Search results

Saved words

Showing results for "sar par haath dharnaa"

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

sar par dharnaa

ذمہ ہونا

qadmo.n par sar dharnaa

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا .

haath par haath dharnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

sar paa.nv par dharnaa

پاؤں پر گرنا

paa.nv sar par dharnaa

بے حد تعظیم کرنا ؛ منت کرنا ، خوشامد کرنا.

sar paa.nv par dharnaa

پان٘و پر گِرنا ، عاجزی کرنا ، مِنَّت کرنا.

paa.nv par sar dharnaa

(کسی بات پر رضامند کرنے یا عفو تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا.

haath par dharnaa

(رک : ہاتھ پر رکھنا) ہتھیلی پر رکھنا ؛ دینا ۔

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadam par haath dharnaa

پان٘و کو ہاتھ لگانا ، کسی کے پاؤں کی قسم کھانا ، پاؤں چھونا ، خوشامد کرنا .

qabze par haath dharnaa

(تلوار یا کسی اور ہتھیار کا) قبضہ پکڑنا ، لڑائی کے لیے تیار ہونا ، بہادری کے جوہر دکھانا.

talvaar par haath dharnaa

۔۱۔لتوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا۔ ۲۔تلوار کی قسم کھانا۔ ؎

dil par haath dharnaa

رک : دل پر ہاتھ رکھنا ، حوصلہ دلانا ، ڈھارس دِلانا.

nabz par haath dharnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ، مرض کی تشخیص کرنا ۔

qur.aan par haath dharnaa

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .

haath par qur.aan dharnaa

رک : ہاتھ پر قرآن رکھنا

kaano.n par haath dharnaa

deny, refuse

sar par bojh dharnaa

اپنے ذمے لے لینا، ذِمّہ داری یا کِفالت قبول کرلینا، فرض سمجھ کر نبھانا۔

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

sar hatelii par dharnaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par dharnaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

chhaatii par haath dharnaa

غور و فکر کرنا، پوری توجہ سے جائزہ لینا

dono.n kaano.n par haath dharnaa

کسی کام سے بچنے کا اشارہ کرنا ، توبہ کرنا

kaleje par haath dharnaa

be just and fair

kaan par haath dharnaa

refuse, deny, disclaim

siine par haath dharnaa

دل کی بیچینی دُور کرنا ، اِضطراب دُور کرنا .

kaalii haa.nDii sar par dharnaa

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

puTThe par haath dharnaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

ThuDDii par haath dharnaa

رک : ٹھڈی کے نیچے ہاتھ دھرنا یا رکھنا

haath par ga.ngaa jalii dharnaa

swear on Ganges water

KHaak ko sar par dharnaa

کس کی اتنی عزت افزائی کرنا (نعوذ باللہ) خدا کے درجہ پر پہنچا دینا .

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

sar par haath phernaa

caress the head as a sign of love

sar par haath rakhnaa

foster, patronize

sar par haath maarnaa

سر پیٹنا ، نہایت رن٘ج و افسوس کرنا.

haath sar par phernaa

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

sar par haath honaa

سرپرستی یا حمایت حاصل ہونا.

sar haath par rakhnaa

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

haath par sar rakhnaa

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

haath sar par rakhnaa

patronize

sar par haath pher denaa

فریب سے یا بزور سب لے لینا

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

sar haath par liye honaa

سر بکف ہونا، مرنے کے لیے تیار رہنا

haath sar par dhar ke ronaa

بہت پچھتانا، نہایت افسوس کرنا، سر پکڑ کے رونا

sar par haath dhar kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

sar par haath rakh ke ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath rakh kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

puTThe par haath dharne yaa rakhne denaa

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

haatho.n par dharnaa

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

haatho.n par sar liye honaa

مرنے کے لیے تیار ہونا ، جان کی پروا نہ کرنا .

Meaning ofSee meaning sar par haath dharnaa in English, Hindi & Urdu

sar par haath dharnaa

सर पर हाथ धरना•سَر پَر ہاتھ دَھرنا

सर पर हाथ धरना के हिंदी अर्थ

۲. इज़हार शफ़क़त करना, मुहब्बत से पेश आना
सर की क़सम खाना
۱. सलाम करना
۳. मुरब्बी या सरपरस्त बनना , अपनी हिमायत में लेना, दिलजोई करना

سَر پَر ہاتھ دَھرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اظہار شفقت کرنا ، محبت سے پیش آنا.
مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.
سر کی قسم کھانا
سلام کرنا.

Urdu meaning of sar par haath dharnaa

Roman
Urdu

izhaar shafqat karnaa, muhabbat se pesh aanaa
murabbii ya saraprast banna ; apnii himaayat me.n lenaa, diljo.ii karnaa
sar kii qasam khaanaa
salaam karnaa

Related searched words

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

sar par dharnaa

ذمہ ہونا

qadmo.n par sar dharnaa

اطاعت کرنا ، مطیع ہونا ، مِنّت سماجت کرنا ، خوشامد کرنا .

haath par haath dharnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

sar paa.nv par dharnaa

پاؤں پر گرنا

paa.nv sar par dharnaa

بے حد تعظیم کرنا ؛ منت کرنا ، خوشامد کرنا.

sar paa.nv par dharnaa

پان٘و پر گِرنا ، عاجزی کرنا ، مِنَّت کرنا.

paa.nv par sar dharnaa

(کسی بات پر رضامند کرنے یا عفو تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا.

haath par dharnaa

(رک : ہاتھ پر رکھنا) ہتھیلی پر رکھنا ؛ دینا ۔

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadam par haath dharnaa

پان٘و کو ہاتھ لگانا ، کسی کے پاؤں کی قسم کھانا ، پاؤں چھونا ، خوشامد کرنا .

qabze par haath dharnaa

(تلوار یا کسی اور ہتھیار کا) قبضہ پکڑنا ، لڑائی کے لیے تیار ہونا ، بہادری کے جوہر دکھانا.

talvaar par haath dharnaa

۔۱۔لتوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا۔ ۲۔تلوار کی قسم کھانا۔ ؎

dil par haath dharnaa

رک : دل پر ہاتھ رکھنا ، حوصلہ دلانا ، ڈھارس دِلانا.

nabz par haath dharnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ، مرض کی تشخیص کرنا ۔

qur.aan par haath dharnaa

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .

haath par qur.aan dharnaa

رک : ہاتھ پر قرآن رکھنا

kaano.n par haath dharnaa

deny, refuse

sar par bojh dharnaa

اپنے ذمے لے لینا، ذِمّہ داری یا کِفالت قبول کرلینا، فرض سمجھ کر نبھانا۔

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

sar hatelii par dharnaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par dharnaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

chhaatii par haath dharnaa

غور و فکر کرنا، پوری توجہ سے جائزہ لینا

dono.n kaano.n par haath dharnaa

کسی کام سے بچنے کا اشارہ کرنا ، توبہ کرنا

kaleje par haath dharnaa

be just and fair

kaan par haath dharnaa

refuse, deny, disclaim

siine par haath dharnaa

دل کی بیچینی دُور کرنا ، اِضطراب دُور کرنا .

kaalii haa.nDii sar par dharnaa

۔(ہندو) بہت بدنام ہونا۔

puTThe par haath dharnaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

ThuDDii par haath dharnaa

رک : ٹھڈی کے نیچے ہاتھ دھرنا یا رکھنا

haath par ga.ngaa jalii dharnaa

swear on Ganges water

KHaak ko sar par dharnaa

کس کی اتنی عزت افزائی کرنا (نعوذ باللہ) خدا کے درجہ پر پہنچا دینا .

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی.

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

sar par haath phernaa

caress the head as a sign of love

sar par haath rakhnaa

foster, patronize

sar par haath maarnaa

سر پیٹنا ، نہایت رن٘ج و افسوس کرنا.

haath sar par phernaa

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

sar par haath honaa

سرپرستی یا حمایت حاصل ہونا.

sar haath par rakhnaa

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

haath par sar rakhnaa

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

haath sar par rakhnaa

patronize

sar par haath pher denaa

فریب سے یا بزور سب لے لینا

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

sar haath par liye honaa

سر بکف ہونا، مرنے کے لیے تیار رہنا

haath sar par dhar ke ronaa

بہت پچھتانا، نہایت افسوس کرنا، سر پکڑ کے رونا

sar par haath dhar kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

sar par haath rakh ke ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath rakh kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

puTThe par haath dharne yaa rakhne denaa

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

haatho.n par dharnaa

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

haatho.n par sar liye honaa

Noun

tobacco's essence eaten with paan

[ Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

sar par haath dharnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done