تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَصَوُّر" کے متعقلہ نتائج

حَزْن

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

حَضْن

مرغی و کبوتری وغیرہ کا انڈوں و بچوں کو اپنے پروں تلے لینا، ماں کا بچہ کو گود میں لینا؛ دائی کا پیشہ کرنا

حَضْنَہ دانی

انڈے سینے کی تھیلی

حَزْیں

حزین کی تصغیر

ہوزاں

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

حَضَن

ہاتھی دان٘ت

حزین

غمزدہ، غمگین، پریشان، آزردہ، رنجیدہ، ملول، دکھی

حُزُون

سخت اور اونچی زمینیں، اونچائی، بلندی

حُزْن

اندوہ، غم، رنج

حَزِیں آواز

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

حَوضِ نُعْمان

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

دھُنْدْلا پَن

حُزْن پَرَسْت

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

حُزْنِیَّت

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

حَزِینَہ

حزیں کی تانیث، غمگین، رنجیدہ، ملول

ہَزِینَہ

بیوی بچوں کا خرچ، خزانہ، خرچ، گھریلو اخراجات

حُزِینی

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

حِضانَت

کبوتر اور مرغ وغیرہ کا انڈوں اور بچوں کو پروں کے تلے لینا

حَظ آنا

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

حَظِّ نَفْس

نفس کو حاصل ہونے والی لذّت یا سرور، جنسی خوشی

حُزنِیہ

غم انگیز واقعہ خصوصاً وہ نظم یا نثر جس میں غم انگیز واقعہ کا بیان درد ناک انداز میں ہوتا ہے، المیہ

ہِیز نِکَلنا

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

حَظِّ نَفْسانی

جسمانی خوشی، جنسی لذّت

مُفَرِّحُ الاَحزان

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

با دِلِ حَزیں

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

عامُ الحُزن

غم کا سال

چشتیٔؔ حزیں

sad Chishti

بَیتُ الْاَحْزان

رک : بیت الْاَحْزَن

دِلِ حَزِیں

دکھی دل، مغموم، غم زدہ، ملول

مالِکُ الْحَزِین

ایک آبی پرندہ، بگلا

بَیتُ الْحُزْن

غم خانہ

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

قَلْبِ حَزِیں

غمگین دل، دُكھی دل

ریحانئؔ حزیں

sad, melancholic Rehani, the poet

با خاطِر حَزیں

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

کَلْبَۂ اَحْزاں

پریشان کنبہ، دکھوں کا پنجڑا، دکھوں کا کنبہ

کُلبَۂ اَحْزان

حُزن یا رنج و الم کا گھر ، غم کدہ ، گم کا گھر .

کلبۂ احزاں

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

جانِ حَزیں

(کتایتاً) رنجیدہ اور مغموم دل

اردو، انگلش اور ہندی میں تَصَوُّر کے معانیدیکھیے

تَصَوُّر

tasavvurतसव्वुर

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: اصطلاحاً منطق

اشتقاق: صَوّرَ

  • Roman
  • Urdu

تَصَوُّر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ذہن میں کسی شے کی صورت قائم کرنا، دھیان، خیال

    مثال ایسی دنیا کا صرف تصور ہی کیا جا سکتا ہے جہاں سب چین سے ہوں

  • (منطق) کسی شے کی صورت کا حکم کے بغیر ذہن میں آنا، وہ خیال جس پر کوئی حکم نہ لگایا گیا ہو
  • نقشہ، خاکہ، منصوبہ
  • مراقبہ، فکر، سوچ، سوجھ

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

تَسَوُّر

دیوار پر چڑھنا

شعر

Urdu meaning of tasavvur

  • Roman
  • Urdu

  • zahan me.n kisii shaiy kii suurat qaayam karnaa, dhyaan, Khyaal
  • (mantiq) kisii shaiy kii suurat ka hukm ke bagair zahan me.n aanaa, vo Khyaal jis par ko.ii hukm na lagaayaa gayaa ho
  • naqsha, Khaakaa, mansuubaa
  • muraaqaba, fikr, soch, suujh

English meaning of tasavvur

Noun, Masculine

  • imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination, fancy

    Example Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon

  • (Logic) idea, conception, perception, apprehension
  • forming an idea
  • reflection, contemplation, meditation

तसव्वुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, ख़याल, कल्पना, ध्यान, समाधि-दर्शन

    उदाहरण ऐसी दुनिया का सिर्फ़ तसव्वुर ही किया जा सकता है जहाँ सब चैन से हों

  • (तर्क) किसी वस्तु का आकार आदेश के बिना ध्यान में आना, वह सोच जिस पर कोई आदेश न लगाया गया हो
  • नक्शा, रूपरेखा, योजना
  • विचार, सोच, सूझ

تَصَوُّر کے مترادفات

تَصَوُّر کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَزْن

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

حَضْن

مرغی و کبوتری وغیرہ کا انڈوں و بچوں کو اپنے پروں تلے لینا، ماں کا بچہ کو گود میں لینا؛ دائی کا پیشہ کرنا

حَضْنَہ دانی

انڈے سینے کی تھیلی

حَزْیں

حزین کی تصغیر

ہوزاں

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

حَضَن

ہاتھی دان٘ت

حزین

غمزدہ، غمگین، پریشان، آزردہ، رنجیدہ، ملول، دکھی

حُزُون

سخت اور اونچی زمینیں، اونچائی، بلندی

حُزْن

اندوہ، غم، رنج

حَزِیں آواز

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

حَوضِ نُعْمان

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

دھُنْدْلا پَن

حُزْن پَرَسْت

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

حُزْنِیَّت

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

حَزِینَہ

حزیں کی تانیث، غمگین، رنجیدہ، ملول

ہَزِینَہ

بیوی بچوں کا خرچ، خزانہ، خرچ، گھریلو اخراجات

حُزِینی

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

حِضانَت

کبوتر اور مرغ وغیرہ کا انڈوں اور بچوں کو پروں کے تلے لینا

حَظ آنا

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

حَظِّ نَفْس

نفس کو حاصل ہونے والی لذّت یا سرور، جنسی خوشی

حُزنِیہ

غم انگیز واقعہ خصوصاً وہ نظم یا نثر جس میں غم انگیز واقعہ کا بیان درد ناک انداز میں ہوتا ہے، المیہ

ہِیز نِکَلنا

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

حَظِّ نَفْسانی

جسمانی خوشی، جنسی لذّت

مُفَرِّحُ الاَحزان

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

با دِلِ حَزیں

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

عامُ الحُزن

غم کا سال

چشتیٔؔ حزیں

sad Chishti

بَیتُ الْاَحْزان

رک : بیت الْاَحْزَن

دِلِ حَزِیں

دکھی دل، مغموم، غم زدہ، ملول

مالِکُ الْحَزِین

ایک آبی پرندہ، بگلا

بَیتُ الْحُزْن

غم خانہ

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

قَلْبِ حَزِیں

غمگین دل، دُكھی دل

ریحانئؔ حزیں

sad, melancholic Rehani, the poet

با خاطِر حَزیں

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

کَلْبَۂ اَحْزاں

پریشان کنبہ، دکھوں کا پنجڑا، دکھوں کا کنبہ

کُلبَۂ اَحْزان

حُزن یا رنج و الم کا گھر ، غم کدہ ، گم کا گھر .

کلبۂ احزاں

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

جانِ حَزیں

(کتایتاً) رنجیدہ اور مغموم دل

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَصَوُّر)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَصَوُّر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone