खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तेली के बैल को घर ही कोस पचास" शब्द से संबंधित परिणाम

ही

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थों में होता है

हा

लंबी और तेज़ ज़बान औरत

hie

जल्द

ही-ही

ज़ोर से हँसने की ध्वनि; तीव्र हँसी का स्वर, हीनता या तुच्छता को प्रदर्शित करते हुए हँसना।

हाओ

परोक्ष आह्वान या पुकार, आवाज़

है

उपस्थित होना, मौजूद

हीं-हीं

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

हे

अक्षर "हे" का उर्दू उच्चारण

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

ही रही

بے بنیاد بات ہے ، بے سرو پایا غیر مد لل بات ہے ، نہایت مضحکہ خیز بات ہے .

ही-हुई

رک : ایک ہی رہی .

है ही

निश्चित है, निःसंदेह है, बेशक है (जिस बात में कोई संदेह या आशंका न हो उसको प्रकट करने के लिए बोलते हैं)

hue

फ़ाम

होए

happened, occurred, became

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

हुई

hue and cry, noise, wonder

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

हुए

happened, occurred, became

ही-ही-ही

رک : ہی ہی ۔

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

hoe

खुर्पी

हाया

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

हया

लाज, लज्जा, व्रीड़ा, शर्म, अनुचित या अनैतिक काम करने से रोकने वाली लज्जा

हया

घोड़ा

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हाया

رک : ہایا

हना

हाँ

हटा

हठ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

hay

काह

ha

कीमिया: अंसर हा नियम ( hahnium) की अलामत -

हय्या

shout by laborers to motivate themeselves

hate

नफ़रत

हा-का

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

हाउ

ہو کرنے والا یعنی گیدڑ ؛ بچوں کو ڈرانے کا کاغذی چہرہ ؛ ّہوا ، جن ، بھوت پریت ، بچوں کو ڈرانے کا فرضی نام

ham

पुश्त रान

ही ही करना

to laugh in a silly manner.

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हाओ-हाओ

جلدی ؛ گھبراہٹ ، اضطراب ۔

hiira

हीरा मछली

हीरों

हीरा का बहु., तराकीब में मुस्तामल

हम

'मैं' का बहुवचन रूप।

हम

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

हाँ-हाँ

yes, certainly

हीरे

diamonds, jewels

हीरयाँ

رگ : ہیرا ؛ (مرادً) جواہرات.

हीड़ा

जिस्म, बदन, डील डोल

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

ही-ही , हा-हा

ہنسی مذاق ، ٹھٹھے بازی شور و غل اور تمسخر آمیز رویہ ۔

हीरा

एक रत्न या बहुमूल्य पत्थर, जो अपनी कठोरता या चमक के लिए प्रसिद्ध है। वज्रमणि। विशेष-वैज्ञानिक दृष्टि से यह विशुद्ध कार्बन है जो रवे के रूप में जमा हुआ होता है। मुहा०-हीरा खाना या हीरे को कनी चाटना हीरे का चूर खाना जो प्रायः मृत्यु का कारण होता है।

हीड़

एक प्रकार का प्रबन्ध काव्य जो बुन्देल-खंड, मालवे, राजस्थान आदि में गूजर लोग दिवाली के समय गाते हैं

हीजड़ा

किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री

हीजड़े

Eunuchs

हीले

excuses

ही ही ही करना

ہنسی کی آواز نکالنا ۔

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तेली के बैल को घर ही कोस पचास के अर्थदेखिए

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

telii ke bail ko ghar hii kos pachaasتیلی کے بَیل کو گَھر ہی کوس پَچاس

अथवा : तेली के बैल को घर ही पचास कोस

कहावत

मूल शब्द: तेली

तेली के बैल को घर ही कोस पचास के हिंदी अर्थ

  • ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है
  • ग़रीब अपने ही घर में एक यात्री की तरह थक जाता है
  • जिसे घर में ही दिन-रात काम करना पड़े उसके लिए कहते हैं

English meaning of telii ke bail ko ghar hii kos pachaas

  • the poor man gets tired like a traveler in his own house

تیلی کے بَیل کو گَھر ہی کوس پَچاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غریب آدمی کو گھر ہی کے کام دھندے کی محنت بڑی ہے
  • غریب اپنے گھر میں بھی مسافر کی طرح برابر تھک جاتا ہے
  • جسے گھر میں ہی دن رات کام کرنا پڑے اس کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of telii ke bail ko ghar hii kos pachaas

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib aadamii ko ghar hii ke kaam dhande kii ba.Dii huy
  • Gariib apne ghar me.n bhii musaafir kii tarah baraabar thak jaataa hai
  • jise ghar me.n hii din raat kaam karnaa pa.De is ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ही

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थों में होता है

हा

लंबी और तेज़ ज़बान औरत

hie

जल्द

ही-ही

ज़ोर से हँसने की ध्वनि; तीव्र हँसी का स्वर, हीनता या तुच्छता को प्रदर्शित करते हुए हँसना।

हाओ

परोक्ष आह्वान या पुकार, आवाज़

है

उपस्थित होना, मौजूद

हीं-हीं

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

हे

अक्षर "हे" का उर्दू उच्चारण

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

ही रही

بے بنیاد بات ہے ، بے سرو پایا غیر مد لل بات ہے ، نہایت مضحکہ خیز بات ہے .

ही-हुई

رک : ایک ہی رہی .

है ही

निश्चित है, निःसंदेह है, बेशक है (जिस बात में कोई संदेह या आशंका न हो उसको प्रकट करने के लिए बोलते हैं)

hue

फ़ाम

होए

happened, occurred, became

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

हुई

hue and cry, noise, wonder

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

हुए

happened, occurred, became

ही-ही-ही

رک : ہی ہی ۔

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

hoe

खुर्पी

हाया

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

हया

लाज, लज्जा, व्रीड़ा, शर्म, अनुचित या अनैतिक काम करने से रोकने वाली लज्जा

हया

घोड़ा

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हाया

رک : ہایا

हना

हाँ

हटा

हठ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

hay

काह

ha

कीमिया: अंसर हा नियम ( hahnium) की अलामत -

हय्या

shout by laborers to motivate themeselves

hate

नफ़रत

हा-का

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

हाउ

ہو کرنے والا یعنی گیدڑ ؛ بچوں کو ڈرانے کا کاغذی چہرہ ؛ ّہوا ، جن ، بھوت پریت ، بچوں کو ڈرانے کا فرضی نام

ham

पुश्त रान

ही ही करना

to laugh in a silly manner.

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हाओ-हाओ

جلدی ؛ گھبراہٹ ، اضطراب ۔

hiira

हीरा मछली

हीरों

हीरा का बहु., तराकीब में मुस्तामल

हम

'मैं' का बहुवचन रूप।

हम

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

हाँ-हाँ

yes, certainly

हीरे

diamonds, jewels

हीरयाँ

رگ : ہیرا ؛ (مرادً) جواہرات.

हीड़ा

जिस्म, बदन, डील डोल

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

ही-ही , हा-हा

ہنسی مذاق ، ٹھٹھے بازی شور و غل اور تمسخر آمیز رویہ ۔

हीरा

एक रत्न या बहुमूल्य पत्थर, जो अपनी कठोरता या चमक के लिए प्रसिद्ध है। वज्रमणि। विशेष-वैज्ञानिक दृष्टि से यह विशुद्ध कार्बन है जो रवे के रूप में जमा हुआ होता है। मुहा०-हीरा खाना या हीरे को कनी चाटना हीरे का चूर खाना जो प्रायः मृत्यु का कारण होता है।

हीड़

एक प्रकार का प्रबन्ध काव्य जो बुन्देल-खंड, मालवे, राजस्थान आदि में गूजर लोग दिवाली के समय गाते हैं

हीजड़ा

किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री

हीजड़े

Eunuchs

हीले

excuses

ही ही ही करना

ہنسی کی آواز نکالنا ۔

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तेली के बैल को घर ही कोस पचास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone