تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَصْغِیر" کے متعقلہ نتائج

چھوٹائی

چھوٹا پن، چھوٹا ہونا، کمی

چاہْتا

رک : چہیتا.

چاہْتی

like, wish, want, choose

چُھٹا

آزاد ، بے قید ، چھوڑا ہوا ، کھلا ہوا .

چَھٹا

چھے (رک) سے منسوب ، ترتیب میں پان٘چ کے بعد کا ، ششم .

چھَٹے

(بادلوں کا) صاف، ستھرا، چھے، ہندسوں میں ۶

چَھتا

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو.

چَھٹی

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

چھوٹا

کمینہ، نیچ، بد ذات

چھوٹے

چھوٹا کی جمع یا مغیّرہ شکل

چھوٹُو

ایک خطاب، چھوٹے بچوں یا لڑکوں کو پکارنے کے لیے مستعمل لفظ، عرفی نام

چُھوٹے

چھوٹنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

چھوٹی

چھوٹا کی تانیث

چھاتا

کشادہ سینہ، بڑی چھاتی

چھاتی

گردن کے نیچے سے لے کر پیٹ تک جسم کا اگلا حصہ، سینہ، صدر

چاہیتا

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

چُھٹائی

چھوٹا ہونا، چھوٹا پن

چَھٹائی

کٹائی، تراش

چِھیٹا

رک: چھین٘نٹا.

چِھیتا

(ہندو، عور) باپ یا خاوند کے گھر جانے کی تاریخ .

چہتا

چہیتا، من پسند، دلنواز

چِھٹاؤ

چھٹکا ، چھٹکاو ، چھڑکاؤ، بکھیر.

چِھتی

زمین، مٹی

چَہِیتا

جسے بہت چاہا جاۓ، محبوب، منظور نظر، لاڈلا، پیارا

چَہیتی

چہیتا کی تانیث، دل پسند، محبوب، پیاری

چاہِیتا

وہ شخص جس سے بہت محبت ہو ، لاڈلا ، محبوب ، دلپسند.

چِھیتُو

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح چھیلنے والی ایک طرح کی گھاس، پون٘دا، رک : دوب.

چَوہَٹَّا

بازار کا وہ مقام جس کے چاروں طرف دکانیں ہوں چوک بازار.

چھانٹا

چھان٘ٹنا سے مشتق، مرکبات میں مستعمل

چَھنٹا

رک : چھٹا، چھٹا ہوا.

چِھینٹے

چھین٘ٹا (رک) کی جمع یا مغّیرہ حالت تراکیب میں مستعمل۔

چِھینٹا

پانی عرق یا کوئی سیال چیز جو چلو بھر کر یا گلاب پاش وغیرہ سے کسی پر پھینکی یا چھڑکی جائے، چھینٹ

چھینٹا

بان٘س کی قمچیوں سے بنا اور تاڑ کے ریشوں سے بندھا ہوا ٹوکرا۔

چھانٹی

تخفیف ، چھان٘ٹ.

چَھنٹائی

چَھن٘ٹوائی، چن کر الگ کرنےکا کام

چَو ہَتّا

چارہاتھ والا ، چاروں ٹانگوں سے ہاتھوں کا کام لینے والا

چھاتی دَھڑَک گَئی

تردد اور فکر پیدا ہوا.

چھاتی میں چھید پَڑْنا

تکلیف برداشت کرنا ، (رشک و حسد کی وجہ سے) اذیت برداشت کرنا ، گھایل ہونا ؛ حسد کرنا .

چھوٹے سے غازی میاں، بَڑی سی دُم

معمولی حیثیت کا مگر اخراجات زیادہ، چھوٹا قد اور لمبی داڑھی

چھاتی دَھڑَکْنا

خوف اندیشے یا صدمے سے دل کا دھک دھک کرنا یا لرزنا، ڈرنا، خوف کھانا، خوف چھانا، دل کانپنا

چھوٹا منہ، بڑا نوالہ

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

چھاتی کے کِواڑ

سینے کے پہلو

چُھٹی گھوڑی بُھسَورے کَھڑی

بیکاری میں پیٹ کی فکر .

چھاتی پر بال نہیں، بھال سے لڑائی

کسی حوصلے کے کام کے قابل نہیں اور دوسروں سے الجھے پڑتے ہیں

چھوٹا بَڑا

امیروغریب، خرد و کلاں، بچہ بوڑھا، سب کے سب، تمام، ہر ایک

چھوٹا گَھر بَڑا سَمدِھیانا

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

چھاتی کے کِواڑ کھولْنا

چھاتی کے کواڑ کُھلنا (رک) کا تعدیہ.

چھاتی کے کِواڑ پَھٹْنا

بہت زور سے بولنا ، شور مچانا ، جوش سے بولنا.

چھاتی کے کِواڑ پَھٹ جانا

حسد یا ڈاہ کرنا ، غیر کو دیّکھ کر جلنا.

چھاتی پَکَڑ کَر رَہ جانا

افسوس کر کے بیٹھ رہنا، کلیجہ مسوس کر رہ جانا، رنج و غم جھیلنا اور اف نہ کرنا

چُھٹائی بَڑائی

عمر یا مرتبہ کا معمولی فرق، کم زیادہ ہونے کی حالت، کمی بیشی

چھوٹا منہ، بڑی بات

اپنی لیاقت سے زیادہ بڑی بات کرنا، حوصلہ سے زیادہ دعویٰ کرنا، بزرگوں کے سامنے جرأت کا مظاہرہ کرنا

چھاتی کے کِواڑ کُھلْنا

(عو) یکایک چیخ اُٹھنا ، زور کی آواز نکلنا.

چھاتی پَر کودوں دَلْوانا

مصیبت اٹھانا، تکلیف جھیلنا

چھاتی پَکَڑْنا

تکلیف یا رنج سے اپنی چھاتی پر ہاتھ رکھ لینا، چھاتی پر ہاتھ ڈالنا

چھاتی کَڑَکْنا

سخت صدمہ ہونا

چھاتی جَکَڑْنا

سخت نزلہ و زکام ہونا ، سینے میں بلغم جمع ہونے کے سبب سان٘س لینے میں دقّت ہونا ، ٹھنڈ کا اثر ہونا .

چھاتی کے کَواڑ بَنْد کِیے بَیٹْھنا

رن٘ج وغم یا مصیبت برداشت کرنا ، ضبط و تحمل سے کام لینا.

چھاتی چَڑْھنا

پستانوں میں دودھ بڑھ آنا (بچے کا دودھ چھڑانے یا پچے کے مر جانے پر ایسا ہوتا ہے)

چَھٹی کا جوڑا

وہ کپڑے جو زچّہ کو چھٹی کے موقع پر میکے سے ملتے ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں تَصْغِیر کے معانیدیکھیے

تَصْغِیر

tasGiirतस्ग़ीर

اصل: عربی

وزن : 221

مادہ: صِغَر

موضوعات: قواعد

اشتقاق: صَغَرَ

  • Roman
  • Urdu

تَصْغِیر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چھوٹآ کرنا، تخفیف، تقلیل، اختصار
  • (قواعد) وہ اسم جس میں چھوٹے کے معنی پائے جائیں یا حقارت یا محبت کا پہلو نکلتا ہو، جیسے ٹٹوا (چھوٹا ٹٹوا)، بَنَّو (پیاری دلھن) وغیرہ

Urdu meaning of tasGiir

  • Roman
  • Urdu

  • chhoTaa karnaa, taKhfiif, taqliil, iKhatisaar
  • (qavaa.id) vo ism jis me.n chhoTe ke maanii pa.e jaa.e.n ya haqaarat ya muhabbat ka pahluu nikaltaa ho, jaise TaTvaa (chhoTaa TaTvaa), banuu (pyaarii dulhan) vaGaira

English meaning of tasGiir

Noun, Feminine

  • diminution

तस्ग़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (व्याकरण) वह संज्ञा जिस में छोटे के अर्थ पाए जाएँ या अवमानना या मुहब्बत का पहलू निकलता हो, जैसे बन्नू (प्यारी दुल्हन) वग़ैरा
  • छोटा करना, संक्षिप्त करना, किसी शब्द के अर्थ में छोटाई पैदा करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چھوٹائی

چھوٹا پن، چھوٹا ہونا، کمی

چاہْتا

رک : چہیتا.

چاہْتی

like, wish, want, choose

چُھٹا

آزاد ، بے قید ، چھوڑا ہوا ، کھلا ہوا .

چَھٹا

چھے (رک) سے منسوب ، ترتیب میں پان٘چ کے بعد کا ، ششم .

چھَٹے

(بادلوں کا) صاف، ستھرا، چھے، ہندسوں میں ۶

چَھتا

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو.

چَھٹی

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

چھوٹا

کمینہ، نیچ، بد ذات

چھوٹے

چھوٹا کی جمع یا مغیّرہ شکل

چھوٹُو

ایک خطاب، چھوٹے بچوں یا لڑکوں کو پکارنے کے لیے مستعمل لفظ، عرفی نام

چُھوٹے

چھوٹنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

چھوٹی

چھوٹا کی تانیث

چھاتا

کشادہ سینہ، بڑی چھاتی

چھاتی

گردن کے نیچے سے لے کر پیٹ تک جسم کا اگلا حصہ، سینہ، صدر

چاہیتا

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

چُھٹائی

چھوٹا ہونا، چھوٹا پن

چَھٹائی

کٹائی، تراش

چِھیٹا

رک: چھین٘نٹا.

چِھیتا

(ہندو، عور) باپ یا خاوند کے گھر جانے کی تاریخ .

چہتا

چہیتا، من پسند، دلنواز

چِھٹاؤ

چھٹکا ، چھٹکاو ، چھڑکاؤ، بکھیر.

چِھتی

زمین، مٹی

چَہِیتا

جسے بہت چاہا جاۓ، محبوب، منظور نظر، لاڈلا، پیارا

چَہیتی

چہیتا کی تانیث، دل پسند، محبوب، پیاری

چاہِیتا

وہ شخص جس سے بہت محبت ہو ، لاڈلا ، محبوب ، دلپسند.

چِھیتُو

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح چھیلنے والی ایک طرح کی گھاس، پون٘دا، رک : دوب.

چَوہَٹَّا

بازار کا وہ مقام جس کے چاروں طرف دکانیں ہوں چوک بازار.

چھانٹا

چھان٘ٹنا سے مشتق، مرکبات میں مستعمل

چَھنٹا

رک : چھٹا، چھٹا ہوا.

چِھینٹے

چھین٘ٹا (رک) کی جمع یا مغّیرہ حالت تراکیب میں مستعمل۔

چِھینٹا

پانی عرق یا کوئی سیال چیز جو چلو بھر کر یا گلاب پاش وغیرہ سے کسی پر پھینکی یا چھڑکی جائے، چھینٹ

چھینٹا

بان٘س کی قمچیوں سے بنا اور تاڑ کے ریشوں سے بندھا ہوا ٹوکرا۔

چھانٹی

تخفیف ، چھان٘ٹ.

چَھنٹائی

چَھن٘ٹوائی، چن کر الگ کرنےکا کام

چَو ہَتّا

چارہاتھ والا ، چاروں ٹانگوں سے ہاتھوں کا کام لینے والا

چھاتی دَھڑَک گَئی

تردد اور فکر پیدا ہوا.

چھاتی میں چھید پَڑْنا

تکلیف برداشت کرنا ، (رشک و حسد کی وجہ سے) اذیت برداشت کرنا ، گھایل ہونا ؛ حسد کرنا .

چھوٹے سے غازی میاں، بَڑی سی دُم

معمولی حیثیت کا مگر اخراجات زیادہ، چھوٹا قد اور لمبی داڑھی

چھاتی دَھڑَکْنا

خوف اندیشے یا صدمے سے دل کا دھک دھک کرنا یا لرزنا، ڈرنا، خوف کھانا، خوف چھانا، دل کانپنا

چھوٹا منہ، بڑا نوالہ

حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی کوشش کرنا

چھاتی کے کِواڑ

سینے کے پہلو

چُھٹی گھوڑی بُھسَورے کَھڑی

بیکاری میں پیٹ کی فکر .

چھاتی پر بال نہیں، بھال سے لڑائی

کسی حوصلے کے کام کے قابل نہیں اور دوسروں سے الجھے پڑتے ہیں

چھوٹا بَڑا

امیروغریب، خرد و کلاں، بچہ بوڑھا، سب کے سب، تمام، ہر ایک

چھوٹا گَھر بَڑا سَمدِھیانا

نام بڑا اور حیثیت کچھ نہیں، معمولی حیثیت کا مگر تعلقات بڑوں بڑوں سے

چھاتی کے کِواڑ کھولْنا

چھاتی کے کواڑ کُھلنا (رک) کا تعدیہ.

چھاتی کے کِواڑ پَھٹْنا

بہت زور سے بولنا ، شور مچانا ، جوش سے بولنا.

چھاتی کے کِواڑ پَھٹ جانا

حسد یا ڈاہ کرنا ، غیر کو دیّکھ کر جلنا.

چھاتی پَکَڑ کَر رَہ جانا

افسوس کر کے بیٹھ رہنا، کلیجہ مسوس کر رہ جانا، رنج و غم جھیلنا اور اف نہ کرنا

چُھٹائی بَڑائی

عمر یا مرتبہ کا معمولی فرق، کم زیادہ ہونے کی حالت، کمی بیشی

چھوٹا منہ، بڑی بات

اپنی لیاقت سے زیادہ بڑی بات کرنا، حوصلہ سے زیادہ دعویٰ کرنا، بزرگوں کے سامنے جرأت کا مظاہرہ کرنا

چھاتی کے کِواڑ کُھلْنا

(عو) یکایک چیخ اُٹھنا ، زور کی آواز نکلنا.

چھاتی پَر کودوں دَلْوانا

مصیبت اٹھانا، تکلیف جھیلنا

چھاتی پَکَڑْنا

تکلیف یا رنج سے اپنی چھاتی پر ہاتھ رکھ لینا، چھاتی پر ہاتھ ڈالنا

چھاتی کَڑَکْنا

سخت صدمہ ہونا

چھاتی جَکَڑْنا

سخت نزلہ و زکام ہونا ، سینے میں بلغم جمع ہونے کے سبب سان٘س لینے میں دقّت ہونا ، ٹھنڈ کا اثر ہونا .

چھاتی کے کَواڑ بَنْد کِیے بَیٹْھنا

رن٘ج وغم یا مصیبت برداشت کرنا ، ضبط و تحمل سے کام لینا.

چھاتی چَڑْھنا

پستانوں میں دودھ بڑھ آنا (بچے کا دودھ چھڑانے یا پچے کے مر جانے پر ایسا ہوتا ہے)

چَھٹی کا جوڑا

وہ کپڑے جو زچّہ کو چھٹی کے موقع پر میکے سے ملتے ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَصْغِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَصْغِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone