Search results

Saved words

Showing results for "vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad"

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

open, vast (as a door)

Meaning ofSee meaning vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad in English, Hindi & Urdu

vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्ददوَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد

Proverb

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्दद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी का कथन कहावत के रूप में प्रयुक्त) मिलन का वादा जितना निकट आता जाता है लालसा की ज्वाला उतनी ही तेज़ होती जाती है

وَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی معقولہ بطور کہاوت اردو میں مستعمل) وصل کا وعدہ جتنا نزدیک آتا جاتا ہے شوق کی آگ اتنی ہی تیز ہوتی جاتی ہے، (یہ شعر عبدالصمد ہمدانی نے اس وقت کہا تھا جب کچھ اسلامی فرقوں نے سن 1801 اور 1806 عیسوی میں کربلا پر حملہ کیا تھا)

Urdu meaning of vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii maaquulaa bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) vasl ka vaaadaa jitna nazdiik aataa jaataa hai shauq kii aag utnii hii tez hotii jaatii hai, (ye shear abdussmad hamdaanii ne is vaqt kahaa tha jab kuchh islaamii firqo.n ne san 1801 aur 1806 i.isvii me.n karbalaa par hamla kiya tha

Related searched words

baa

with, by, of

baa'

length of outstretched arms from the middle finger of one hand to that of the other

baat

advice, suggestion

baaT

a mass of metal used to measure or determine weight, measure of weight

baa.n

गाय के रॅभाने का शब्द

baar

time, turn

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

bai'ii

بیع سے منسوب : بیچنے کا، بیچا ہوا، بیچا جانے والا

baaqi'a

مصیبت، آفت

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

baatiya

(لفظاً) بڑا پیالہ

baa'd

after, since, subsequent, latter

baah

ploughing of a field once

baa.nh

arm

baad

breeze, air, wind, gale

baahar

exceeding

baa.e'

seller, shopkeeper, vendor, trader

baaG

orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

baag

the power to direct and control

baat ko

کہنے کو، برائے نام

baadal

cloud

baa'ze

some

baari'

جو نیکی یا علم میں زیادہ ہو

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

baaro.n

all of twelve

baaraa.n

rain

baazaar

market place

baazi'

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baa'l

title of various Middle Eastern deities, name of an idol

baat hai

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

baarish

rain

baare

about, in connection with

baa.ndhnaa

affix, bind, tie, fasten

baa'z

some, certain, few, several

baarii

orchard, house

baaraa

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

baazi'a

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

baazaa.n

falcon, hawk

baaruu

ریت ، بالو.

baaze

رک: بعضے، بعض.

baartaa

conversation

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baa.ndh

embankment, dam

baarnaa

abandon, separate

baaziyo.n

baa aa.n ki

-इसके बावजूद ।

baarnii

intoxicant, spirituous liquors

baa vasfii ki

اس کے باوجود (رک).

baazuu

arm

baalo.n

hair

baalii.n

head-side of a bedstead or tomb, head board

baab

gate, door

baaz

open, vast (as a door)

Showing search results for: English meaning of vaadaevasl choon shavad nazdik aatisheshauq teztar gardad, English meaning of vaadaevasl chun shavad najdik aatisheshauq tejtar gardad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad)

Name

Email

Comment

vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone