تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُراغ" کے متعقلہ نتائج

سَرما

سردی کا موسم، جاڑا، سردی

سَرْمائی

موسم سرما کا لباس، جڑاول

شرما

shame, bashfulness, modesty

سَرْما زَدَہ

جسے سردی سے صدمہ یا آزار پہن٘چا ہو، ٹھنڈ کا مارا ہوا، پالا مارا ہوا / پالے سے مارا ہوا

سَرما زَدَگی

سردی کی مار، سردی سے صدمہ یا آزار پہنچنے یا ٹھنڈ لگ جانے کی صورت حال، یخ زدگی

سَرْما راجو

گندم کی ایک قسم جو میکسیکو سے لائی گئی

سرما سوخْتَہ

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

سَرْمایَہ

۱. (i) دھن دولت ، روپیہ پیسا اور سامان وغیرہ ، نقد اور املاک ، ذخیرہ.

سَرمایا

دولت، سرمایہ، مال، پونجی

سَرْمانی

گیارہ روپے

سَرمائے گُل

गुलाबी जाड़ा, शुरू बहार का जाड़ा, हलका जाड़ा।

سَرمائے تَلْخ

कड़ा जाड़ा, चिल्ले का जाड़ा।

سَرْماوی

جاڑے کا یا اس سے متعلق ، سردی کے موسم کا.

سَرْمایَہ سوز

دولت خرچ کرنے والے، سرمایہ ضائع کرنے والے.

سَرْمایَہ زَدَہ

سرمایہکا مارا ہوا ؛ (مجازاً) غریب ، مُفلس.

سَرْمایَہ دار

مال و دولت رکھنے والا، دولت مند، امیر، اہلِ ثروت

سَرْمامَک

بچّوں کا ایک کھیل ، آنکھ مچولی.

سَرْمایَہ کار

کاروبار میں پونجی لگا کر دولت کمانےوالا، سرمایہ لگانے والی اسامی

سرمایۂ زیست

capital of life

سَرْمائی خواب

(حیاتیات) بعض حیوانات کا جاڑے کے موسم میں بے حس و حرکت پڑے رہنا.

سَرْمایَۂ ناز

ناز کی پونجی، وہ چیز جس پر ناز کیا جاسکے

سَرْمائی سَکْتَہ

hibernation

سَرْمایَہ دارانَہ

سرمایہ دار سے منسوب یا متعلق، سرمایہ داری کا

سَرمَایَۂ دُو عَالَم

wealth of the two worlds

سَرْمایَہ کاری

صنعت و حرفت یا تجارت کے کاروبار میں روپیہ لگانے کا عمل، روپیہ لگانا، سرمایہ لگانا

سَرْمایَۂ مَحْفُوظ

وہ رقم جو بینک وغیرہ میں خاص ضرورت کے لیے جمع ہو اور اسے خرچ نہ کیا جائے، محفوظ سرمایہ.

سَرْمایَہ دارانَہ تَنْظیم

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

سَرمَایَۂ یَکْ عَالَم

wealth of one world, a worldful of wealth

سَرْمایَہ داری

دولت مندی، تموّل، امارت، ثروت

سَرْمَایَۂ عَالَم

possessions of the world

سَرْمایَۂ حَیات

ضروریات زندگی، زندگی کی حصولیابی

سَرْمایَہ پَرَسْت

دولت مند ، امیر ، دولت کا پُجاری.

سَرْمایَہ پَرَسْتی

دولت کی خواہش رکھنے والا، امیری خوہشمند، نظام سرمایہ داری

سَرْمایَۂ اِفْتِخار

وہ چیز جس پر فخر کِیا جائے.

سَرْمایَہ لَگانا

کاروبار میں روپیہ پیسا خرچ کرنا.

سَر ماتھا

ہاں کو سر ہلانا

صَدْمے

صدمہ کی جمع نیز حالت مغیرہ، تراکیب میں مستعمل

صَدْمَہ

۱. دھکا، ٹکر، تصادم، آسیب.

شَرْما دینا

شرمندہ کرنا، ذلیل کرنا

سُرمہ

ایک سیاہ چمک دار پتھر نیز اس کا میدے کا سا پسا ہوا سفوف جو تقویت چشم یا آرائش کے لیے آنکھوں میں لگاتے ہیں

سُرْمے

سُرمہ (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

سُرْما

سُرمہ، کاجل، سلائی

سُرْمائی

سُرمے کے رن٘گ کی.

سُرْمَئی

سُرمے کے رن٘گ کا، سُرمہ گیں، سُرمہ گوں

سُورْما

بہادر، جری، دلیر، مرد میدان، نامی

سُورْمائی

رک : سرمئی .

سُرْمی

معمولی سُرمہ ، کم تر درجے کا سُرمہ.

سؔداما

شری کرشن کا ایک غریب برہمن ساتھی

سَدِیمی

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

شَرْما جانا

شرمندہ ہونا، نادم ہونا

seriema

حیوانیات: خاندان Cariamidae سے تعلق رکھنے والی ، جنوبی امریکا کی چڑیا جس کی گردن اور ٹانگیں لمبی ہوتی ہیں اور چونچ سے اوپر کلغی۔.

صَدمہ ہونا

رنج پہنچانا، غم ہونا نیز حادثہ یا سانحہ پیش آنا

سَرِ مُو

(in neg.) slight, little

شَرْمائی بِلّی کَھمبا نوچے

شرمندہ ہوکر آدمی فضول باتیں کرتا ہے، جسے غصہ آرہا ہو وہ دوسروں پر اپنی جھلاہٹ اتارتا ہے، بےبسی میں آدمی دوسروں پر غصّہ اتارتا ہے، شرمندہ شخص دوسروں پر اپنی شرمندگی اتارتا ہے

شَرْما شَرمی

شرم و لحاظ میں مروت یا پاس خاطر سے ، بات نبھانے کے لیے .

شَرْما حُضُوری

شرم حضوری، لحاظ، پاس

عِیسیٰ دَمی

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

شَرْما شَرْم

شرم کے ساتھ، حیا سے، رما کر

سَر مارنا

بہت سمجھانا یا کہنا، سمجھانے کی کوشش کرنا، مغز مارنا

شَرْمانا

شرم کرنا، شرمندہ ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں سُراغ کے معانیدیکھیے

سُراغ

suraaG•सुराग़

اصل: فارسی

وزن : 121

Roman
Urdu

سُراغ کے اردو معانی

اسم، مذکر

پتا، نشان، کھوج، علامت
مثال • پولیس نے شہر میں اعلان کر دیا کہ جو کوئی چور کا سراغ لگائے گا اس کو بیس ہزار روپے انعام میں دیا جائے گا
نقش قدم، آثار
دریافت، جستجو
سرا، ابتدا، آغاز

وضاحتی ویڈیو

شعر

وہ مجھ سے اپنا پتا پوچھنے کو آ نکلے

کہ جن سے میں نے خود اپنا سراغ پایا تھا

ظفر اقبال

مجھے گناہ میں اپنا سراغ ملتا ہے

وگرنہ پارسا و دین دار میں بھی تھا

ساقی فاروقی

گئے دنوں کا سراغ لے کر کدھر سے آیا کدھر گیا وہ

عجیب مانوس اجنبی تھا مجھے تو حیران کر گیا وہ

ناصر کاظمی

Urdu meaning of suraaG

Roman
Urdu

pata, nishaan, khoj, alaamat
naqash-e-qadam, aasaar
daryaafat, justajuu
siraa, ibatidaa, aaGaaz

English meaning of suraaG

Noun, Masculine

race, track, clue
Example • Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega
footstep, sign, mark
inquiry, search, search
start, beginning

सुराग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पता, निशान, खोज, चिह्न
उदाहरण • पुलिस ने शहर में एलान कर दिया कि जो कोई चोर का सुराग़ लगाएगा उसको बीस हज़ार रुपए इनाम में दिया जाएगा
पाँव का निशान या पद-चिह्न, लक्षण
पहचान, तलाश
सिरा, आरंभ, आग़ाज़

سُراغ کے مترادفات

نِشان جُسْتُجُو کھوج ٹِھکانا اَثَر

سُراغ سے متعلق محاورے

سُراغ لَگانا

تحقیقات سے کسی بات یا شخص کا پتا چلا لینا، آثار یا نشان وغیرہ سے حقیقت واقعہ کا پتا دریافت کر لینا، تحقیقات یا جستجو کرنا

سُراغ نِکَلْنا

سُراغ چلنا ، پتا لگنا .

سُراغ کے مرکب الفاظ

سُراغ جُو سُراغ جُوئی سُراغ رَساں سُراغ رَسانی سُراغ رَسی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَرما

سردی کا موسم، جاڑا، سردی

سَرْمائی

موسم سرما کا لباس، جڑاول

شرما

shame, bashfulness, modesty

سَرْما زَدَہ

جسے سردی سے صدمہ یا آزار پہن٘چا ہو، ٹھنڈ کا مارا ہوا، پالا مارا ہوا / پالے سے مارا ہوا

سَرما زَدَگی

سردی کی مار، سردی سے صدمہ یا آزار پہنچنے یا ٹھنڈ لگ جانے کی صورت حال، یخ زدگی

سَرْما راجو

گندم کی ایک قسم جو میکسیکو سے لائی گئی

سرما سوخْتَہ

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

سَرْمایَہ

۱. (i) دھن دولت ، روپیہ پیسا اور سامان وغیرہ ، نقد اور املاک ، ذخیرہ.

سَرمایا

دولت، سرمایہ، مال، پونجی

سَرْمانی

گیارہ روپے

سَرمائے گُل

गुलाबी जाड़ा, शुरू बहार का जाड़ा, हलका जाड़ा।

سَرمائے تَلْخ

कड़ा जाड़ा, चिल्ले का जाड़ा।

سَرْماوی

جاڑے کا یا اس سے متعلق ، سردی کے موسم کا.

سَرْمایَہ سوز

دولت خرچ کرنے والے، سرمایہ ضائع کرنے والے.

سَرْمایَہ زَدَہ

سرمایہکا مارا ہوا ؛ (مجازاً) غریب ، مُفلس.

سَرْمایَہ دار

مال و دولت رکھنے والا، دولت مند، امیر، اہلِ ثروت

سَرْمامَک

بچّوں کا ایک کھیل ، آنکھ مچولی.

سَرْمایَہ کار

کاروبار میں پونجی لگا کر دولت کمانےوالا، سرمایہ لگانے والی اسامی

سرمایۂ زیست

capital of life

سَرْمائی خواب

(حیاتیات) بعض حیوانات کا جاڑے کے موسم میں بے حس و حرکت پڑے رہنا.

سَرْمایَۂ ناز

ناز کی پونجی، وہ چیز جس پر ناز کیا جاسکے

سَرْمائی سَکْتَہ

hibernation

سَرْمایَہ دارانَہ

سرمایہ دار سے منسوب یا متعلق، سرمایہ داری کا

سَرمَایَۂ دُو عَالَم

wealth of the two worlds

سَرْمایَہ کاری

صنعت و حرفت یا تجارت کے کاروبار میں روپیہ لگانے کا عمل، روپیہ لگانا، سرمایہ لگانا

سَرْمایَۂ مَحْفُوظ

وہ رقم جو بینک وغیرہ میں خاص ضرورت کے لیے جمع ہو اور اسے خرچ نہ کیا جائے، محفوظ سرمایہ.

سَرْمایَہ دارانَہ تَنْظیم

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

سَرمَایَۂ یَکْ عَالَم

wealth of one world, a worldful of wealth

سَرْمایَہ داری

دولت مندی، تموّل، امارت، ثروت

سَرْمَایَۂ عَالَم

possessions of the world

سَرْمایَۂ حَیات

ضروریات زندگی، زندگی کی حصولیابی

سَرْمایَہ پَرَسْت

دولت مند ، امیر ، دولت کا پُجاری.

سَرْمایَہ پَرَسْتی

دولت کی خواہش رکھنے والا، امیری خوہشمند، نظام سرمایہ داری

سَرْمایَۂ اِفْتِخار

وہ چیز جس پر فخر کِیا جائے.

سَرْمایَہ لَگانا

کاروبار میں روپیہ پیسا خرچ کرنا.

سَر ماتھا

ہاں کو سر ہلانا

صَدْمے

صدمہ کی جمع نیز حالت مغیرہ، تراکیب میں مستعمل

صَدْمَہ

۱. دھکا، ٹکر، تصادم، آسیب.

شَرْما دینا

شرمندہ کرنا، ذلیل کرنا

سُرمہ

ایک سیاہ چمک دار پتھر نیز اس کا میدے کا سا پسا ہوا سفوف جو تقویت چشم یا آرائش کے لیے آنکھوں میں لگاتے ہیں

سُرْمے

سُرمہ (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مُستعمل).

سُرْما

سُرمہ، کاجل، سلائی

سُرْمائی

سُرمے کے رن٘گ کی.

سُرْمَئی

سُرمے کے رن٘گ کا، سُرمہ گیں، سُرمہ گوں

سُورْما

بہادر، جری، دلیر، مرد میدان، نامی

سُورْمائی

رک : سرمئی .

سُرْمی

معمولی سُرمہ ، کم تر درجے کا سُرمہ.

سؔداما

شری کرشن کا ایک غریب برہمن ساتھی

سَدِیمی

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

شَرْما جانا

شرمندہ ہونا، نادم ہونا

seriema

صَدمہ ہونا

رنج پہنچانا، غم ہونا نیز حادثہ یا سانحہ پیش آنا

سَرِ مُو

(in neg.) slight, little

شَرْمائی بِلّی کَھمبا نوچے

شَرْما شَرمی

شرم و لحاظ میں مروت یا پاس خاطر سے ، بات نبھانے کے لیے .

شَرْما حُضُوری

شرم حضوری، لحاظ، پاس

عِیسیٰ دَمی

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

شَرْما شَرْم

شرم کے ساتھ، حیا سے، رما کر

سَر مارنا

بہت سمجھانا یا کہنا، سمجھانے کی کوشش کرنا، مغز مارنا

شَرْمانا

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for سُراغ

English meaning of سُراغ , سُراغ meaning in english, سُراغ translation and definition in English. سُراغ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

سُراغ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done