Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

jaah

dignity, high rank, high status, grandeur

jaah-pasand

رتبہ و منصب چاہنے والا، اقتدار کا خواہشمند .

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

jaah-jaahii

آصف جاہ (فرمانرواے دکن) سے منسوب ، جیسے : آصف جاہی حکومت .

jaah-KHaanii

شلوکے کی طرح کا ایک لباس جو ہندوستان میں انگریزوں کی حکومت سے پہلے شرفا میں رائج تھا

jaah-parast

प्रतिष्ठा पाने का इच्छुक, | पदलोलुष, केवल प्रतिष्ठित लोगो का भक्त ।

jaah-talabii

جاہ طلب (رک) کا اسم کیفیت .

jaah-o-hasham

pomp and magnificence, dignity, rank, high position, grandeur

jaah-o-hashmat

grandeur, pomp, magnificence

jaah-parastii

प्रतिष्ठा प्राप्ति की इच्छा, प्रतिष्ठित लोगों की भक्ति।

jaah-o-jalaal

rank and grandeur, dignity, splendour, magnificence, pomp

jaahii

a firework resembling jasmine

jaah-o-mansab

rank and position

jaah-o-muknat

رعب و دبدبہ، مرتبہ و طاقت .

jaah-o-manzilat

rank and position

jahaa.n

the world, universe, the people

jaah-o-mansab, jaah-o-manzilat

۔(ف) اول مذکر۔ دوسرا مونث۔ قدر و منزلت۔ اوَج۔ رتبہ۔ بزرگی۔ شان۔

jaahil

illiterate, unlettered

jaahid

one who knows something yet denies it

jaahid

a Sufi

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahii-juuhii

۱. رک : جوہی .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jii-haa.n

yes sir! (or madam!)

juu-hii.n

جوں ہی

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

jhaa.ii.n

shadow, reflection

jeh

दीवार के नीचेवाले भाग में होने वाला पलस्तर जो साधारणतः कुछ अधिक मोटा होता है। क्रि० प्र०-उतारना।-निकालना।

zaahida

a female religious devout

zaahidii

devotion, piety, abstinence

juuh

flock, bevy

jiih

the tongue

zah

child

zeh

a ring, generally of bone, worn by archers on the thumb, to save it from being cut by the bow-string, a thumb-stall

zaahid-kush

زاہدوں کا زہد توڑ ڈالنے والا، نہایت دِلکش، دِلربا

jihii.n

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zhaa.e.n

سن سن، زن زن کی آواز

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahid-farebii

تقوے سے بھٹکانا ، اِیمان میں خلل ڈالنا.

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

jaah

dignity, high rank, high status, grandeur

jaah-pasand

رتبہ و منصب چاہنے والا، اقتدار کا خواہشمند .

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

jaah-jaahii

آصف جاہ (فرمانرواے دکن) سے منسوب ، جیسے : آصف جاہی حکومت .

jaah-KHaanii

شلوکے کی طرح کا ایک لباس جو ہندوستان میں انگریزوں کی حکومت سے پہلے شرفا میں رائج تھا

jaah-parast

प्रतिष्ठा पाने का इच्छुक, | पदलोलुष, केवल प्रतिष्ठित लोगो का भक्त ।

jaah-talabii

جاہ طلب (رک) کا اسم کیفیت .

jaah-o-hasham

pomp and magnificence, dignity, rank, high position, grandeur

jaah-o-hashmat

grandeur, pomp, magnificence

jaah-parastii

प्रतिष्ठा प्राप्ति की इच्छा, प्रतिष्ठित लोगों की भक्ति।

jaah-o-jalaal

rank and grandeur, dignity, splendour, magnificence, pomp

jaahii

a firework resembling jasmine

jaah-o-mansab

rank and position

jaah-o-muknat

رعب و دبدبہ، مرتبہ و طاقت .

jaah-o-manzilat

rank and position

jahaa.n

the world, universe, the people

jaah-o-mansab, jaah-o-manzilat

۔(ف) اول مذکر۔ دوسرا مونث۔ قدر و منزلت۔ اوَج۔ رتبہ۔ بزرگی۔ شان۔

jaahil

illiterate, unlettered

jaahid

one who knows something yet denies it

jaahid

a Sufi

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahii-juuhii

۱. رک : جوہی .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jii-haa.n

yes sir! (or madam!)

juu-hii.n

جوں ہی

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

jhaa.ii.n

shadow, reflection

jeh

दीवार के नीचेवाले भाग में होने वाला पलस्तर जो साधारणतः कुछ अधिक मोटा होता है। क्रि० प्र०-उतारना।-निकालना।

zaahida

a female religious devout

zaahidii

devotion, piety, abstinence

juuh

flock, bevy

jiih

the tongue

zah

child

zeh

a ring, generally of bone, worn by archers on the thumb, to save it from being cut by the bow-string, a thumb-stall

zaahid-kush

زاہدوں کا زہد توڑ ڈالنے والا، نہایت دِلکش، دِلربا

jihii.n

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zhaa.e.n

سن سن، زن زن کی آواز

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahid-farebii

تقوے سے بھٹکانا ، اِیمان میں خلل ڈالنا.

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone