تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَہُت دِن تیرے ہَیں" کے متعقلہ نتائج

بَہُت دِن تیرے ہَیں

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

تیرے قُر٘بان

(عو) رک : تیرے صدقے.

تیرے صَد٘قے

(عو) میں تجھ پر نچھاور ہوجاؤں نیز چاپلوسی کے لیے بھی کہتے ہیں.

آگے تیرے گَن٘گا پِیچھے تیرے گَیّا

تجھے قسم ہے کہ سچ سچ بولیو یا تجھے قسم ہے کہ جھوٹ نہ بولیو

ہَت تیرے کی

رک : ہت تری / ترے کی ۔

بَہُت بَہُت

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

تیرے ہاتھ ٹُوٹیں

(عو) (ایک طرح کا کوسنا) ماررنے والے کو کہتی ہیں که جن ہاتھوں سے تو ما ر اہا ہے یه ٹوٹ جائیں.

تیرے میرے پَر رَک٘ھنا

بظاپر دوسروں کو برا کہنا لیکن روےۘ سخن مخاطب کی طرف ہونا.

بَہُت سے بَہُت

زیادہ سے زیادہ، حد درجے

تیرے ہی تَلے گَن٘گا بَہ٘تی ہے

(طنزاََ) تما م روےۘ زمین تمہارے تصرف میں ہے ، تو ہی تو بڑا زور حکومت والا یا مالدار ہے.

تیرے ہوتے

تیری موجودگی میں ، تیرے موجود ہوتے ہوئے.

تیرے بَیگن میری چَھاچ٘ھ

اس کے متعلق کہتے ہیں جو خود تھوڑا دے اور دوسرے زیازہ مان٘گے.

بَہُت

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بَہُت بَہُت شُکْرِیَہ

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت معمنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

تیرے صَد٘قے میں

تمہارے طفیل ، تمھاری وجه ؛ تم پر تصدق ہو کر.

ڈُوبی کَن٘تھ بھَروسے تیرے

تیرے اعتماد پر کام خراب کر لیا

تیرے نام کا کُت٘ا بھی نَہیں پال٘نا

انتہائی تحقیر و تنفر کا اظہار ہے.

تیرے باپ کا کیا اِجارَہ ہے

تو کیوں دخل دیتا ہے ، تو دخل دینے والا کون؟

تیرے میرے کَہْنے میں آنا

دوسرں کی باتوں میں آجانا ، کچے کانوں کا ہونا .

بَہُت ہی بَہُت ہے

بالکل نہیں ہے

تیرے ہاتھوں

تیری وجه سے، تیرے ذریعے

دِن پَڑے ہَیں

دِن کے تِین سو ساٹھ دِن ہَیں

آج انتقام نہ لے سکے تو عمر پڑی ہے کبھی نہ کبھی بدلہ لینے کا موقع مل ھی جائے گا.

تیرے مُن٘ھ میں خاک

بد دعا کا اتا ر، خدا کرے ایسا نه ہو، ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کے من٘ھ کے لیے فال بد نکلے.

ہات تیرے کی

رک : ہات تمھارے کی ۔

تیرے پِدَر کو خَبر نَہِیں

تجھے کچھ پته نہیں.

ہَم ہَیں ہَم ہَیں

رک : ہم ہی ہم ہیں ۔

ہَیں گے

ہیں (ہے گا کی تعظیمی صورت)

سان٘گ بَہُت ہَیں رات تھوڑی

وقت کم اور کام زیادہ ہونے کے موقع پر کہتے ہیں.

بَہُت بِہْتَر

رک : بہت اچھا.

بَہُت کَرکے

بَہُت کَر

بہت ذیادہ ، اکثر ، بار بار ؛ بڑھا کر

تیرے فَرِش٘توں کو مَع٘لُوم نَہِیں

تجھے کچھ خبر نہیں.

بَہُت ایک

بہت سے ، کافی

تیرے مُن٘ھ میں کے دان٘ت

تو کسی حال میں ہے ؛ تیری کیا حیثیت ہے.

ہَیں گی

ہیں (زمانۂ حال کے اظہار کے لئے جمع کے ساتھ مستعمل)

دِن پَہ دِن

رک : دن بدن .

بَہُت کَہی

خوب کہا ، یہ اچھی کہی ، ایسا کیوں کر ممکن ہے

بَہُت سی

بہت سا (رک) کی تانیث

بَہُت ہوگا

زیادہ سے ذیادہ یہ انجام ہوگا ، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہُت سارا

بہت ذیادہ ، کثرت سے

بَہُت چُوکا

بڑی خطا کی ، سخت غلطی کی

بَہُت ہُوا

زیادہ سے ذیادہ یہ انجام ہوگا ، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

بَہُت پَنا

کثرت، ذیادتی، بہتات

بَہُت پُرانا

بَہُت سا

بہت ذیادہ ، کثرت سے

بَہُت کَرْنا

ذیادہ خاطر یا لحاظ کرنا

بَہُت سا

بہت ذیادہ ، کثرت سے

بَہُت سارا

بہت ذیادہ ، کثرت سے

بَہُت ٹِھیک

بَہُت سوں

بہت سارے، بہت لوگ، اژدہام، مجمع

بَہُت دِن پَڑے ہیں

کافی وقت ہے

بَہُت خاصی

بڑی حد تک اچھا ، خاصا معقول

بَہُت خُوب

رک : بہت اچھا

بَہُت کوئی

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

بَہُت خاصے

(طنزاً) بہت معقول ، واہ واہ بہت خوب (جہاں کسی کا قول یا فعل پسند نہ ہو اور اس کی تائید مقصود نہ ہو)

بَہُت خاصا

بڑی حد تک اچھا ، خاصا معقول

کَہْتے ہَیں

روایت ہے، لوگوں نے اس طرح بیان کیا ہے، کہا جاتا ہے، کہتے ہیں پُرانے زمانے میں ایک بادشاہ بڑا ظالم تھا

گَہرے ہَیں

۔کمال نفع اور فائدہ ہے۔ ؎

بَہُت دُوْر

بہت چالاک ، ہوشیار

اردو، انگلش اور ہندی میں بَہُت دِن تیرے ہَیں کے معانیدیکھیے

بَہُت دِن تیرے ہَیں

bahut din tere hai.nबहुत दिन तेरे हैं

اصل: ہندی

عبارت

بَہُت دِن تیرے ہَیں کے اردو معانی

 

  • ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

बहुत दिन तेरे हैं के हिंदी अर्थ

 

  • अभी बहुत ज़माना बाक़ी है, अभी काफ़ी लम्बा समय पड़ा है

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَہُت دِن تیرے ہَیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَہُت دِن تیرے ہَیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔