تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَوَجُّہ" کے متعقلہ نتائج

قَدَم

گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے

قَدْموں

قدم (رک) کی جمع نیز حالتِ مغیّرہ ؛ تراکیب میں مستعمل .

قَدَمْچَہ

بیت الخلا کے اندر کا وہ حصہ، جس پر پاؤں رکھ کر رفع حاجت کے لیے بیٹھتے ہیں، کھڈی کا پاکھا

قَدَم قَدَم

گھوڑے کی چالوں میں سے ایک چال

قَدَم بوس

پیروں کو چومنے یا چھونے والا

قَدَم بَھر

ایک قدم کے فاصلے پر، بہت کم فاصلے پر

قَدَم بَقَدَم

پیروی کرتے ہوئے، کسی کی روش پر چلتے ہوئے، مانند، مشابہ (افعال میں)، یکساں چال، مطابق

قَدَم رَن٘جَہ

(احتراماً) کسی کے یہاں جانے کی زحمت اُٹھانے کا عمل، تشریف آوری، آمد، تشریف لانا

قَدَمِ صِدْق

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

قَدَم قَدَم پَر

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

قَدَم بَرْ قَدَم

پیروی کرنے والا

قَدَم وار

پیدل چلنے کا، قدم بہ قدم چلنے کا

قَدَم باز

(گھوڑے کی نسبت مستعمل) قدم چال چلنے والا، تیز رفتار، تیزرو، تیز چلنے والا گھوڑا

قَدَم گاہ

پان٘و رکھنے کی جگہ .

قَدَم لُوں

قدم چوموں .

قَدَم بَھر کے

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

قَدَم آنا

(تعظیماً) تشریف لانا ، آکر رونق بخشنا .

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

قَدَم بَھر پَر

تھوڑے فاصلے پر ، بہت کم فاصلے پر ، تھوڑی دور پر .

قَدَم دینا

کسی کام میں پڑنا یا حصّہ لینا .

قَدَم بوسی

(تعظیماً) پاؤں چومنے یا پاؤں کو ہاتھ لگانے کا عمل، پابوسی

قَدَم کَرنا

جانا ، قدم بڑھانا ، قدم رکھنا .

قَدَم جانا

پہنچنا ، جانا .

قَدَم بازی

تیز روی ، تیز چلنا .

قَدَم کاوا

گھوڑے کی ایک چال کا نام .

قَدْموں سے

بدولت ، سبب سے .

قَدَم پَڑْنا

کسی چیز پر پان٘و پڑنا ، قدم رکھا جانا .

قَدَم رُکْنا

بان٘و تھمنا ، چلنے سے باز آنا .

قَدَم ہَٹْنا

لغزش ہونا ، استِقلال میں فرق آنا یا کسی موقف سے منحرف ہونا یا اسے چھوڑنا ، ہمَّت ہارنا .

قَدَم جَمْنا

قدم جمانا (رک) کا لازم ، جم کر کھڑا ہونا یا رہنا ، مستقل طور سے قیام ہونا .

قَدَم ڈَگْنا

پان٘و بہکنا ، لغزش ہونا .

قَدَم گَڑْنا

کسی جگہ قیام ہونا ، جم جانا ، ٹھہرنا .

قَدَم ٹِکْنا

پان٘و جمنا ، پان٘و ٹھہرنا .

قَدَم گِنْنا

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

قَدَم ٹُوٹْنا

دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پان٘و ملا کر چلنے والوں میں کسی کا اس اصول سے منحرف ہونا ، بائیں سے دایاں قدم ملا کر نہ چلنا .

قَدْموں میں

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

قَدَم دَھرْنا

پان٘و رکھنا ، آنا .

قَدَم توڑْنا

جم کر بیٹھ جانا ، بے فکر ہو کر بیٹھ جانا ، قطب بن جانا .

قَدَم چُھونا

(تعظیماً) پان٘و چھونا ؛ (ادباً) پان٘و کو ہاتھ لگانا، پیروں کو بوسہ دینا، فرطِ عقیدت یا جوش محبت میں کسی کے پان٘و مَس کرنا .

قَدَم تَمْھنا

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

قَدَم شَرِیف

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

قَدَم دیکْھنا

کسی بزرگ ، باعظمت یا محبوب آدمی کا دیدار کرنا ، زیارت کرنا .

قَدَم با قَدَم

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

قَدَمِ اَوَّل

پہلا قدم ، پہلا اقدام .

قَدَم کُھلْنا

جھجھک دور ہونا .

قَدَم بَڑْھنا

رک : قدم اٹھانا .

قَدَم نِکَلْنا

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

قَدَم چھوڑْنا

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

قَدَم مِلانا

دو یا دو سے زیادہ آدمیوں کا دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پیر ملا کر چلنا ، پان٘و سے پان٘و ملانا ، ساتھ ساتھ چلنا .

قَدَم چُومْنا

بہت تعظیم کرنا ، بے حدعزّت و احترام کرنا ، فضیلت یا عظمت کا اعتراف کرنا ، قدم بوسی کرنا .

قَدَم چَلانا

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

قَدَم ہَٹانا

پان٘و سرکانا ، پیچھے ہٹنا ، جمے نہ رہنا .

قَدَم بَہَکْنا

قدم پھسلنا ، پان٘و ٹھیک جگہ پر نہ پڑنا ، لڑکھڑانا ۔

قَدَم گاڑْنا

ثابت قدم رہنا ، استقلال سے کھڑے رہنا .

قَدَم سَرَکْنا

پان٘و ہٹنا ، قدم پیچھے ہٹنا .

قَدَم رَنجَگی

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

قَدَم ٹَھیرْنا

استقلال کے ساتھ قیام ہونا ، لغزش نہ ہونا ، استقلال کے ساتھ رہنا .

قَدَمِ رَسُولؐ

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا قدم نیز وہ جگہ جہاں حضورؐ کا نقش قدم موجود ہے .

قَدَم قَدَم جانا

آہستہ آہستہ چلنا .

قَدَم قَدَم چَلْنا

آہستہ آہستہ چلنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں تَوَجُّہ کے معانیدیکھیے

تَوَجُّہ

tavajjohतवज्जोह

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: تصوف

اشتقاق: وَجَهَ

Roman

تَوَجُّہ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کسی کی طرف رخ کرنا، میل، رغبت
  • مہربانی، عنایت
  • خیال، فکر، غور
  • (تصوف) سالک کا اپنے وجود کو نیست و نابود سمجھنا اور حق کو موجود جاننا، خود کو خدا کے وجود سے موجود جاننا
  • سالک کا اپنی طاقت قلب کو دوسروں کے قلب پر ڈالنا اور دوسرے کے قلب کو اپنے اختیار میں لانا
  • دل کی جانب متوجہ رہنا اور کوئی خطرہ یا وسواس نہ آنے دینا
  • (روحانیات) کسی بزرگ کا نفسیاتی عمل کے ذریعے معمول پر اثر ڈالنا کسی کو نگاہ یا خیال یا تصور کے ذریعے اپنے ذہنی و قلبی تہیج کے زیر اثر لانا

شعر

Urdu meaning of tavajjoh

Roman

  • kisii kii taraf ruKh karnaa, mel, raGbat
  • mehrbaanii, inaayat
  • Khyaal, fikr, Gaur
  • (tasavvuf) saalik ka apne vajuud ko niist-o-naabuud samajhnaa aur haq ko maujuud jaannaa, Khud ko Khudaa ke vajuud se maujuud jaannaa
  • saalik ka apnii taaqat qalab ko duusro.n ke qalab par Daalnaa aur duusre ke qalab ko apne iKhatiyaar me.n laanaa
  • dil kii jaanib mutvajjaa rahnaa aur ko.ii Khatraa ya visvaas na aane denaa
  • (rohaanyaat) kisii buzurg ka nafasiyaatii amal ke zariiye maamuul par asar Daalnaa kisii ko nigaah ya Khyaal ya tasavvur ke zariiye apne zahnii-o-kalbii tahiij ke zer-e-asar laanaa

English meaning of tavajjoh

Noun, Feminine

  • spiritual concentration on something or someone
  • attention, care
  • tendency, kindness
  • favour, consideration
  • directing the steps (towards), turning (towards or to)
  • countenancing, attending (to)
  • inclination
  • regard
  • countenance, obligingness

तवज्जोह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुग्रह या कृपा की दृष्टि और व्यवहार
  • किसी की ओर मुँह करना, ध्यान देना, ध्यान, रुजूअ, ग़ौर, अधिक ध्यान, कृपा, दया, मेहरबानी ।
  • कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जानेवाला ध्यान

تَوَجُّہ کے متضادات

تَوَجُّہ کے مرکب الفاظ

تَوَجُّہ سے متعلق دلچسپ معلومات

توجہ عربی میں سوم مضموم ہے، اور اردو میں بھی یہی تلفظ عام ہے۔ لیکن لکھنئو کے لوگ سوم مکسور بھی بولتے ہیں۔ اس کو لکھنئو کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے، اوروں کے لئے اس کا اتباع غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَدَم

گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے

قَدْموں

قدم (رک) کی جمع نیز حالتِ مغیّرہ ؛ تراکیب میں مستعمل .

قَدَمْچَہ

بیت الخلا کے اندر کا وہ حصہ، جس پر پاؤں رکھ کر رفع حاجت کے لیے بیٹھتے ہیں، کھڈی کا پاکھا

قَدَم قَدَم

گھوڑے کی چالوں میں سے ایک چال

قَدَم بوس

پیروں کو چومنے یا چھونے والا

قَدَم بَھر

ایک قدم کے فاصلے پر، بہت کم فاصلے پر

قَدَم بَقَدَم

پیروی کرتے ہوئے، کسی کی روش پر چلتے ہوئے، مانند، مشابہ (افعال میں)، یکساں چال، مطابق

قَدَم رَن٘جَہ

(احتراماً) کسی کے یہاں جانے کی زحمت اُٹھانے کا عمل، تشریف آوری، آمد، تشریف لانا

قَدَمِ صِدْق

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

قَدَم قَدَم پَر

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

قَدَم بَرْ قَدَم

پیروی کرنے والا

قَدَم وار

پیدل چلنے کا، قدم بہ قدم چلنے کا

قَدَم باز

(گھوڑے کی نسبت مستعمل) قدم چال چلنے والا، تیز رفتار، تیزرو، تیز چلنے والا گھوڑا

قَدَم گاہ

پان٘و رکھنے کی جگہ .

قَدَم لُوں

قدم چوموں .

قَدَم بَھر کے

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

قَدَم آنا

(تعظیماً) تشریف لانا ، آکر رونق بخشنا .

قَدَم رَوی

پیدل چلنا، گھوڑے کا قدم چلنا، قدم بڑھانا

قَدَم بَھر پَر

تھوڑے فاصلے پر ، بہت کم فاصلے پر ، تھوڑی دور پر .

قَدَم دینا

کسی کام میں پڑنا یا حصّہ لینا .

قَدَم بوسی

(تعظیماً) پاؤں چومنے یا پاؤں کو ہاتھ لگانے کا عمل، پابوسی

قَدَم کَرنا

جانا ، قدم بڑھانا ، قدم رکھنا .

قَدَم جانا

پہنچنا ، جانا .

قَدَم بازی

تیز روی ، تیز چلنا .

قَدَم کاوا

گھوڑے کی ایک چال کا نام .

قَدْموں سے

بدولت ، سبب سے .

قَدَم پَڑْنا

کسی چیز پر پان٘و پڑنا ، قدم رکھا جانا .

قَدَم رُکْنا

بان٘و تھمنا ، چلنے سے باز آنا .

قَدَم ہَٹْنا

لغزش ہونا ، استِقلال میں فرق آنا یا کسی موقف سے منحرف ہونا یا اسے چھوڑنا ، ہمَّت ہارنا .

قَدَم جَمْنا

قدم جمانا (رک) کا لازم ، جم کر کھڑا ہونا یا رہنا ، مستقل طور سے قیام ہونا .

قَدَم ڈَگْنا

پان٘و بہکنا ، لغزش ہونا .

قَدَم گَڑْنا

کسی جگہ قیام ہونا ، جم جانا ، ٹھہرنا .

قَدَم ٹِکْنا

پان٘و جمنا ، پان٘و ٹھہرنا .

قَدَم گِنْنا

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

قَدَم ٹُوٹْنا

دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پان٘و ملا کر چلنے والوں میں کسی کا اس اصول سے منحرف ہونا ، بائیں سے دایاں قدم ملا کر نہ چلنا .

قَدْموں میں

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

قَدَم دَھرْنا

پان٘و رکھنا ، آنا .

قَدَم توڑْنا

جم کر بیٹھ جانا ، بے فکر ہو کر بیٹھ جانا ، قطب بن جانا .

قَدَم چُھونا

(تعظیماً) پان٘و چھونا ؛ (ادباً) پان٘و کو ہاتھ لگانا، پیروں کو بوسہ دینا، فرطِ عقیدت یا جوش محبت میں کسی کے پان٘و مَس کرنا .

قَدَم تَمْھنا

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

قَدَم شَرِیف

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

قَدَم دیکْھنا

کسی بزرگ ، باعظمت یا محبوب آدمی کا دیدار کرنا ، زیارت کرنا .

قَدَم با قَدَم

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

قَدَمِ اَوَّل

پہلا قدم ، پہلا اقدام .

قَدَم کُھلْنا

جھجھک دور ہونا .

قَدَم بَڑْھنا

رک : قدم اٹھانا .

قَدَم نِکَلْنا

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

قَدَم چھوڑْنا

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

قَدَم مِلانا

دو یا دو سے زیادہ آدمیوں کا دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پیر ملا کر چلنا ، پان٘و سے پان٘و ملانا ، ساتھ ساتھ چلنا .

قَدَم چُومْنا

بہت تعظیم کرنا ، بے حدعزّت و احترام کرنا ، فضیلت یا عظمت کا اعتراف کرنا ، قدم بوسی کرنا .

قَدَم چَلانا

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

قَدَم ہَٹانا

پان٘و سرکانا ، پیچھے ہٹنا ، جمے نہ رہنا .

قَدَم بَہَکْنا

قدم پھسلنا ، پان٘و ٹھیک جگہ پر نہ پڑنا ، لڑکھڑانا ۔

قَدَم گاڑْنا

ثابت قدم رہنا ، استقلال سے کھڑے رہنا .

قَدَم سَرَکْنا

پان٘و ہٹنا ، قدم پیچھے ہٹنا .

قَدَم رَنجَگی

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

قَدَم ٹَھیرْنا

استقلال کے ساتھ قیام ہونا ، لغزش نہ ہونا ، استقلال کے ساتھ رہنا .

قَدَمِ رَسُولؐ

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا قدم نیز وہ جگہ جہاں حضورؐ کا نقش قدم موجود ہے .

قَدَم قَدَم جانا

آہستہ آہستہ چلنا .

قَدَم قَدَم چَلْنا

آہستہ آہستہ چلنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَوَجُّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَوَجُّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone