Search results

Saved words

Showing results for "tah"

aa.nkh

the eye

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aa.nkh me.n

نظروں میں، نزدیک، سامنے

aa.nkh-oT

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh-daar

حلقے دار، جس میں آن٘کڑا ہو (سلاخ وغیرہ) .

aa.nkh aanaa

to have inflammation of the eyes, to suffer from ophthalmia, to have a sore eye, to be blear eyed

aa.nkh jaanaa

کسی طرف یا کسی شے پر نظر پہن٘چنا

aa.nkh honaa

بصیرت ہونا، آنکھ کسی طرف ہونا، پرکھ ہونا، نظر ہونا، رغبت ہونا

aa.nkho.n se

بسر و چشم، بہت اچھا، بخوشی، بدل و جان، بڑی خوشی سے

aa.nkh denaa

گوشۂ چشم سے اشارہ کرنا

aa.nkh vaalaa

(لفظاً) بینا، (مجازاً) پہچاننےوالا، پرکھنے والا، جوہر شناس

aa.nkh paanaa

اشارہ ملنا، ایما یا مرضی معلوم ہونا

aa.kh lagnaa

to close one's eyes, to sleep

aa.nkh ga.ii

آن٘کھ پھوٹ گئی

aa.nkh lagaa

a woman's male lover, paramour

aa.nkh-lagii

a woman on whom a man's affections are set, a mistress

aa.nkhar

حروف، الف ۔ ب ۔ ت

aa.nkh tale

آن٘کھوں کے سامنے، پیش نظر، چار طرف

aa.nkh-pho.Daa

a midge that flies into the eyes at night

aa.nkh Dhaknaa

مر جانا

aa.nkh daabnaa

shut one's eyes, wink in admonition

aa.nkh seknaa

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

aa.nkh dekhnaa

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

aa.nkho.n me.n

رک : آن٘کھ میں

aa.nkhaav

تعین قیمت، انداز، تخمینہ، فصل کا انداز بغیر ماپنے کے

aa.nkh se oT

نظر سے غائب، جو نظر کے سامنے نہ ہو

aa.nkh rahnaa

مہربانی ہونا، عنایت ہونا

aa.nkh muuchnaa

آنکھ بند کرنا، آنکھ مارنا، نہ دیکھنا، اشارہ کرنا

aa.nkh u.Dnaa

آنکھ بھڑکنا

aa.nkh bahnaa

crying contently, dropping tears continuously

aa.nkh-ojhal

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh a.Dnaa

نگاہ کا کسی جگہ جم جانا، کسی شے کو مسلسل تکے جانا اور نظر نہ ہٹانا

aa.nkh se.nknaa

delight or refresh the eyes, look lasciviously at someone, contemplate the beauty of someone

aa.nkh mudauraa

آنکھ مچولی، آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagnaa

fall asleep, shut the eyes, doze

aa.nkh milnaa

to eye up to someone

aa.nkh ke aage

سامنے، موجودگی میں، روبرو

aa.nkh uThnaa

(met.) to be impolite

aa.nkh pa.Dnaa

(عشق و محبت، حسرت، رغبت، توجہ و التفات، حسد و عداوت، پسندیدگی وغیرہ سے) دیکھنا (اتفاقیہ یا بالارادہ)

aa.nkh jalnaa

آن٘کھوں کے پپوٹوں کو حرارت محسوس ہونا، چکاچوند ہونا

aa.nkh bachnaa

to take of the eyes, to have (one's) attention withdrawn

aa.nkh la.Dnaa

exchange love glances, fall in love with

aa.nkh dabnaa

be ashamed

aa.nkh jamnaa

آنکھ جمانا کا لازم

aa.nkh ban.naa

آن٘کھ بنانا کا لازم، جیسے: ایک آن٘کھ بنی تو دوسری میں پانی اتر آیا، راقم الحروف کی دونوں آنکھیں بنی ہوئی ہیں

aa.nkh ga.Dnaa

آنکھ گاڑنا کا لازم

aa.nkh-mu.ndii

کنواری، ناسمجھ، بھولی بھالی

aa.nkh jhe.npnaa

شرمانا، آن٘کھ کا سامنے نہ ہونا

aa.nkh munDvaal

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh munDaulaa

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh ghuraknaa

to look angrily or menacingly (at)

aa.nkh lagaa.ii

a woman who has made a man fall for her

aa.nkh kaa KHaar

anything or anyone disliked or hated

aa.nkh ke Dore

آنکھوں کے ڈھیلوں کی بارک باریک رگیں جو بیشتر نیند سے بے دار ہونے پر یا جوش وغیرہ میں نمایاں اور سرخ ہوتی ہیں

aa.nkh rakhnaa

be fond of somebody, covet

aa.nkh phirnaa

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہوجانا، منھ مڑنا

aa.nkh Daalnaa

cast wanton glances, set eyes on, look, turn the eyes to,look angrily, glare, look for, search (for)

aa.nkh maarnaa

wink

Meaning ofSee meaning tah in English, Hindi & Urdu

tah

तहتَہ

Vazn : 2

Tags: Birds

English meaning of tah

Persian - Noun, Feminine

  • bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

Sher Examples

तह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कागज, कपड़े आदि के बड़े टुकड़े का वह अंश जो मोड़ने पर उसके दूसरे अंश के ऊपर या नीचे पड़ता हो। परंत। जैसे-इस कपड़े की चार तहें लगाओ। क्रि० प्र०-जमाना।-बैठाना।-लगाना। महा०-तह करना = किसी फैली हई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर लाकर उस वस्तु को समेटन।। चौपरत करना। तह कर रखना = छिपा या दबाकर रोक रखना। (व्यंग्य) जैसे-आप अपनी लियाकत तह कर रखिए। (किसी चीज पर) तह चढ़ाना या देना = (क) लेप आदि के रूप में ऊपर परत या स्तर चढ़ाना या जमाना। (ख) हलका रंग चढ़ाना।
  • किसी पदार्थ का बिलकुल नीचेवाला भाग या स्तर। जैसे-(क) किसी बात की तह तक पहुँचना। (ख) गिलास की तह में मिट्टी जमना या बैठना। मुहा०-(किसी बात की) तह तोड़ना = मूल आधार नष्ट करना। जैसे-झगड़े या बखेड़े की तह तोड़ना। (कूएँ की) तह तोड़ना = कूओं साफ करने के लिए या उसकी मरम्मत करने के लिए उसका सारा पानी बाहर निकाल देना। (किसी चीज की) तह देना = नीचे का या मूल स्तर प्रस्तुत या स्थापित करना। जैसे-फलेल में मिट्टी के तेल की तह दी जाती है। (जानवरों को) तह मिलाना संभोग के लिए नर और मादा को एक साथ रखना। पद-तह का सच्चा वह कबूतर जो बराबर सीधा अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले। तह की बात = (क) अन्दर की, छिपी हुई या रहस्य की बात। (ख) यथार्थ ज्ञान या तत्व की बात। nom char में
  • किसी चीज़ की मोटाई का फैलाव; परत
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • वस्त्र आदि को चौतरफ़ा करके रखना
  • किसी चीज़ के नीचे का भाग; तल; पेंदा
  • पानी के नीचे की ज़मीन; थाह
  • महीन पटल; झिल्ली।

सर्वनाम

  • ते (तू)

हिंदी - क्रिया-विशेषण

  • उस स्थान पर

تَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

  • نیچے، تلے، زیر
  • تھاہ، گہرائی کی انتہا، پایاں
  • تلا، پین٘دا
  • جڑ، بنیاد، اصل، حقیقت
  • منشا، عندیہ، بھید، رمز
  • (مجازاً) گہرائی، معنی خیزی، باریکی، وزن، رمز، کنایہ
  • نچلا یا پچھلا حصہ، بس، تحت
  • بدن پر فربہی کی سلوٹ، چیں
  • پرت، طبق، ورق
  • ردّا، استر، پلاستر
  • (مجازاً) وہ اثر جو عقائد کے سبب مرتب ہو
  • فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ جو عطریات میں لگائی جاتی ہے، درمیانی پرت
  • . جھلک، تحریر.
  • کبوتر کے بیٹھنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں کبوتر کو عموماً بٹھایا جاتا ہے
  • (پرندوں کا) پوٹا، معدہ
  • بھورے رن٘گ کی بودار رطوبت جو مرغ یا بٹیر کے خالی معدے سے نکلنے لگے
  • کپڑے کا اکہرا حصہ
  • (مجازاً) بھاری بھرکم (نفی کے ساتھ
  • ۔۰ف۔ دوسرا حرف ہائے ملفوظ ہے۔ ۱: نیچے۔ تَلا۔ ۲:طاق۔ جُفت کا مقابل۔ ۳: (تلوار یا خنجر کا رنگ) مؤنث ۲: تَلا‏، پیندی ۳:تھاہ ۴: پرت ۵: نکتہ‏، باریکی‏، رمز ۶: تلچھٹ‏، دُرد‏، گار ۷:فرش‏، سطح‏، زمین جیسے صندل کی تہ عطر میں دیتے ہیں ۸: جھلک‏، تحریر‏، باریک اور پتلا ورق ۹: قعرِ دریا‏، قعرِ چاہ‏، کسی گہری جگہ یا گہری چیز کا وہ مقام جہاں پاؤں یا ہاتھ قائم ہوں

Urdu meaning of tah

  • Roman
  • Urdu

  • niiche, tale, zer
  • thaah, gahraa.ii kii intihaa, paayaa.n
  • tilaa, pendaa
  • ja.D, buniyaad, asal, haqiiqat
  • manshaa, indiiyaa, bhed, ramz
  • (majaazan) gahraa.ii, maanii Khezii, baariikii, vazan, ramz, kinaaya
  • nichlaa ya pichhlaa hissaa, bas, tahat
  • badan par farbihii kii silvaT, chii.n
  • parat, tabaq, varq
  • rida, astar, plaastar
  • (majaazan) vo asar jo aqaa.id ke sabab murattib ho
  • farsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa jo ataryaat me.n lagaa.ii jaatii hai, daramyaanii parat
  • . jhalak, tahriir
  • kabuutar ke baiThne kii jagah, vo jagah jahaa.n kabuutar ko umuuman biThaayaa jaataa hai
  • (parindo.n ka) poTa, maada
  • bhuure rang kii buudaar ratuubat jo murG ya baTer ke Khaalii maade se nikalne lage
  • kap.De ka ikahraa hissaa
  • (majaazan) bhaarii bharkam (nafii ke saath
  • ۔۰pha। duusraa harf haay malfuuz hai। १ha niiche। tulaa। २hataaq। jufat ka muqaabil। ३ha (talvaar ya Khanjar ka rang) manas २ha tulaa, piindii ३hathaah ४ha parat ५ha nukta, baariikii, ramz६ha talchhaT, durad, gaar ७hafarsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa itar me.n dete hain८ha jhalak, tahriir, baariik aur putlaa varq ९ha kaar-e-dariyaa, kaar-e-chaah, kisii gahirii jagah ya gahirii chiiz ka vo muqaam jahaa.n paanv ya haath qaayam huu.n

Synonyms of tah

Related searched words

aa.nkh

the eye

aa.nkho.n

eyes, lens of a microscope, lens

aa.nkhe.n

eyes

aa.nkh hai

نظر ہے، رغبت ہے

aa.nkh me.n

نظروں میں، نزدیک، سامنے

aa.nkh-oT

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh-daar

حلقے دار، جس میں آن٘کڑا ہو (سلاخ وغیرہ) .

aa.nkh aanaa

to have inflammation of the eyes, to suffer from ophthalmia, to have a sore eye, to be blear eyed

aa.nkh jaanaa

کسی طرف یا کسی شے پر نظر پہن٘چنا

aa.nkh honaa

بصیرت ہونا، آنکھ کسی طرف ہونا، پرکھ ہونا، نظر ہونا، رغبت ہونا

aa.nkho.n se

بسر و چشم، بہت اچھا، بخوشی، بدل و جان، بڑی خوشی سے

aa.nkh denaa

گوشۂ چشم سے اشارہ کرنا

aa.nkh vaalaa

(لفظاً) بینا، (مجازاً) پہچاننےوالا، پرکھنے والا، جوہر شناس

aa.nkh paanaa

اشارہ ملنا، ایما یا مرضی معلوم ہونا

aa.kh lagnaa

to close one's eyes, to sleep

aa.nkh ga.ii

آن٘کھ پھوٹ گئی

aa.nkh lagaa

a woman's male lover, paramour

aa.nkh-lagii

a woman on whom a man's affections are set, a mistress

aa.nkhar

حروف، الف ۔ ب ۔ ت

aa.nkh tale

آن٘کھوں کے سامنے، پیش نظر، چار طرف

aa.nkh-pho.Daa

a midge that flies into the eyes at night

aa.nkh Dhaknaa

مر جانا

aa.nkh daabnaa

shut one's eyes, wink in admonition

aa.nkh seknaa

دیکھ کر خوش ہونا، دیکھ کر دل خوش کرنا

aa.nkh dekhnaa

to observe the eyes (of) with a view to guidance, to receive education in the company (of)

aa.nkho.n me.n

رک : آن٘کھ میں

aa.nkhaav

تعین قیمت، انداز، تخمینہ، فصل کا انداز بغیر ماپنے کے

aa.nkh se oT

نظر سے غائب، جو نظر کے سامنے نہ ہو

aa.nkh rahnaa

مہربانی ہونا، عنایت ہونا

aa.nkh muuchnaa

آنکھ بند کرنا، آنکھ مارنا، نہ دیکھنا، اشارہ کرنا

aa.nkh u.Dnaa

آنکھ بھڑکنا

aa.nkh bahnaa

crying contently, dropping tears continuously

aa.nkh-ojhal

جو نگاہ سے اوجھل ہو، نظر سے غائب یا پوشیدہ

aa.nkh a.Dnaa

نگاہ کا کسی جگہ جم جانا، کسی شے کو مسلسل تکے جانا اور نظر نہ ہٹانا

aa.nkh se.nknaa

delight or refresh the eyes, look lasciviously at someone, contemplate the beauty of someone

aa.nkh mudauraa

آنکھ مچولی، آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh lagnaa

fall asleep, shut the eyes, doze

aa.nkh milnaa

to eye up to someone

aa.nkh ke aage

سامنے، موجودگی میں، روبرو

aa.nkh uThnaa

(met.) to be impolite

aa.nkh pa.Dnaa

(عشق و محبت، حسرت، رغبت، توجہ و التفات، حسد و عداوت، پسندیدگی وغیرہ سے) دیکھنا (اتفاقیہ یا بالارادہ)

aa.nkh jalnaa

آن٘کھوں کے پپوٹوں کو حرارت محسوس ہونا، چکاچوند ہونا

aa.nkh bachnaa

to take of the eyes, to have (one's) attention withdrawn

aa.nkh la.Dnaa

exchange love glances, fall in love with

aa.nkh dabnaa

be ashamed

aa.nkh jamnaa

آنکھ جمانا کا لازم

aa.nkh ban.naa

آن٘کھ بنانا کا لازم، جیسے: ایک آن٘کھ بنی تو دوسری میں پانی اتر آیا، راقم الحروف کی دونوں آنکھیں بنی ہوئی ہیں

aa.nkh ga.Dnaa

آنکھ گاڑنا کا لازم

aa.nkh-mu.ndii

کنواری، ناسمجھ، بھولی بھالی

aa.nkh jhe.npnaa

شرمانا، آن٘کھ کا سامنے نہ ہونا

aa.nkh munDvaal

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh munDaulaa

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

aa.nkh ghuraknaa

to look angrily or menacingly (at)

aa.nkh lagaa.ii

a woman who has made a man fall for her

aa.nkh kaa KHaar

anything or anyone disliked or hated

aa.nkh ke Dore

آنکھوں کے ڈھیلوں کی بارک باریک رگیں جو بیشتر نیند سے بے دار ہونے پر یا جوش وغیرہ میں نمایاں اور سرخ ہوتی ہیں

aa.nkh rakhnaa

be fond of somebody, covet

aa.nkh phirnaa

نظر کا ایک طرف سے دوسری طرف ہوجانا، منھ مڑنا

aa.nkh Daalnaa

cast wanton glances, set eyes on, look, turn the eyes to,look angrily, glare, look for, search (for)

aa.nkh maarnaa

wink

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tah)

Name

Email

Comment

tah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone