پھاٹک میں داخل کرنا (رک) کا لازم .

درمیانی منزل میں ہونا ، تکمیل پذیر ہونا ۔

خمیر میں ہونا ، سرشت میں ہونا ، مزاج ہونا.

بیوی بننا

کسی شعبے وغیرہ میں شامل ہونا، متعارف ہونا

عقد میں آنا، بیوی بننا، بیاہ میں آنا

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

مزاج کا حصہ ہونا ، فطرت یا عادتوں میں شامل ہونا ۔

رک: گُھٹّی میں پڑنا.

بزم میں داخل ہونا، محفل میں شریک ہونا

صدر دروازہ بند ہونا (مجازاََ) کسی بھی چیز کا بند ہوجانا.

داخل کرنا کا لازم

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

شادی ہونا ۔

طوعاً و کرہاً ملنا، بے دلی سے یکجا رہنا، جبراً ساتھ رہنا

پٹوں والا دروازہ جس کے پٹ بند کرتے وقت پھیل جاتے اور کھلتے وقت اکٹھے ہو جاتے ہیں؛ ایسے پھاٹک جو کھول دینے سے دریا ہر مثل پل کے پھیل جاتے تھے اور اٹھا لینے سے راستہ اندر جانے کو نہیں رہتا تھا.

دفتر میں نام درج کرنا ، رجسٹر میں نام چڑھانا ، بھرتی کرنا.

بطور مہمان، مہمان کی طرح مہمانوں میں شامل، بدرجۂ مہمان

کچھ رقم خرچ کر کے اپنے آپ کو اچھے خاندان میں شمار کرانا، دولت کے بل بوتے پر اپنے آپ کو شریف کہلوانا

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

داخل کرنے والا، ادا کرنے والا

وہ اِقرار نامہ جس میں مِلکیّت دُوسرے کے نام درج ہو، اِنتقال کی دستاویز

ہمدردی ہونا

دل میں کھب جانا، دل پر گہرا اثر کرنا

نگاہوں میں دل موہ لینی اور مسخّر کرنے کا خداداد اثر ہونا

بے کیفی سے صبح تک جاگتے رہنا.

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

بروقت خئال میں موجود رہنا ، نہ مِٹنے والا اثر ہونا

دل میں کسی کے لیے جگہ ہونا، محبّت ہونا، قدر ہونا

دل میں تاب وہمت ہونا

بدگمانی ہونا، بدظنی ہونا، اندیشہ ہونا؛ کسی خیال کادل میں چُھپا ہوا یا پوشیدہ ہونا دل میں اپنی کوتاہی کا احساس ہونا

دل میں کدورت ہونا، دل میں بُرائی ہونا

کوئی خئالدل میں مضبوطی کے ساتھ قائم رہنا، دل میں ٹھاننا (رک) کالازم

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

ایسا بڑا صدمہ پہنچنا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم ہونا

دل میں کجی ہونا، بے راہ روی ہونا

آنکھوں میں گھر کرنا(رک:معنی نمبر ۱) کا لازم۔

کان میں بہت سا میل جما ہونا

شرم و غیرت کی وجہ سے نظریں نیچی رہنا، مروت کا برتاو کرنا

رک : آن٘کھوں میں خار ہونا جو کثیرالاستعمال ہے .

ذلیل یا حقیر کرنا

اشاروں اشاروں میں گفتگو ہونا

نقاہت سے قریب مرک ہونا ،بہت نحیف ہوجانا (ہونا کے ساتھ).

آنکھوں میں پھولے کی بیماری ہوجانا ، بینائی کی طاقت نہ رہنا.

رک : مرتہی قابض

دل میں کسی کام کو کرنے کا شوق پیدا ہونا ، دل میں جوش ہونا.

نشیلی آں٘کھ ہونا، پیاری اور دلکش چتون ہونا، لگاوٹ کی نظر ہونا

دان٘توں میں تنکا دابنا

محبت ہونا،قدر ہونا،مبطوع خاطر ہونا، عزیز ہونا

دل میں آزردگی ہونا

پیوستہونا؛ یقین ہونا ؛نشانہ بیٹھنا

دل میں چھید پڑنا ؛ سخت رنج و غم ہونا

دولتمند ہونا.

کسی کی محبت ہونا

زبان پر گالی ہونا ۔

مدعا ہونا، خواہش ہونا، تمنا ہونا