تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شورْبا" کے متعقلہ نتائج

ثَرِید

ایک قسم کا کھانا جو شوربے وغیرہ میں روٹی کا مالیدہ بھگو کر تیار کیا جاتا ہے، ایک قسم کا عربی کھانا

serried

(سپاہیوں یا درختوں کی قطاروں کی بابت ) قریب قریب کھڑے ہوئے ، گنجان ، گھچ پچ۔.

سَرْد

۱. ٹھنڈا ، خنک (گرم کی ضِد).

surd

ریاضی: غیر ناطق (عدد) اصم ۔.

سَراد

(قصائی) سراد : شانے کا گوشت

seared

بَندُوق کا گُھڑ روک

صُرَد

موٹے سر سفید پیٹ اور سبز پیٹھ کا ایک پرندہ جو چھوٹے پرندوں کو شکار کرتا ہے ، لٹورا.

سُرُود

(موسیقی) بغیر پردوں کا ستار، مضراب سے بجایا جانے والا باجا، بعض میں سات سے گیارہ تک تین بغلی تار بھی ہوتے ہیں ایک قسم کا باجا، بربط

صُرُود

پہاڑ کی بلند جگہیں ، سرد سیر، سرد منطقہ.

shroud

کَفَن

شَرَد

(ہندو) آغاز سرما کا موسم

shared

مُشْتَرک

شارَد

خزاں کا، خزاں میں اگنے والا یا پیدا شدہ

shard

کرچی، چینی، شیشے وغیرہ کی۔.

shred

کپڑے یا کاغذ کی کترن، لیر۔.

سَرْد آہ

آہ سرد، ٹھنڈی سان٘س

شَرْعی داڑھی

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

شِیر دِہ

دودھ پلانے والی، دودھ پلائی، دودھ دینے والی

شَرْعی دَھڑَکّا

ڈھونگ، ڈھکوسلا

سَڑاند

ناگوار بدبو، بری بو، بہت تیز بدبو، سڑن، سڑاند

سُرُود چھیڑْنا

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

سَرْد پَڑْنا

بے رونق ہو جانا ، جوش یا سرگرمی عمل باقی نہ رہنا ، جوش و اثر کا کم ہو جانا ، کم وقعت اور بے اثر ہو جانا.

سَرد گَرم زَمانہ چَشِیدَہ

تجربہ کار آدمی

سَرْد و تَر چادَر کا لَف

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

سُرُود نَوازی

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

شورِیدَہ مَغْز

دیوانہ، مجنون، سودائی

سُرُود گاہ

رک : سرود خانہ.

سُرُود سَرائی

گانا بجانا ، نغمے الاپنا ، گیت گانا.

شورِیدَہ راہ

Depraved, abandoned, erring, wandering.

سَردی بائی

rheumatic stiffness and pains

سَرْد پا شویَہ

ٹھنڈے پانی سے پیروں کو دھونا، ٹھنڈا پانی کسی برتن میں ڈال کر اس میں پاؤں ڈبو کر بیٹھنا

سَرْد و گَرْمِ جَہاں

زمانے کی اُون٘چ نِیچ ، نشیب و فراز ، انقلابِ زمانہ.

سَرْد مِزاج

ٹھنڈے مزاج والا، حد درجہ نرم خو، بارد سرشت جس سے جوش اور اشتعال نہ پیدا ہو

سرد بازاری

کسی چیز کی مانگ یا پُرسِشں نہ ہونے کی صورتِ حال، مندی، عدمِ مقبولیت، کساد بازاری، بے طلبی

سَرْد شاوَر ہاتھ

(طب) علاج کے طور پر ٹھنڈے پانی کے فوّارے سے نہلانے کا طریقہ

سُرُود بَہ مَسْتان یاد دَہانِیدَن

کسے کے سامنے دانستہ یا نادانستہ ایسی چیز کا ذِکر کرنا جو کبھی اس کا پسندیدہ مشغلہ رہا ہو اور جسے سُن کر وہ بے چین ہو جائے.

شورِیدَہ رائے

رک : شوریدہ دماغ .

سَرد گَرم دیکھنا

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

سَرْد کُن لَچَھا

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

سُرُود آفْرِیں

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

سُرُود سازی

گانے بجانے کا کام ، گانا بجانا ، نغمہ طرازی.

شورِیدَہ روزْگار

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

سَرْد مِزاجی

بے حسی، لا تعلقی، مُردہ دِلی، افسردگی

شورِیدَہ مِزاج

رک : شوریدہ دماغ .

سُرُودِ دوش

گُزرے کل کی خوشیاں، ماضی کی مسرتیں، نغماتِ عہدِ رفتہ، گُزرے وقت کی مسرتیں

سَرْد خانے کی نَذْر کَرنا

put (a plan etc) into cold storage

شورِیدَہ دِماغ

غائب دماغ

سَرْد خُون حَیوانات

(حیوانیات) سرد خون والے، مچھلی اور رینگنے والے کیڑے جن کے جسم کی حرارت ارد گِرد کے حالات کے لحاظ سے گھٹتی بڑھتی رہتی ہے، مثلاً جب یہ پانی میں رہتے ہیں تو ان کے جسم کی حرارت پانی کی حرارت کے مطابق ہوتی ہے ارو جب یہ زمین پر آتے ہیں تو حرارت زمین کی مانند ہوتی ہے

سَرْد دِل

cold-hearted, averse, indifferent

سَرد گَرم دیکھے ہُوئے ہونا

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

سَرْد خُشْک

cold and dry

سُرُودِ خَموش

نغمۂ بے صدا ، خاموش راگ ، نغمۂ بے آواز ، مراد : نغمہ ساز ، نغمہ آفریں.

سَرْد و گَرْم چَشِیدَہ

جہاں دیدہ، تجربہ کار، دُنیا کے نیشب و فراز سے واقف، حالات و واقعات کے تغیر و تبدل سے آگاہ

سَرْد کَرْنا

غصہ فرو کرنا

سُرُودِ رَفْتَہ

ماضی کا گیت ، عہدِ گُزشتہ کی راگنی ، ماضی کی دل خوش کُن یاد.

سَرْد خانَہ میں ڈالْنا

کسی کام کو عارضی طور پر روک دینا ، مُلتوی کرنا ، کام میں دیر یا تاخیر کرنا ، اِلتوا میں ڈال دینا.

سَرْد خانَہ میں رکْھنا

کسی کام کو عارضی طور پر روک دینا ، مُلتوی کرنا ، کام میں دیر یا تاخیر کرنا ، اِلتوا میں ڈال دینا.

سَرْد ہونا

بازار سرد کرنا (رک) کا لازم .

سَرْد رَہْنا

بیکار رہنا.

سَرْد آب

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

اردو، انگلش اور ہندی میں شورْبا کے معانیدیکھیے

شورْبا

shorbaaशोरबा

نیز : شورْبَہ

اصل: فارسی

موضوعات: مشروبات

  • Roman
  • Urdu

شورْبا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پکے ہوئے گوشت کا پانی، جس میں مسالا بھی پڑا ہو، سوُپ، بہت پتلا سالن یا رقیق شے

شعر

Urdu meaning of shorbaa

  • Roman
  • Urdu

  • pakke hu.e gosht ka paanii, jis me.n masaala bhii pa.Daa ho, savup, bahut putlaa saalan ya raqiiq shaiy

English meaning of shorbaa

Noun, Masculine

शोरबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पकाये हुए मांस का रसा, पतला सालन, पके हुए मांस का पानी, तरकारी, दाल आदि का जूस, करी, तरी 

شورْبا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ثَرِید

ایک قسم کا کھانا جو شوربے وغیرہ میں روٹی کا مالیدہ بھگو کر تیار کیا جاتا ہے، ایک قسم کا عربی کھانا

serried

(سپاہیوں یا درختوں کی قطاروں کی بابت ) قریب قریب کھڑے ہوئے ، گنجان ، گھچ پچ۔.

سَرْد

۱. ٹھنڈا ، خنک (گرم کی ضِد).

surd

ریاضی: غیر ناطق (عدد) اصم ۔.

سَراد

(قصائی) سراد : شانے کا گوشت

seared

بَندُوق کا گُھڑ روک

صُرَد

موٹے سر سفید پیٹ اور سبز پیٹھ کا ایک پرندہ جو چھوٹے پرندوں کو شکار کرتا ہے ، لٹورا.

سُرُود

(موسیقی) بغیر پردوں کا ستار، مضراب سے بجایا جانے والا باجا، بعض میں سات سے گیارہ تک تین بغلی تار بھی ہوتے ہیں ایک قسم کا باجا، بربط

صُرُود

پہاڑ کی بلند جگہیں ، سرد سیر، سرد منطقہ.

shroud

کَفَن

شَرَد

(ہندو) آغاز سرما کا موسم

shared

مُشْتَرک

شارَد

خزاں کا، خزاں میں اگنے والا یا پیدا شدہ

shard

کرچی، چینی، شیشے وغیرہ کی۔.

shred

کپڑے یا کاغذ کی کترن، لیر۔.

سَرْد آہ

آہ سرد، ٹھنڈی سان٘س

شَرْعی داڑھی

ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.

شِیر دِہ

دودھ پلانے والی، دودھ پلائی، دودھ دینے والی

شَرْعی دَھڑَکّا

ڈھونگ، ڈھکوسلا

سَڑاند

ناگوار بدبو، بری بو، بہت تیز بدبو، سڑن، سڑاند

سُرُود چھیڑْنا

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

سَرْد پَڑْنا

بے رونق ہو جانا ، جوش یا سرگرمی عمل باقی نہ رہنا ، جوش و اثر کا کم ہو جانا ، کم وقعت اور بے اثر ہو جانا.

سَرد گَرم زَمانہ چَشِیدَہ

تجربہ کار آدمی

سَرْد و تَر چادَر کا لَف

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

سُرُود نَوازی

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

شورِیدَہ مَغْز

دیوانہ، مجنون، سودائی

سُرُود گاہ

رک : سرود خانہ.

سُرُود سَرائی

گانا بجانا ، نغمے الاپنا ، گیت گانا.

شورِیدَہ راہ

Depraved, abandoned, erring, wandering.

سَردی بائی

rheumatic stiffness and pains

سَرْد پا شویَہ

ٹھنڈے پانی سے پیروں کو دھونا، ٹھنڈا پانی کسی برتن میں ڈال کر اس میں پاؤں ڈبو کر بیٹھنا

سَرْد و گَرْمِ جَہاں

زمانے کی اُون٘چ نِیچ ، نشیب و فراز ، انقلابِ زمانہ.

سَرْد مِزاج

ٹھنڈے مزاج والا، حد درجہ نرم خو، بارد سرشت جس سے جوش اور اشتعال نہ پیدا ہو

سرد بازاری

کسی چیز کی مانگ یا پُرسِشں نہ ہونے کی صورتِ حال، مندی، عدمِ مقبولیت، کساد بازاری، بے طلبی

سَرْد شاوَر ہاتھ

(طب) علاج کے طور پر ٹھنڈے پانی کے فوّارے سے نہلانے کا طریقہ

سُرُود بَہ مَسْتان یاد دَہانِیدَن

کسے کے سامنے دانستہ یا نادانستہ ایسی چیز کا ذِکر کرنا جو کبھی اس کا پسندیدہ مشغلہ رہا ہو اور جسے سُن کر وہ بے چین ہو جائے.

شورِیدَہ رائے

رک : شوریدہ دماغ .

سَرد گَرم دیکھنا

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

سَرْد کُن لَچَھا

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

سُرُود آفْرِیں

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

سُرُود سازی

گانے بجانے کا کام ، گانا بجانا ، نغمہ طرازی.

شورِیدَہ روزْگار

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

سَرْد مِزاجی

بے حسی، لا تعلقی، مُردہ دِلی، افسردگی

شورِیدَہ مِزاج

رک : شوریدہ دماغ .

سُرُودِ دوش

گُزرے کل کی خوشیاں، ماضی کی مسرتیں، نغماتِ عہدِ رفتہ، گُزرے وقت کی مسرتیں

سَرْد خانے کی نَذْر کَرنا

put (a plan etc) into cold storage

شورِیدَہ دِماغ

غائب دماغ

سَرْد خُون حَیوانات

(حیوانیات) سرد خون والے، مچھلی اور رینگنے والے کیڑے جن کے جسم کی حرارت ارد گِرد کے حالات کے لحاظ سے گھٹتی بڑھتی رہتی ہے، مثلاً جب یہ پانی میں رہتے ہیں تو ان کے جسم کی حرارت پانی کی حرارت کے مطابق ہوتی ہے ارو جب یہ زمین پر آتے ہیں تو حرارت زمین کی مانند ہوتی ہے

سَرْد دِل

cold-hearted, averse, indifferent

سَرد گَرم دیکھے ہُوئے ہونا

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

سَرْد خُشْک

cold and dry

سُرُودِ خَموش

نغمۂ بے صدا ، خاموش راگ ، نغمۂ بے آواز ، مراد : نغمہ ساز ، نغمہ آفریں.

سَرْد و گَرْم چَشِیدَہ

جہاں دیدہ، تجربہ کار، دُنیا کے نیشب و فراز سے واقف، حالات و واقعات کے تغیر و تبدل سے آگاہ

سَرْد کَرْنا

غصہ فرو کرنا

سُرُودِ رَفْتَہ

ماضی کا گیت ، عہدِ گُزشتہ کی راگنی ، ماضی کی دل خوش کُن یاد.

سَرْد خانَہ میں ڈالْنا

کسی کام کو عارضی طور پر روک دینا ، مُلتوی کرنا ، کام میں دیر یا تاخیر کرنا ، اِلتوا میں ڈال دینا.

سَرْد خانَہ میں رکْھنا

کسی کام کو عارضی طور پر روک دینا ، مُلتوی کرنا ، کام میں دیر یا تاخیر کرنا ، اِلتوا میں ڈال دینا.

سَرْد ہونا

بازار سرد کرنا (رک) کا لازم .

سَرْد رَہْنا

بیکار رہنا.

سَرْد آب

سرد خانہ ، تہ خانہ ، زمین کے نیچے بنایا جانے والا کمرہ.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شورْبا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شورْبا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone