تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوخی" کے متعقلہ نتائج

زِیْرک

دانشمند، دانا، عقلمند، ہوشیار، تیز فہم

زیرکی

دانائی، عقلمندی، ہوشیاری، فہم و فراست

زِیرَکانَہ

دانشمندانہ، فراست آمیز

زِیرَہ خانَہ

(نباتِیات) پھول کا وہ جوف جس میں زرِ گُل پایا جاتا ہے، وہ خانہ جس میں زِیرہ ہوتا ہے

زَرَک

سونے کے ورق کا چُورا

زَوْرَق

چھوٹی کشتی، ڈون٘گی

زَرْق

جھوٹ، مکر، مکّاری، دھوکا، دغا، منافقت، بدگوئی

ذَرْق

پرندے کا براز

زَرُوق

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

زُرِیق

ایک سفید رنگ کا پرند جو پانی اور خشکی دونوں میں رہتا ہے اس کا گوشت خراب اور بدبودار ہوتا ہے بطور دوا مستعمل

زَرّاق

کیمیا گر، ماہر کیمیا

زاہِد کوہ

سُورَج ، آفتاب

مُرْغ زِیرک

عقل مند پرندہ، (مجازاً) عقل مند یا چالاک آدمی

مُرْغِ زِیرَک سار

ایک سیاہ رنگ کا خوش الحان پرندہ

زَرْق پوش

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

زَورَق اَنْداز

کشتی کھینے والا ، ملّاح ۔

زَورَقی ہَڈّی

(حیوانیات) وہ کشتی نما ہڈی جو ہاتھ یا پیر میں ہوتی ہے

زرْق بَرْق کَرْنا

آراستہ و پیراستہ کرنا، زیب و زینت دینا، چمکانا، اجالا کرنا

زَرْق بَرْق

کرّوفر، شان و شوکت، طمطراق

زَوْرَقِ حَیات طُوفانی ہونا

مرنا، مارا جانا، قتل ہونا

زَرْق و بَرْق

کروفر، شان و شوکت، طمطراق

زَرْق بَرْق ہو کَر آنا

بن سں٘ور کر آنا، فوق البھڑک بن کر آنا

زَرخیز دِماغ

تیز دماغ، اُونچی سوچ رکھنے والا ذہن

زیرِ کَفْش دَھرنا

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

زیرِ کَفْش دَھر لینا

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

زَرّاق خانَہ

ایسی جہاں وہ سب لوگ جمع ہوں جن کے دلوں میں کچھ ہوتا ہے اور زبان پر کچھ، مکاروں کے رہنے کی جگہ

زَرخیز مَیدان

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

زَرْخیزْیَوں

شادابی، ہریالیاں

زَورَق اَنْطالِیقی

وزن کرنے کا ایک باٹ جو سات ہزار اور دو سو مِثقال کے برابر ہوتا ہے

زَرخیز زَمِین

(شاعری) شاعری میں ردیف و قافیہ اور بحر کی خُوبصورتی اور اچھائی جس سے مضمون سمجھنے میں آسانی پیدا ہو

زَر خَرِید کَرْنا

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

زَرخَرِید

روپیہ دے کر خریدا ہوا، غُلام، لونڈی

زَرخیز کَرنا

پیداوار کے قابل بنانا

زَر کَش

سونے چان٘دی کے تاروں سے کلابتوں بنانے والا، تارکشی کا کام کرنے والا

زور کَش

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

زار و قَطار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا زار زار رونا

زَر کَشی

روپیہ کھین٘چنے کا عمل، جلبِ زر

زَرخیزِیَّت

سرسبزی، خوبصورتی، شادابی

ذَرا کارے دارَد

مشکل کام ہے

زَر کاشی

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

زیر کو شیر کَرْنا

کم ہمّت کو بہادر بنانا، کمزوروں کو طاقت ور کرنا، پال پوس کر لائق بنانا

زَرَکی

زرک سے متعلق ، زرک

زَر خَرِیدار

سونا خریدنے والا

زَرخیزی

سرسبزی، شادابی، خُوبصورتی

زیر کَرْدَہ

ہرایا ہوا ، زیر کیا ہوا ، مفتوح.

زَرْقا

نیلی آنکھوں والی عورت، گُربہ چشم عورت (عرب کے قبیلہ جریس کی ایک عورت کی نگاہ بہت تیز تھی اور وہ ایک منزل کے فاصلے سے آنے والے کو دیکھ لیتی تھی اسے زرقاالیمامہ کے نام سے یاد کیا جاتا تھا)

زَورَقی

کشتی نُما ٹوپی، ایک قسم کی فقیروں کی ٹوپی، جو کشتی کی شکل کی ہوتی ہے

زَرِ کَم عِیار

کھوٹا سونا، غیر معیاری، غیراصلی، عیب دار، وہ سونا جو خالص نہ ہو، بے قیمت

زَر خَرِیدَہ

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

زیرِ قَدَم سَر ہونا

تابع ہونا، مطیع ہونا

زَرْخیز

پیداواری صلاحیت رکھنے والا، سرسبز، شاداب، اُپجاؤ

زیرِ قَدَم

پان٘و کے نیچے، پیر کے نِیچے، قدموں میں

زیرِ کَفِ پا

رک : زیرِپا.

ذَراقَہ

پِچکاری.

ذَرا خُشْکا کھاؤ

چلتے پھرتے نظر آؤ

زور کا

شاندار، زبردست، بلند پایہ، بلند

زَرِ کاغَذی

کرنسی نوٹ جو حکومت یا سرکاری بینک کی طرف سے زرِ نقد یا اس کے بدل کے طور پر جاری کیے جائیں

زَدْ و کُوْب کَرْنا

مارنا پیٹنا، برا بھلا کہنا

زیرِ کاشْت

وہ زمین جس پر کھیتی باڑی ہوتی ہو، زراعت کے لیے مُستعمل زمین

زَرکار

سونے یا سُنہرے کام سے مُزَیَّن، سونے کا کام کرنے والا، سُنہرے نقش و نگار بنانے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں شوخی کے معانیدیکھیے

شوخی

shoKHii•शोख़ी

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

شوخی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بے باکی، گستاخی، بے حجابی
شرارت، چلبلاہٹ، اٹھلاہٹ
مثال • تھوڑی عمر کے لڑکے جو شوخی اپنے ماں باپ سے کریں وہ جائے شکایت نہیں ہوتی
چلبلا پن، نٹ کھٹ پن، کھلنڈراپن
رن٘گ کی تیزی
(تصوف) کثرت التفات، اللہ تعالیٰ سے لو لگانے کا عمل

شعر

مسجد میں اس نے ہم کو آنکھیں دکھا کے مارا

کافر کی شوخی دیکھو گھر میں خدا کے مارا

شیخ ابراہیم ذوقؔ

ساتھ شوخی کے کچھ حجاب بھی ہے

اس ادا کا کہیں جواب بھی ہے

داغؔ دہلوی

فقط نگاہ سے ہوتا ہے فیصلہ دل کا

نہ ہو نگاہ میں شوخی تو دلبری کیا ہے

علامہ اقبال

Urdu meaning of shoKHii

Roman
Urdu

bebaakii, gustaaKhii, behijaabii
sharaarat, chulbulaahaT, iThlaahaT
chulbulaa pan, naTkhaT pan, khilanDraapan
rang kii tezii
(tasavvuf) kasrat ilatifaat, allaah taala se lo lagaane ka amal

English meaning of shoKHii

Noun, Feminine

coquetry, pertness
mischief, coquetry
Example • Thodi umr ke ladke jo shokhi apne maan-baap se karen wo jaa-e-shikayat nahin hoti
humour
playfulness

शोख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता
चुलबुलापन, नटखटपन, खिलंदड़ापन
उदाहरण • थोड़ी उम्र के लड़के जो शोख़ी अपने माँ-बाप से करें वो जा-ए-शिकायत नहीं होती
रंग का चटकपन, रंग की तेज़ी
(सूफ़ीवाद) अत्यधिक ध्यामग्नता, ٖईश्वर के प्रति ध्यान लगाने की क्रिया

شوخی کے مترادفات

تیزی طَنّازی تَبَخْتُر چالاکی طَرّاری شَرارَت

شوخی سے متعلق محاورے

شوخی ٹَپَکْنا

شرارت کا اظہار ہونا .

مِزاج میں شوخی ہونا

طبیعت شوخ ہونا

شوخی کے مرکب الفاظ

شوخِیٔ تَحْرِیر شوخیٔ تَقْرِیر شوخیٔ طَبَع

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زِیْرک

دانشمند، دانا، عقلمند، ہوشیار، تیز فہم

زیرکی

دانائی، عقلمندی، ہوشیاری، فہم و فراست

زِیرَکانَہ

دانشمندانہ، فراست آمیز

زِیرَہ خانَہ

(نباتِیات) پھول کا وہ جوف جس میں زرِ گُل پایا جاتا ہے، وہ خانہ جس میں زِیرہ ہوتا ہے

زَرَک

سونے کے ورق کا چُورا

زَوْرَق

چھوٹی کشتی، ڈون٘گی

زَرْق

جھوٹ، مکر، مکّاری، دھوکا، دغا، منافقت، بدگوئی

ذَرْق

پرندے کا براز

زَرُوق

بذریعۂ پچکاری بدن میں دوا پہنچانا

زُرِیق

ایک سفید رنگ کا پرند جو پانی اور خشکی دونوں میں رہتا ہے اس کا گوشت خراب اور بدبودار ہوتا ہے بطور دوا مستعمل

زَرّاق

کیمیا گر، ماہر کیمیا

زاہِد کوہ

سُورَج ، آفتاب

مُرْغ زِیرک

عقل مند پرندہ، (مجازاً) عقل مند یا چالاک آدمی

مُرْغِ زِیرَک سار

ایک سیاہ رنگ کا خوش الحان پرندہ

زَرْق پوش

بھڑکیلے لباس والا ، شوخ کپڑے پہنے ہوئے .

زَورَق اَنْداز

کشتی کھینے والا ، ملّاح ۔

زَورَقی ہَڈّی

(حیوانیات) وہ کشتی نما ہڈی جو ہاتھ یا پیر میں ہوتی ہے

زرْق بَرْق کَرْنا

آراستہ و پیراستہ کرنا، زیب و زینت دینا، چمکانا، اجالا کرنا

زَرْق بَرْق

کرّوفر، شان و شوکت، طمطراق

زَوْرَقِ حَیات طُوفانی ہونا

مرنا، مارا جانا، قتل ہونا

زَرْق و بَرْق

کروفر، شان و شوکت، طمطراق

زَرْق بَرْق ہو کَر آنا

بن سں٘ور کر آنا، فوق البھڑک بن کر آنا

زَرخیز دِماغ

تیز دماغ، اُونچی سوچ رکھنے والا ذہن

زیرِ کَفْش دَھرنا

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

زیرِ کَفْش دَھر لینا

جوتی کے نیچے دبا لینا، مغلوب کرنا، قابو میں کر لینا، زیر کر لینا

زَرّاق خانَہ

ایسی جہاں وہ سب لوگ جمع ہوں جن کے دلوں میں کچھ ہوتا ہے اور زبان پر کچھ، مکاروں کے رہنے کی جگہ

زَرخیز مَیدان

(ادبیات) خیالات کے اظہار کیلئے زبان کی وسعت اور گُنجائش ہونا.

زَرْخیزْیَوں

شادابی، ہریالیاں

زَورَق اَنْطالِیقی

وزن کرنے کا ایک باٹ جو سات ہزار اور دو سو مِثقال کے برابر ہوتا ہے

زَرخیز زَمِین

(شاعری) شاعری میں ردیف و قافیہ اور بحر کی خُوبصورتی اور اچھائی جس سے مضمون سمجھنے میں آسانی پیدا ہو

زَر خَرِید کَرْنا

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

زَرخَرِید

روپیہ دے کر خریدا ہوا، غُلام، لونڈی

زَرخیز کَرنا

پیداوار کے قابل بنانا

زَر کَش

سونے چان٘دی کے تاروں سے کلابتوں بنانے والا، تارکشی کا کام کرنے والا

زور کَش

دباؤ یا بوجھ برداشت کرنے والا ۔

زار و قَطار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا زار زار رونا

زَر کَشی

روپیہ کھین٘چنے کا عمل، جلبِ زر

زَرخیزِیَّت

سرسبزی، خوبصورتی، شادابی

ذَرا کارے دارَد

مشکل کام ہے

زَر کاشی

सोने-चाँदी के तारों को काम, कलाबत्तू का काम।।

زیر کو شیر کَرْنا

کم ہمّت کو بہادر بنانا، کمزوروں کو طاقت ور کرنا، پال پوس کر لائق بنانا

زَرَکی

زرک سے متعلق ، زرک

زَر خَرِیدار

سونا خریدنے والا

زَرخیزی

سرسبزی، شادابی، خُوبصورتی

زیر کَرْدَہ

ہرایا ہوا ، زیر کیا ہوا ، مفتوح.

زَرْقا

زَورَقی

کشتی نُما ٹوپی، ایک قسم کی فقیروں کی ٹوپی، جو کشتی کی شکل کی ہوتی ہے

زَرِ کَم عِیار

کھوٹا سونا، غیر معیاری، غیراصلی، عیب دار، وہ سونا جو خالص نہ ہو، بے قیمت

زَر خَرِیدَہ

قِیمت دے کر خریدنا، دولت خرچ کر کے لینا

زیرِ قَدَم سَر ہونا

تابع ہونا، مطیع ہونا

زَرْخیز

پیداواری صلاحیت رکھنے والا، سرسبز، شاداب، اُپجاؤ

زیرِ قَدَم

پان٘و کے نیچے، پیر کے نِیچے، قدموں میں

زیرِ کَفِ پا

رک : زیرِپا.

ذَراقَہ

پِچکاری.

ذَرا خُشْکا کھاؤ

چلتے پھرتے نظر آؤ

زور کا

شاندار، زبردست، بلند پایہ، بلند

زَرِ کاغَذی

کرنسی نوٹ جو حکومت یا سرکاری بینک کی طرف سے زرِ نقد یا اس کے بدل کے طور پر جاری کیے جائیں

زَدْ و کُوْب کَرْنا

مارنا پیٹنا، برا بھلا کہنا

زیرِ کاشْت

وہ زمین جس پر کھیتی باڑی ہوتی ہو، زراعت کے لیے مُستعمل زمین

زَرکار

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for شوخی

English meaning of شوخی , شوخی meaning in english, شوخی translation and definition in English. شوخی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شوخی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done