تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے" کے متعقلہ نتائج

مَکّے

مکہ کی مغیرہ حالت نیزجمع، تراکیب میں مستعمل

مَکَّہ

(کاشتکاری) بڑی جوار، مکئی

مَکَّہ

(لفظاً) زائل کرنا، نکال پھینکنا، دور کرنا

مَکّے میں جھاڑُو دینا

کھانے کے برتن کل کھانا کھا کربالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا (اس موقع پر کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے)

مَکّے اَور مَدِینے

مکے سے مدینے تک ، دُور دُور تک ؛ (مکے اور مدینے پہنچنے کی سعادت کے لیے دعائیہ کلمہ)۔

مَکّے میں رَہ کَر حَج نَہ کِیا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

مَکّے میں رَہتے ہیں پَر حَج نَہیں کِیا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

مَکّے گَئے نَہ مَدِینے گَئے، بِیچ ہی بِیچ میں حاجی بَھئے

بے محنت و مشقت اپنا کام پورا کر لیا

مَکَّہ میں جھاڑُو دینا

کھانے کے برتن کا کل کھانا کھا کر بالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا ، (اس جگہ کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے) ۔

مکہ میں رہتے ہیں پر حج نہیں کرتے

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

مکہ میں رہتے ہیں پر حج نہیں کیا

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

مکہ گئے نہ مدینہ گئے بیچ ہی بیچ میں پیمبر بہے

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لیا

مَکّا

(کاشتکاری) بڑی جوار، مکئی

مَکّی

۱۔ عرب کے مشہور شہر مکہ سے منسوب کوئی شے ، اس شہر کا رہنے والا ۔

مُکّے

مُکّا مُکّہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، گھونسا، ڈک، ُ مشت، دھموکا

مُکّو

(عو) مکا .

مُکّا

بند مٹھی، بند مٹھی کی ہیئت کذائی، گھونسا، ڈک، ُ مشت، دھموکا

مَکڑا

مکڑی کا مذکر، مذکر مکڑی، بڑی مکڑی

مَکْڑی

مکڑکی مادہ، ایک قسم کے کیڑے کا نام جو اپنے لعاب سے جالا بنتا ہے اور مکھیاں پکڑ کر کھاتا ہے، انسان کے جسم پر جہاں مکڑی کا لعاب لگ جاتا ہے، چھوٹی چھوٹی پھنسیاں ہوجاتی ہیں

مَکَوڑا

بڑا چیونٹا، بڑا کیڑا، مکڑ

مُکَّہ

رک : ُمکا ۔

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

ماکْڑا

مکڑی کے جیسا، دُبلا پتلا

مَڑوڑی

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

مُکّی

۱۔ ہتھیلی پر بند کی ہوئی انگلیاں ، مٹھی ، مشت ؛ تراکیب میں مستعمل .

مَکَّہ مُعَظّمَہ

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ؛ عظمت یا بزرگی والا مکہ ۔

مُڑکی

رک : مُرکی ۔

مَکَّہ شَرِیف

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ، پاک مکہ ۔

مَکْڑائی

مکڑانے کی کیفیت، کج روی، غرور کی چال، سرتابی، سرکشی

مَوْقََعْ کا

مناسب، حسب دلخواہ، جو وقت پر مناسب حال ہو، اچھے محل وقوع کا (مکان)

مَوْقََعْ کی

لائق، مناسب، حسب منشا، ڈھنگ کی، مناسب وقت کی

مَکَّہ مُکَرَّمَہ

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ، تکریم یا حرمت والا مکہ ۔

مَکَّڑ

ایک ہشت پایہ حشرہ جو دیواروں اور چھتوں وغیرہ پر اپنے لعاب سے باریک باریک تاروں کا جالا تان کر رہتا اور مکھیاں بھنگوں وغیرہ کو پھنسا کر کھاتا ہے، مکڑی کا نر، بڑی مکڑی، مکڑا

مَکَّڑ کا گَھر

مکڑی کا گھر، مکڑی کا جالا

تِری آواز مَکّے مَدِینے

۔دعا۔ تیری شہرت دور دور ہو۔ ؎

تِری آواز مَکّے مَدِینے

تیری شہرت دور دور ہو (مبارک اور آفرین کی جگہ کہتے ہیں).

تیری آواز مَکّے اورمَدِینے

تیری شہرت دور دور ہو

تیری آواز مَکّے اور مَدِینے

۔دیکھو ’’تِری‘‘۔

مُکّا پَڑْنا

مکے کی ضرب لگنا ، گھونسے کی مار پڑنا

تیری آواز مَکّے اورمَدِینے میں

تیری شہرت دور دور ہو

مَکڑی کی طَرَح جھاڑ ڈالنا

پھینک دینا، نقصان پہنچانا، آسانی سے مار ڈالنا

اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے

ہر ایک اپنی اصل کی طرف رجوع کرتا ہے، اونٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو

مُکّا تاننا

مکے کی ضرب مارنے کے لیے ہاتھ اُٹھانا ، مارنے کو تیار ہونا

مَکّا کے دانے

بھٹے کے نکالے ہوئے دانے جو عموماً بھون کر چبینے کے طور پر کھائے جاتے ہیں

مُکَّہ تاننا

گھونسہ مارنے کے لیے ہاتھ اٹھانا ، مارنے کو آمادہ ہونا ؛ (مکہ تان کر) خصومت کا اظہار کرنا ۔

مُکّی دینا

بند مٹھی سے آٹا گوندھنا ، مکی لگانا ، آٹا گوندھ کر اسے مکی سے ملائم کرنا ، اس قابل بنانا کہ روٹی وغیرہ پک سکے ۔

مُکّی والا

مکی چپی کرنے والا ، خدمت گار جو بدن کو مکیوں سے دباتا ہے ۔

مَڑوڑے دینا

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

مَکْڑی دینا

ایک نوع کا بندر جس کی دُم بہت پتلی اور ٹانگیں لمبی لمبی ہوتی ہیں ۔

مُکّا دِکھانا

گھونسہ مارنے پر آمادہ ہونا ، لڑنے کے لیے تیار ہونا

مُکّی لَگوانا

مکی لگانا (رک) کا تعدیہ ، کسی سے چپی کروانا ۔

مَڑوڑی دینا

بل دینا ، مروڑنا

گَدھا مَکّے سے پِھر آوے وہ حاجی نَہِیں ہو جاتا

یہ کہاوت شیخ سعدی کے اس شعر کا ترجمہ ہے : خر عیسیٰ اگر یہ مکّہ رود جو بیابد ہنوز خر باشد

مُکّی مانْگنا

چپی کی طلب ہونا ، آرام و راحت چاہنا ۔

مَکْڑی جالا پُور گَئی

برسات ختم ہوئی ، اب بارش کی امید نہیں

مُکّے چَلْنا

لڑائی جھگڑا ہونا ، مکے اور لات چلنا ۔

مُکّے مارنا

بہت زد و کوب کرنا ، بہت پٹائی کرنا ۔

مُکّا لَگانا

سخت صدمہ پہنچانا

مُکّا چَلانا

گھونسوں کی لڑائی کرنا ، لڑنا

مُکّے چَلانا

لڑنا ، لڑائی کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے کے معانیدیکھیے

اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے

uu.nT makke hii ko bhaagtaa haiऊँट मक्के ही को भागता है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے کے اردو معانی

  • ہر ایک اپنی اصل کی طرف رجوع کرتا ہے، اونٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو

Urdu meaning of uu.nT makke hii ko bhaagtaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • har ek apnii asal kii taraf rujuu kartaa hai, u.unT jab bhaagtaa hai to pachchhim ko

ऊँट मक्के ही को भागता है के हिंदी अर्थ

  • हर एक अपने मूल में लौटता है, ऊँट जब भागता है तो पच्छिम को

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَکّے

مکہ کی مغیرہ حالت نیزجمع، تراکیب میں مستعمل

مَکَّہ

(کاشتکاری) بڑی جوار، مکئی

مَکَّہ

(لفظاً) زائل کرنا، نکال پھینکنا، دور کرنا

مَکّے میں جھاڑُو دینا

کھانے کے برتن کل کھانا کھا کربالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا (اس موقع پر کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے)

مَکّے اَور مَدِینے

مکے سے مدینے تک ، دُور دُور تک ؛ (مکے اور مدینے پہنچنے کی سعادت کے لیے دعائیہ کلمہ)۔

مَکّے میں رَہ کَر حَج نَہ کِیا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

مَکّے میں رَہتے ہیں پَر حَج نَہیں کِیا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

مَکّے گَئے نَہ مَدِینے گَئے، بِیچ ہی بِیچ میں حاجی بَھئے

بے محنت و مشقت اپنا کام پورا کر لیا

مَکَّہ میں جھاڑُو دینا

کھانے کے برتن کا کل کھانا کھا کر بالکل صاف کر دینا ، سب کھا لینا ، (اس جگہ کعبے شریف میں جھاڑو دینا بھی رائج ہے) ۔

مکہ میں رہتے ہیں پر حج نہیں کرتے

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

مکہ میں رہتے ہیں پر حج نہیں کیا

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

مکہ گئے نہ مدینہ گئے بیچ ہی بیچ میں پیمبر بہے

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لیا

مَکّا

(کاشتکاری) بڑی جوار، مکئی

مَکّی

۱۔ عرب کے مشہور شہر مکہ سے منسوب کوئی شے ، اس شہر کا رہنے والا ۔

مُکّے

مُکّا مُکّہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، گھونسا، ڈک، ُ مشت، دھموکا

مُکّو

(عو) مکا .

مُکّا

بند مٹھی، بند مٹھی کی ہیئت کذائی، گھونسا، ڈک، ُ مشت، دھموکا

مَکڑا

مکڑی کا مذکر، مذکر مکڑی، بڑی مکڑی

مَکْڑی

مکڑکی مادہ، ایک قسم کے کیڑے کا نام جو اپنے لعاب سے جالا بنتا ہے اور مکھیاں پکڑ کر کھاتا ہے، انسان کے جسم پر جہاں مکڑی کا لعاب لگ جاتا ہے، چھوٹی چھوٹی پھنسیاں ہوجاتی ہیں

مَکَوڑا

بڑا چیونٹا، بڑا کیڑا، مکڑ

مُکَّہ

رک : ُمکا ۔

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

ماکْڑا

مکڑی کے جیسا، دُبلا پتلا

مَڑوڑی

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

مُکّی

۱۔ ہتھیلی پر بند کی ہوئی انگلیاں ، مٹھی ، مشت ؛ تراکیب میں مستعمل .

مَکَّہ مُعَظّمَہ

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ؛ عظمت یا بزرگی والا مکہ ۔

مُڑکی

رک : مُرکی ۔

مَکَّہ شَرِیف

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ، پاک مکہ ۔

مَکْڑائی

مکڑانے کی کیفیت، کج روی، غرور کی چال، سرتابی، سرکشی

مَوْقََعْ کا

مناسب، حسب دلخواہ، جو وقت پر مناسب حال ہو، اچھے محل وقوع کا (مکان)

مَوْقََعْ کی

لائق، مناسب، حسب منشا، ڈھنگ کی، مناسب وقت کی

مَکَّہ مُکَرَّمَہ

(احتراماً) مکہ (۱) معنی نمبر ۲ ، تکریم یا حرمت والا مکہ ۔

مَکَّڑ

ایک ہشت پایہ حشرہ جو دیواروں اور چھتوں وغیرہ پر اپنے لعاب سے باریک باریک تاروں کا جالا تان کر رہتا اور مکھیاں بھنگوں وغیرہ کو پھنسا کر کھاتا ہے، مکڑی کا نر، بڑی مکڑی، مکڑا

مَکَّڑ کا گَھر

مکڑی کا گھر، مکڑی کا جالا

تِری آواز مَکّے مَدِینے

۔دعا۔ تیری شہرت دور دور ہو۔ ؎

تِری آواز مَکّے مَدِینے

تیری شہرت دور دور ہو (مبارک اور آفرین کی جگہ کہتے ہیں).

تیری آواز مَکّے اورمَدِینے

تیری شہرت دور دور ہو

تیری آواز مَکّے اور مَدِینے

۔دیکھو ’’تِری‘‘۔

مُکّا پَڑْنا

مکے کی ضرب لگنا ، گھونسے کی مار پڑنا

تیری آواز مَکّے اورمَدِینے میں

تیری شہرت دور دور ہو

مَکڑی کی طَرَح جھاڑ ڈالنا

پھینک دینا، نقصان پہنچانا، آسانی سے مار ڈالنا

اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے

ہر ایک اپنی اصل کی طرف رجوع کرتا ہے، اونٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو

مُکّا تاننا

مکے کی ضرب مارنے کے لیے ہاتھ اُٹھانا ، مارنے کو تیار ہونا

مَکّا کے دانے

بھٹے کے نکالے ہوئے دانے جو عموماً بھون کر چبینے کے طور پر کھائے جاتے ہیں

مُکَّہ تاننا

گھونسہ مارنے کے لیے ہاتھ اٹھانا ، مارنے کو آمادہ ہونا ؛ (مکہ تان کر) خصومت کا اظہار کرنا ۔

مُکّی دینا

بند مٹھی سے آٹا گوندھنا ، مکی لگانا ، آٹا گوندھ کر اسے مکی سے ملائم کرنا ، اس قابل بنانا کہ روٹی وغیرہ پک سکے ۔

مُکّی والا

مکی چپی کرنے والا ، خدمت گار جو بدن کو مکیوں سے دباتا ہے ۔

مَڑوڑے دینا

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

مَکْڑی دینا

ایک نوع کا بندر جس کی دُم بہت پتلی اور ٹانگیں لمبی لمبی ہوتی ہیں ۔

مُکّا دِکھانا

گھونسہ مارنے پر آمادہ ہونا ، لڑنے کے لیے تیار ہونا

مُکّی لَگوانا

مکی لگانا (رک) کا تعدیہ ، کسی سے چپی کروانا ۔

مَڑوڑی دینا

بل دینا ، مروڑنا

گَدھا مَکّے سے پِھر آوے وہ حاجی نَہِیں ہو جاتا

یہ کہاوت شیخ سعدی کے اس شعر کا ترجمہ ہے : خر عیسیٰ اگر یہ مکّہ رود جو بیابد ہنوز خر باشد

مُکّی مانْگنا

چپی کی طلب ہونا ، آرام و راحت چاہنا ۔

مَکْڑی جالا پُور گَئی

برسات ختم ہوئی ، اب بارش کی امید نہیں

مُکّے چَلْنا

لڑائی جھگڑا ہونا ، مکے اور لات چلنا ۔

مُکّے مارنا

بہت زد و کوب کرنا ، بہت پٹائی کرنا ۔

مُکّا لَگانا

سخت صدمہ پہنچانا

مُکّا چَلانا

گھونسوں کی لڑائی کرنا ، لڑنا

مُکّے چَلانا

لڑنا ، لڑائی کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اُونٹ مَکّے ہی کو بھاگتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone