Search results

Saved words

Showing results for "sar par haath phernaa"

sar par haath phernaa

caress the head as a sign of love

haath sar par phernaa

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

Daa.Dhii par haath phernaa

مردوں کا کسی کارِ عظیم پر مستعد ہوجانا، تیار ہونا

mu.nh par haath phernaa

rub face with hand (as a threatening gesture)

mu.nh par haath phernaa

بدلہ لینے کا اشارہ کرنا ، جتانا اور آگاہ کرنا کہ ضرور بدلہ لوں گا (اپنے منھ پر ہاتھ پھیر کر)

muuchho.n par haath phernaa

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

muu.nchho.n par haath phernaa

stroke the moustache (as a gesture of pride), be proud or vain

aa.ng par haath phernaa

جسم پر ہاتھ پھیرنا ؛ شفقت کا برتاؤ کرنا.

Daa.Dhii-muu.nchh par haath phernaa

اطمینان کا اظہار کرنا

puTThe par haath phernaa

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

piiTh par haath phernaa

encourage, give a pat on the back

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

sar par haath rakhnaa

foster, patronize

sar par haath maarnaa

سر پیٹنا ، نہایت رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath honaa

سرپرستی یا حمایت حاصل ہونا.

sar haath par rakhnaa

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

haath par sar rakhnaa

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

haath sar par rakhnaa

patronize

sar par haath pher denaa

فریب سے یا بزور سب لے لینا

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

sar haath par liye honaa

سر بکف ہونا، مرنے کے لیے تیار رہنا

haath sar par dhar ke ronaa

بہت پچھتانا، نہایت افسوس کرنا، سر پکڑ کے رونا

sar par haath dhar kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

sar par haath rakh ke ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath rakh kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

diin kaa Tokraa sar par laade phirnaa

(طنزاً) مذہب کی پابندی کرنا ، ہر وقت دین کی باتیں کرنا.

kaleje par haath dhare phirnaa

بے تاب اور مضطرب پھرنا .

dil par haath rakhe phirnaa

بے چین بھرنا ، مضطر پِھرنا .

sar par thaalii phirnaa

اِتنا جمِ غفیر ہونا کہ تھالی پھینک دیں تو گِرے بغیر اِدھر سے اُدھر تک چلی جائے (بطور مبالغہ) ، بڑا مجمع ہونا، بہت زیادہ ہجوم ہونا۔

haath kamar par rakhe phirnaa

بیکار پھرنا، بے شغلی کی حالت میں رہنا

sar par liye phirnaa

سرپر رکھ کر اِدھر اُدھر لے جانا.

haath par liye phirnaa

(فحش) عورت کا جنسی فعل کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ؛ رک : ہتھیلی پر لیے پھرنا۔

hathelii par sar liye phirnaa

جان دینے کو سر سے کفن باندھے پھرنا ، ہر وقت مرنے پر مستعد و آمادہ رہنا ۔

sar hathelii par liye phirnaa

be ready to lay down one's life

hatelii par sar liye phirnaa

جان دینے کو تیار رہنا ، مرنے کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ، جان دینے کے لیے پھرنا ۔

ho.nTho.n par zabaan phernaa

ہونٹ چاٹنا ، ہونٹ چاٹ چاٹ کر کسی ذائقے کو یاد کرنا ؛ گھبراہٹ یا خوف یا پیاس کے سبب لعاب دہن سے لب تر کرنا۔

thaalii saro.n par phirnaa

بڑا ہجوم ہونا ، کثیر جمع ہونا ، لوگوں کا اژدہام ہونا.

saro.n par thaalii phirnaa

سخت بھیڑ ہونا

haatho.n par sar liye honaa

مرنے کے لیے تیار ہونا ، جان کی پروا نہ کرنا .

Meaning ofSee meaning sar par haath phernaa in English, Hindi & Urdu

sar par haath phernaa

सर पर हाथ फेरना•سَر پَر ہاتھ پھیرْنا

Origin: Hindi

Idiom

English meaning of sar par haath phernaa

caress the head as a sign of love
deceive by coaxing, to rob

सर पर हाथ फेरना के हिंदी अर्थ

सर सहलाना, करुना से पेश आना, प्यार करना, दिलासा देना
सफ़ाया करना, ख़ूब माल हथियाना, लूटना

سَر پَر ہاتھ پھیرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سر سہلانا، شفقت سے پیش آنا، پیار کرنا، دلاسا دینا
صفایا کرنا، خوب مال ہتھیانا، لُوٹنا

Urdu meaning of sar par haath phernaa

Roman
Urdu

sar sahlaanaa, shafqat se pesh aanaa, pyaar karnaa, dilaasaa denaa
safaayaa karnaa, Khuub maal hathiyaanaa, luu.oTnaa

Related searched words

sar par haath phernaa

caress the head as a sign of love

haath sar par phernaa

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

Daa.Dhii par haath phernaa

مردوں کا کسی کارِ عظیم پر مستعد ہوجانا، تیار ہونا

mu.nh par haath phernaa

rub face with hand (as a threatening gesture)

mu.nh par haath phernaa

بدلہ لینے کا اشارہ کرنا ، جتانا اور آگاہ کرنا کہ ضرور بدلہ لوں گا (اپنے منھ پر ہاتھ پھیر کر)

muuchho.n par haath phernaa

رک : موچھوں پر تاؤ دینا

muu.nchho.n par haath phernaa

stroke the moustache (as a gesture of pride), be proud or vain

aa.ng par haath phernaa

جسم پر ہاتھ پھیرنا ؛ شفقت کا برتاؤ کرنا.

Daa.Dhii-muu.nchh par haath phernaa

اطمینان کا اظہار کرنا

puTThe par haath phernaa

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

piiTh par haath phernaa

encourage, give a pat on the back

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

sar par haath rakhnaa

foster, patronize

sar par haath maarnaa

سر پیٹنا ، نہایت رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath honaa

سرپرستی یا حمایت حاصل ہونا.

sar haath par rakhnaa

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

haath par sar rakhnaa

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

haath sar par rakhnaa

patronize

sar par haath pher denaa

فریب سے یا بزور سب لے لینا

apnaa haath apne sar par

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

sar haath par liye honaa

سر بکف ہونا، مرنے کے لیے تیار رہنا

haath sar par dhar ke ronaa

بہت پچھتانا، نہایت افسوس کرنا، سر پکڑ کے رونا

sar par haath dhar kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

sar par juutii, haath me.n roTii

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

sar par haath rakh ke ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

sar par haath rakh kar ronaa

سر پیٹ کر رونا ، نہاتیت پچھتانا ، کمال رن٘ج و افسوس کرنا.

haath me.n de roTii aur sar par maare juutii

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

diin kaa Tokraa sar par laade phirnaa

(طنزاً) مذہب کی پابندی کرنا ، ہر وقت دین کی باتیں کرنا.

kaleje par haath dhare phirnaa

بے تاب اور مضطرب پھرنا .

dil par haath rakhe phirnaa

بے چین بھرنا ، مضطر پِھرنا .

sar par thaalii phirnaa

haath kamar par rakhe phirnaa

بیکار پھرنا، بے شغلی کی حالت میں رہنا

sar par liye phirnaa

سرپر رکھ کر اِدھر اُدھر لے جانا.

haath par liye phirnaa

(فحش) عورت کا جنسی فعل کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ؛ رک : ہتھیلی پر لیے پھرنا۔

hathelii par sar liye phirnaa

جان دینے کو سر سے کفن باندھے پھرنا ، ہر وقت مرنے پر مستعد و آمادہ رہنا ۔

sar hathelii par liye phirnaa

be ready to lay down one's life

hatelii par sar liye phirnaa

جان دینے کو تیار رہنا ، مرنے کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ، جان دینے کے لیے پھرنا ۔

ho.nTho.n par zabaan phernaa

ہونٹ چاٹنا ، ہونٹ چاٹ چاٹ کر کسی ذائقے کو یاد کرنا ؛ گھبراہٹ یا خوف یا پیاس کے سبب لعاب دہن سے لب تر کرنا۔

thaalii saro.n par phirnaa

بڑا ہجوم ہونا ، کثیر جمع ہونا ، لوگوں کا اژدہام ہونا.

saro.n par thaalii phirnaa

سخت بھیڑ ہونا

haatho.n par sar liye honaa

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

sar par haath phernaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done