تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَرَک" کے متعقلہ نتائج

بھاتا

پسندیدہ، مرغوب، چاہا ہوا

بھاٹا

پتھر، سن٘گ

بھانتا

ہر قسم کے کبوتروں کے ڈھیروں پنجرے بھرے رہتے تھے .... بھانتا .... شیرازی ، گولے .

بھانٹا

بین٘گن، بھاٹا

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بھاٹی

ندی، نالہ، دھون٘کن، سندربن

بھاتی

رک : بھتی، وہ کھانا جو مردے کے پس مان٘دگان کے لئے عزیزوں اور دوستوں کی جانب سے تین دن تک بھیجا جاتا ہے

بھاتو

سوریہ

بَھٹَے

چاپلوسی، مدح، ستائش، تعریف

بِھیتی

ڈر، خوف، بھے

بِھیٹا

بھٹ، بھیت

بِھیٹی

رک : بھیت.

بَھٹُو

اے بہن ، بہنا .

بَھٹائی

رک : بھٹئی .

بھیٹا

بین٘گن

بھیتا

تفریق کرانے والا، لڑائی کا بیج بونے والا، دھوکہ دینے والا، منافق، لوگوں میں نفرت پیدا کرنے والا، غدّار

بھوتا

بھونتا ، بھونترا ، گٹھل ، کند ، بے حس .

بَھٹُّو

احمق، بے وقوف آدمی

بَھتّا

اُبلے ہوئے چاول .

بَھٹّی

آبکاری ، شراب خانہ

بُھوٹا

رک: بُھٹّا ؛ سٹا ، خوشہ ، بالی .

بھوتی

محنت ، مشقت ، کام .

بھیٹُو

ڈنٹھل ، ڈنڈی .

بھیٹی

رک : بھیٹ ؛ تحفہ یا نذر جو وقت ملاقات افسران کو دی جائے .

بھاتَئی

رک بھاتی (۱) .

بَھٹَئی

مدح، ستائش، تعریف، خوشامد، چاپلوسی

بُھٹّا

مکئی کی ہری بالی، ککڑی

بَھتّی

رک : بھات (۱) .

بَھٹَّہ

(رک) بَھٹّا .

بھوٹی

بھوٹان سے تعلق رکھنے والا، بھوٹان سے منسوب، بھوٹان کا رہنے والا

بُھوتی

محنت، مشقت، کام

بَہیتُو

آوارہ گرد یا خانہ بدوش آدمی

بَھتَّہ

بھتّہ (۲)

بُھتّا

خوفناک ، وحشت خیز ، ڈراؤنا ، رک : بُھتاہا .

بُھتّو

بھت (۱) (رک) کی تانیث .

بَہْتُوئی

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بُھٹَّہ

بُھٹَّا

بھونٹا

رک : بھون٘تھا ، بھون٘تھرا .

بھینٹا

مقابلہ، سامنا، میل، ملاقات

جوار بھاٹا

مد و جزر، جسے جزر و مد بھی کہاجاتا ہے، مراد چاند و سورج کی ثقلی قوّتوں اور زمین کی گردش کے مجموعی اثرات کی وجہ سے سمندری سطح کا اتار چڑھاؤ ہے، اِسے عام زبان میں جوار بھاٹا بھی کہا جاتا ہے

دِل بھاتا

من بھاتا ، مرغوب ، دل پسند.

مَن بھاتا کھائِیے، جَگ بھاتا پَہَنْیے

کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا

مَن بھاتا

جو دل کو پسند ہو، مرغوب خاطر، دل پسند، خوشگوار، حسب دلخواہ

جَگ بھاتا

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

اَن بھاتا

نا پسندیدہ.

کھاؤ مَن بھاتا پَہْنو جَگ بھاتا

eat as you may please but wear what others like

کھاؤ مَن بَھاتا ، پَہْنو جَگْ بَھاتا

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ؛ کھانا اپنی مرضی کے مطابق کھانا چاہیے اور پہننا فیشن کے مطابق چاہیے .

پَہْنے جَگ بھاتا اَور کھائے مَنْ بھاتا

لباس ایسا پہنے جسے دیکھ کر لوگ تعریف کریں اور کھانا اپنی پسند کا کھائے .

کھائے مَن بھاتا اَور پَہْنے جَگ بھاتا

۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔

کھائِیے مَن بھاتا اَور پَہَنِیے جَگ بھاتا

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ، لباس زمانے کی روش کے مطابق ہونا چاہیے .

کَپڑا پَہنے جَگ بھاتا کھانا کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

چھوٹا جُوار بھاٹا

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

خُدا کا بھاتا

اللہ تعالیٰ کی پسند کا ، اللہ تعالیٰ کی مرضی کا.

کَپْڑا پَہْنِیے جَگ بَھاتا کھانا کھائے کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

مَن بھاتا کھاجا

نہایت مرغوب چیز ، بہت پسندیدہ نظریہ ، خیال وغیرہ ۔

بُھٹّا سا اُڑا دینا

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

بَھٹّی چَڑھْنا

”بھٹی چڑھانا (رک) کا لازم .

بَھٹّی چَڑھانا

صاف کرنے کے لئے کپڑے صابن وغیرہ لگا کر جوش دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَرَک کے معانیدیکھیے

تَرَک

tarakतरक

وزن : 12

موضوعات: کشتی بانی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

تَرَک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • شہتیر ، کڑی ، پتلی لکڑی جس کو ڈال کر کھپر یل چھاتے ہیں
  • (کشتی بانی) لکڑی کے لٹھوں کا ٹھا ٹر جو کشتی کا کام دے ، پڑم ؛ شہتیروں کی قطار جو پانی کے بہاؤ پر تیرائی جائے تاکہ بہاؤ کے ساتھ تیرتی ہوئی منزل مقصود پر پہنچ جائے
  • سر کون٘دا کڑی جو دروازے کے کواڑوں کو بند رکھنے کے لیے کواڑوں کے پیچے اڑا دی جاتی ہے ؛ دروازے کے پٹوں کو اندر سے بند رکھنے ولی آڑ جو ایک چو کور یا گول مضبوط لکڑی ہوتی ہے دروازے کے پاکے میں اس کا گھر بنا ہوتا ہے جس مین یہ لکڑی پڑی رہتی ہے ہر وقت ضرورت اس کو اندر سے کھین٘چ کر کواڑوں کے پیچھے اڑا دیتے ہیں تاکہ دروازہ باہر سے کھل نہ سک ، بغڑا ، بنوڑا ، سر کون٘دا ، آڑ ڈنڈا
  • ۔(ھ) بفتح اول ودوم) مونث۔ شہتیر۔ کڑی۔ پَتلی لکڑی جس کو ڈال کر کھپریل چھاتے ہیں۔

اسم، مؤنث

  • کھائی ؛ ایک قسم کی مٹھائی ؛ دوشیزہ لڑکی

Urdu meaning of tarak

  • Roman
  • Urdu

  • shahtiir, ka.Dii, patlii lakk.Dii jis ko Daal kar khaprail chhaate hai.n
  • (kashtiibaanii) lakk.Dii ke laTTho.n ka Thaa Tar jo kshati ka kaam de, pa.Dam ; shahtiiro.n kii qataar jo paanii ke bahaa.o par tiiraa.ii jaaye taaki bahaa.o ke saath tairtii hu.ii manzil-e-maqsuud par pahunch jaaye
  • sar koNdaa ka.Dii jo darvaaze ke kivaa.Do.n ko band rakhne ke li.e kivaa.Do.n ke piiche u.Daa dii jaatii hai ; darvaaze ke paTTo.n ko andar se band rakhne valii aa.D jo ek chaukor ya gol mazbuut lakk.Dii hotii hai darvaaze ke paake me.n is ka ghar banaa hotaa hai jis main ye lakk.Dii pa.Dii rahtii hai haravqat zaruurat us ko andar se khiinch kar kivaa.Do.n ke piichhe u.Daa dete hai.n taaki darvaaza baahar se khul na sak, big.Daa, banau.Daa, sar koNdaa, aa.D DanDaa
  • ۔(ha) baphtaa avval vadom) muannas। shahtiir। ka.Dii। patlii lakk.Dii jis ko Daal kar khaprail chhaate hai.n
  • khaa.ii ; ek kism kii miThaa.ii ; doshiiza la.Dkii

English meaning of tarak

Noun, Masculine

  • rafter, beam

Noun, Feminine

  • a kind of chasm

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بھاتا

پسندیدہ، مرغوب، چاہا ہوا

بھاٹا

پتھر، سن٘گ

بھانتا

ہر قسم کے کبوتروں کے ڈھیروں پنجرے بھرے رہتے تھے .... بھانتا .... شیرازی ، گولے .

بھانٹا

بین٘گن، بھاٹا

بَہتْے

بہتا کی حالت مغیرہ یا جمع، ترکیب میں مستعمل

بَہْتا

بہتا ہوا، رواں، ترکیبات میں مستعمل

بَہْتی

بہتا کی تانیث

بھاٹی

ندی، نالہ، دھون٘کن، سندربن

بھاتی

رک : بھتی، وہ کھانا جو مردے کے پس مان٘دگان کے لئے عزیزوں اور دوستوں کی جانب سے تین دن تک بھیجا جاتا ہے

بھاتو

سوریہ

بَھٹَے

چاپلوسی، مدح، ستائش، تعریف

بِھیتی

ڈر، خوف، بھے

بِھیٹا

بھٹ، بھیت

بِھیٹی

رک : بھیت.

بَھٹُو

اے بہن ، بہنا .

بَھٹائی

رک : بھٹئی .

بھیٹا

بین٘گن

بھیتا

تفریق کرانے والا، لڑائی کا بیج بونے والا، دھوکہ دینے والا، منافق، لوگوں میں نفرت پیدا کرنے والا، غدّار

بھوتا

بھونتا ، بھونترا ، گٹھل ، کند ، بے حس .

بَھٹُّو

احمق، بے وقوف آدمی

بَھتّا

اُبلے ہوئے چاول .

بَھٹّی

آبکاری ، شراب خانہ

بُھوٹا

رک: بُھٹّا ؛ سٹا ، خوشہ ، بالی .

بھوتی

محنت ، مشقت ، کام .

بھیٹُو

ڈنٹھل ، ڈنڈی .

بھیٹی

رک : بھیٹ ؛ تحفہ یا نذر جو وقت ملاقات افسران کو دی جائے .

بھاتَئی

رک بھاتی (۱) .

بَھٹَئی

مدح، ستائش، تعریف، خوشامد، چاپلوسی

بُھٹّا

مکئی کی ہری بالی، ککڑی

بَھتّی

رک : بھات (۱) .

بَھٹَّہ

(رک) بَھٹّا .

بھوٹی

بھوٹان سے تعلق رکھنے والا، بھوٹان سے منسوب، بھوٹان کا رہنے والا

بُھوتی

محنت، مشقت، کام

بَہیتُو

آوارہ گرد یا خانہ بدوش آدمی

بَھتَّہ

بھتّہ (۲)

بُھتّا

خوفناک ، وحشت خیز ، ڈراؤنا ، رک : بُھتاہا .

بُھتّو

بھت (۱) (رک) کی تانیث .

بَہْتُوئی

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

بُھٹَّہ

بُھٹَّا

بھونٹا

رک : بھون٘تھا ، بھون٘تھرا .

بھینٹا

مقابلہ، سامنا، میل، ملاقات

جوار بھاٹا

مد و جزر، جسے جزر و مد بھی کہاجاتا ہے، مراد چاند و سورج کی ثقلی قوّتوں اور زمین کی گردش کے مجموعی اثرات کی وجہ سے سمندری سطح کا اتار چڑھاؤ ہے، اِسے عام زبان میں جوار بھاٹا بھی کہا جاتا ہے

دِل بھاتا

من بھاتا ، مرغوب ، دل پسند.

مَن بھاتا کھائِیے، جَگ بھاتا پَہَنْیے

کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا

مَن بھاتا

جو دل کو پسند ہو، مرغوب خاطر، دل پسند، خوشگوار، حسب دلخواہ

جَگ بھاتا

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

اَن بھاتا

نا پسندیدہ.

کھاؤ مَن بھاتا پَہْنو جَگ بھاتا

eat as you may please but wear what others like

کھاؤ مَن بَھاتا ، پَہْنو جَگْ بَھاتا

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ؛ کھانا اپنی مرضی کے مطابق کھانا چاہیے اور پہننا فیشن کے مطابق چاہیے .

پَہْنے جَگ بھاتا اَور کھائے مَنْ بھاتا

لباس ایسا پہنے جسے دیکھ کر لوگ تعریف کریں اور کھانا اپنی پسند کا کھائے .

کھائے مَن بھاتا اَور پَہْنے جَگ بھاتا

۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔

کھائِیے مَن بھاتا اَور پَہَنِیے جَگ بھاتا

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ، لباس زمانے کی روش کے مطابق ہونا چاہیے .

کَپڑا پَہنے جَگ بھاتا کھانا کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

چھوٹا جُوار بھاٹا

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

خُدا کا بھاتا

اللہ تعالیٰ کی پسند کا ، اللہ تعالیٰ کی مرضی کا.

کَپْڑا پَہْنِیے جَگ بَھاتا کھانا کھائے کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

مَن بھاتا کھاجا

نہایت مرغوب چیز ، بہت پسندیدہ نظریہ ، خیال وغیرہ ۔

بُھٹّا سا اُڑا دینا

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

بَھٹّی چَڑھْنا

”بھٹی چڑھانا (رک) کا لازم .

بَھٹّی چَڑھانا

صاف کرنے کے لئے کپڑے صابن وغیرہ لگا کر جوش دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَرَک)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَرَک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone