Search results

Saved words

Showing results for "shohrat"

jaah

dignity, high rank, high status, grandeur

jaah-pasand

رتبہ و منصب چاہنے والا، اقتدار کا خواہشمند .

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

jaah-jaahii

آصف جاہ (فرمانرواے دکن) سے منسوب ، جیسے : آصف جاہی حکومت .

jaah-KHaanii

شلوکے کی طرح کا ایک لباس جو ہندوستان میں انگریزوں کی حکومت سے پہلے شرفا میں رائج تھا

jaah-parast

प्रतिष्ठा पाने का इच्छुक, | पदलोलुष, केवल प्रतिष्ठित लोगो का भक्त ।

jaah-talabii

جاہ طلب (رک) کا اسم کیفیت .

jaah-o-hasham

pomp and magnificence, dignity, rank, high position, grandeur

jaah-o-hashmat

grandeur, pomp, magnificence

jaah-parastii

प्रतिष्ठा प्राप्ति की इच्छा, प्रतिष्ठित लोगों की भक्ति।

jaah-o-jalaal

rank and grandeur, dignity, splendour, magnificence, pomp

jaahii

a firework resembling jasmine

jaah-o-mansab

rank and position

jaah-o-muknat

رعب و دبدبہ، مرتبہ و طاقت .

jaah-o-manzilat

rank and position

jahaa.n

the world, universe, the people

jaah-o-mansab, jaah-o-manzilat

۔(ف) اول مذکر۔ دوسرا مونث۔ قدر و منزلت۔ اوَج۔ رتبہ۔ بزرگی۔ شان۔

jaahil

illiterate, unlettered

jaahid

one who knows something yet denies it

jaahid

a Sufi

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahii-juuhii

۱. رک : جوہی .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jii-haa.n

yes sir! (or madam!)

juu-hii.n

جوں ہی

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

jhaa.ii.n

shadow, reflection

jeh

दीवार के नीचेवाले भाग में होने वाला पलस्तर जो साधारणतः कुछ अधिक मोटा होता है। क्रि० प्र०-उतारना।-निकालना।

zaahida

a female religious devout

zaahidii

devotion, piety, abstinence

juuh

flock, bevy

jiih

the tongue

zah

child

zeh

a ring, generally of bone, worn by archers on the thumb, to save it from being cut by the bow-string, a thumb-stall

zaahid-kush

زاہدوں کا زہد توڑ ڈالنے والا، نہایت دِلکش، دِلربا

jihii.n

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zhaa.e.n

سن سن، زن زن کی آواز

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahid-farebii

تقوے سے بھٹکانا ، اِیمان میں خلل ڈالنا.

Meaning ofSee meaning shohrat in English, Hindi & Urdu

shohrat

शोहरत•شُہْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

(Lexical) to unsheathe or draw the sword
(Terminological) publicity
notableness, celebrity, reputation, renown, fame
Example • Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai
to be apparent or conspicuous
notoriety
rumour, report
divulging, publishing

Sher Examples

kisī ko be-sabab shohrat nahīñ miltī hai ai 'vāhid'

unhīñ ke naam haiñ duniyā meñ jin ke kaam achchhe haiñ

kisi ko be-sabab shohrat nahin milti hai ai 'wahid'

unhin ke nam hain duniya mein jin ke kaam achchhe hain

Wahid Premi

ishq mujh ko nahīñ vahshat hī sahī

merī vahshat tirī shohrat hī sahī

ishq mujh ko nahin wahshat hi sahi

meri wahshat teri shohrat hi sahi

Mirza Ghalib

maiñ ise shohrat kahūñ yā apnī rusvā.ī kahūñ

mujh se pahle us galī meñ mere afsāne ga.e

main ise shohrat kahun ya apni ruswai kahun

mujh se pahle us gali mein mere afsane gae

Khatir Ghaznavi

ab tū darvāze se apne naam kī taḳhtī utaar

lafz nañge ho ga.e shohrat bhī gaalī ho ga.ī

ab tu darwaze se apne nam ki taKHti utar

lafz nange ho gae shohrat bhi gali ho gai

Iqbal Sajid

shohrat kī bulandī bhī pal bhar kā tamāshā hai

jis Daal pe baiThe ho vo TuuT bhī saktī hai

shohrat ki bulandi bhi pal bhar ka tamasha hai

jis Dal pe baiThe ho wo TuT bhi sakti hai

Bashir Badr

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
(पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश
उदाहरण • सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है
कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
सूचना, प्रचार, प्रसार
जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
चर्चा, धूम, ख्याति

شُہْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
(اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم
مثال • سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے
بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
اطلاع، اشاعت
افواہ، آوازہ
اشتہار، شہرہ، چرچا

Urdu meaning of shohrat

Roman
Urdu

(lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
(istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
ittila, ishaaat
afvaah, aavaaza
ishtihaar, shahraa, charchaa

Synonyms of shohrat

charchaa dhuum dhaak naam 'urfiyat zikr 'izzat e'laan

Compound words of shohrat

baa'is-e-shohrat husuul-e-shohrat rishta-e-shohrat-e-'aam sastii-shohrat shohrat-e-'aam shohrat-e-davaam shohrat-ma.aab shohrat-parast shohrat-parastii shohrat-pasandii shohrat-talab shohrat-yaafta

Interesting Information on shohrat

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

jaah

dignity, high rank, high status, grandeur

jaah-pasand

رتبہ و منصب چاہنے والا، اقتدار کا خواہشمند .

jaah-talab

seeking status, rank, wishful thinking, lover of glory and splendor

jaah-jaahii

آصف جاہ (فرمانرواے دکن) سے منسوب ، جیسے : آصف جاہی حکومت .

jaah-KHaanii

شلوکے کی طرح کا ایک لباس جو ہندوستان میں انگریزوں کی حکومت سے پہلے شرفا میں رائج تھا

jaah-parast

प्रतिष्ठा पाने का इच्छुक, | पदलोलुष, केवल प्रतिष्ठित लोगो का भक्त ।

jaah-talabii

جاہ طلب (رک) کا اسم کیفیت .

jaah-o-hasham

pomp and magnificence, dignity, rank, high position, grandeur

jaah-o-hashmat

grandeur, pomp, magnificence

jaah-parastii

प्रतिष्ठा प्राप्ति की इच्छा, प्रतिष्ठित लोगों की भक्ति।

jaah-o-jalaal

rank and grandeur, dignity, splendour, magnificence, pomp

jaahii

a firework resembling jasmine

jaah-o-mansab

rank and position

jaah-o-muknat

رعب و دبدبہ، مرتبہ و طاقت .

jaah-o-manzilat

rank and position

jahaa.n

the world, universe, the people

jaah-o-mansab, jaah-o-manzilat

۔(ف) اول مذکر۔ دوسرا مونث۔ قدر و منزلت۔ اوَج۔ رتبہ۔ بزرگی۔ شان۔

jaahil

illiterate, unlettered

jaahid

one who knows something yet denies it

jaahid

a Sufi

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jahii.n

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahii-juuhii

۱. رک : جوہی .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jii-haa.n

yes sir! (or madam!)

juu-hii.n

جوں ہی

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahir

bright, glistening

jhaa.ii.n

shadow, reflection

jeh

zaahida

a female religious devout

zaahidii

devotion, piety, abstinence

juuh

flock, bevy

jiih

the tongue

zah

child

zeh

a ring, generally of bone, worn by archers on the thumb, to save it from being cut by the bow-string, a thumb-stall

zaahid-kush

زاہدوں کا زہد توڑ ڈالنے والا، نہایت دِلکش، دِلربا

jihii.n

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک ، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب.

zhaa.e.n

سن سن، زن زن کی آواز

zaahir-daar

ostentatious, showy, hypocritical, hypocrite, pretentious

zaahidaana

زاہد کی طرح ، زہد و تقویٰ والا، پرہیزگانہ

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

zaahir-daarii

show, ostentation, formality, hypocrisy, pretence

zaahir-ul-varuud

ظاہر میں ہونے والا ، وارد ہونے والا .

zaahir-ul-vujuud

(تصوّف) تجلی حق جو صورت و صفاتِ اعیان کے ساتھ ہے

zaahir-bii.n

ostentatious, materialist

zaahid-farebii

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for shohrat

English meaning of shohrat , shohrat meaning in english, shohrat translation and definition in English. shohrat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

shohrat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done