرت میں وحدت ، موجودات کی اصل کو ایک جاننا ؛ ہر چیز میں خدا کا جلوہ نظر آنے کی کیفیت ۔

vahdat-ul-vujuudii

(رک : وحدت الوجودی) فلسفہء وحدت الوجود کا ماننے والا ۔

vahdat-e-zamaan

(ادب) یونانی دور کے ڈرامے میں تین وحدتوں وحدتِ زماں ، وحدتِ مکاں اور وحدتِ عمل میں سے ایک وحدت اس سے مراد یہ ہے کہ کہانی کے عمل کی کوئی مدت مقرر ہو ۔

vahdat-ul-vujuud

unity of existence, pantheism, doctrine that the material universe and all beings are manifestations of God

vahdat-e-muqayyada

یہ نظریہ کہ ایک ذات تنہا ایسی صفات سے متصف ہو کہ کوئی دوسرا ان صفات میں اس کا شریک نہ ہو جیسے وحدت باری ۔

vahdat-e-zamaanii

رک : وحدتِ زماں ۔

vahdat-e-baarii

ذات خداوندی کی یکتائی، (فلسفہ) یہ نظریہ کہ جب خدا موجود تھا تو اس کے علاوہ کوئی شے موجود نہ تھی

vahdatii

وحدت (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ وحدت پرست ، وحدت پسند ، موحد نیز وحدت پر مبنی ، یگانگت والا ، یکتائی کا ۔

vahdat-e-shuhuud

(رک : وحدتُ الشّہود) یہ نظریہ کہ ذاتِ واحد کا ظاہری اشیا میں شہود ہے نہ کہ وجود ۔

vahdat-e-izdivaaj

monogamy

vahdat-parast

unitarian, monotheist, worshipper of one God

vahdat-e-adyaan

تمام مذاہب کا ایک ہونا ، یہ نظریہ کہ اصلا ً تمام مذاہب ایک ہیں اور ظاہری رسوم و عقائد کچھ بھی ہوں سب ایک خدا ہی کی عبادت کرتے ہیں ۔

vahdat-e-seh-gaana

(Lit.) unity of time, place and action, Aristotle's rule regarding drama

vahdat-e-ta.assur

a single and unique affect brought forth by an artwork which overwhelms its readers, audience, or viewers

vahdat-e-KHayaal

unity of ideas, community of interest

vahdat-e-tabii'at

monotheistic nature

vahdat-e-salaasa

(ادب) ارسطو کے نظریہء فن کے مطابق ڈرامے کے پرتاثر ہونے کے لیے تین وحدتیں ضروری ہیں ، وحدت ِعمل ، وحدت ِزماں ، وحدت مکاں ۔

vahdat-e-iraadii

absolute belief, without any external compulsion, in the oneness of God

vahdat-ul-vujuudiyat

unity of existence, pantheism

vahdat-e-'anaasir

(lit.) the process of combining the different components of a piece of literature to create an impression

vahdat-e-lisaanii

भाषा के दृष्टि- कोण से एकता, सब की भाषा का एक होना।

vahdat-e-vujuud

unity of existence, pantheism, doctrine that the material universe and all beings are manifestations of God

vahdat-e-KHaalisa

(فلسفہ) وحدت کی خاصیتوں میں سے ایک خاصیت یعنی اس کے منفرد یا اکیلے یا ایک ہونے کی صورت و حالت ۔

vahdat-e-jinsii

to be one in kind, similar in essence

vahdat-e-vujuudii

رک : وحدت الوجودی جو زیادہ معروف ہے ۔

vahdat-e-KHudaava.ndii

oneness of God, monotheism

vahdat-o-kasrat

unity and diversity

vahdat-e-fikr

unity of ideas, community of interest

vahdat-e-'amal

(ادب) کسی ڈرامے یا ادب پارے میں پلاٹ کا مکمل اور ایک ہونا اور اس میں کسی نمایاں ضمنی قصے کا شامل نہ ہونا ، ڈرامے میں ایک واقعے کو مکمل طور پر ایک ہی کیفیت (طربیہ یا المیہ) میں پیش کرنا ۔

vahdat-e-mutlaqa

(فلسفہ) ایک ذات جو اپنی صفات کے ساتھ قائم بالذات ہو ، ذاتِ واحد جو معروضی ہو نہ کہ اضافی یا موضوعی ؛ مراد : ذاتِ باری تعالیٰ ۔

vahdatush-shuhuud

unity of perception, apparentism, doctrine that the universe has a separate and distinct existence from God

vahdatush-shuhuudii

وحدت الشہود کے نظریے کو ماننے والا ۔

vahdatushshuhuudii

رک : وحدت الشہودی ۔

vahdatushshahuud

نظریہء ہمہ از اوست ، نظریہء وحدت ِشہود (رک : وحدت الشہود) ۔

vaaqi'aatii-vahdat

واقعاتی اکائی نیز واقعات کا تسلسل ۔

na.ii-vahdat

عسکری کمان، نیا یونٹ، نیا دستہ

mashmuula-vahdat

شامل ہونے والی وحدت ، کسی مجموعے میں شامل اکائی ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

taa'liim-e-vahdat

education of unity, oneness of God, unitarianism

yaa-e-vahdat

اعلام مشترکہ کے آخر میں فرد واحد مراد لینے کے لیے لگائی جانے والی ’یے ‘ ، ایسی ے مجہول ہوتی ہے ۔

daihiim-e-vahdat

وحدانیت کا تاج ، مراد : توحید کا علم ، توحید کی تبلیغ و تعیم ، وحدانیت کا نشان ، بلند خدا کی وحدانیت کی تبلیغ و تعلیم تاج یعنی خاص ذریعہ.

be-vahdat

without unity

nuqta-e-vahdat

خدا کے ایک ہونے کا اقرار ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

mai-e-vahdat

wine of oneness

martaba-e-vahdat

اکیلے پن کا درجہ یا مقام ۔

kasrat me.n vahdat kaa mazaa luuTnaa

(تصوف) دنیاوی معاملات میں پھنس کر بھی خدا سے تعلق رکھنا.

vaahidatan

once, all at once, all together

ruuhaanii-e-vahdat-e-vujuud

(فلسفہ) رواقیئین عالَم کے باطن کو یا روحِ عالم کو خُدا مانتے ہیں ، ایک رُوحانی وحدتِ وجود بھی ہے.

Showing search results for: English meaning of wahdat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vahdat)

Name

Email

Comment

vahdat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone