تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَلائی" کے متعقلہ نتائج

بَخْیَہ

سلائی، مقرر طریقے سے دوہرا اور چھوٹا ٹان٘کا

بَخْیَہ گَر

بخیہ کرنے والا، سینے والا

بَخْیَہ دوز

بخیہ کرنے والا، سینے والا، بخیہ گر، سلائی کرنے والا

بَخِیَہ زَن

رخ : بخیہ گر .

بَخیَہ اُدھیڑ

راز فاش کرنے والا، قلعی کھولنے والا

بخیہ گری

سینا، سلنا

بَخیَہ دار

وہ کپڑا جس پر بخیہ کیا گیا ہو .

بَخْیہ ہونا

سیا جانا، ٹانکے لگنا

بَخِیَہ دَری

بخیہ ادھیڑنا (رک) کا عمل .

بَخِیَہ دوزی

reforming or repairing

بَخْیہ کرنا

سینا، ٹانکے لگانا

بَخیَہ کُھلْنا

بخیے کے ٹانکے ٹوٹنا، بھید ظاہر ہونا، راز فاش ہونا، حقیقت معلوم ہونا، نقص ظاہر ہونا

بَخیَہ ٹُوٹنا

سیون ادھڑنا ، ٹان٘کا ٹوٹ جانا .

بَخیَہ کھولنا

بخیہ کھلنا کا تعدیہ

بَخیَہ بِکَھرنا

حقیقت کھلنا ، کمزوری یا عیب ظاہر ہرنا .

بَخیَہ بِگَڑنا

حیثیت کم ہوجانا، مالی حالت خراب ہوجانا، تن٘گدست ہوجانا

بَخیَہ اُدھیڑْنا

قلعی کھولنا، کسی کی حقیقت کو بے نقاب کرنا (بیشتر جمع کے طور پر (بخیے) مستعمل)

بَخیَہ ڈِھیلا کَرنا

دکھ دینا، پریشان کرنا، مصیبت میں مبتلا کرنا

بَخیَہ ڈِھیلا ہونا

دکھ پانا، پریشان ہونا، مصیبت میں مبتلا ہونا

ٹاٹ کی اَنگْیا مُونج کا بَخْیَہ

بھو بڑ کام کرنے والی عورت کے لیے بولتے ہیں، انمل بے جوڑ، رک: ٹاٹ میں مون٘ج کا بخیہ .

گانڑ جوڑ بَخِیَہ

(فحش ؛ بازاری) گہری دوستی ، پکّا یارانہ ، دان٘ت کاٹی روٹی.

ناکا جوڑی کا بَخیَہ

(خیاطی) رک : ناکا جوڑی ٹانکا ۔

اطلس پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

تاش پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

ناکَہ جوڑی کا بَخیَہ

رک : ناکا جوڑی کا بخیہ ۔

ٹاٹ میں مُونج کا بَخیَہ

جیسی چیز ویسا ہی اس کا سامان، پیوند میں پیوند کی جگہ

تاش کی انگیا مُونج کی بَخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

اردو، انگلش اور ہندی میں سَلائی کے معانیدیکھیے

سَلائی

salaa.iiसलाई

اصل: ہندی

وزن : 122

موضوعات: نقاشی قدیم اخبار نباتیات نجاری

  • Roman
  • Urdu

سَلائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کسی دھات کی گول پتلی سلاخ جو زیادہ لمبی نہ ہو
  • آنکھوں میں سرمہ یا کاجل لگانے کی گول پتلی سلاخ
  • جراحی کا آلہ
  • گوٹا، ٹوکری یا اُونی کپڑے بننے کا سُوا
  • (نقّاشی) (قدیم) لکیر سے موٹی دھار کھنچنا، پچی کاری کا عمل
  • (نجّاری) لکڑی میں چھید کرنے کا عمل، سالنے کا کام
  • (نباتیات) پُھول کے سر کا لمبا ریشہ، پُھول کے زرِ گل کی جگہ نکلا ہوا ریشہ، وہ ریشے جو زر گل کے بجائے پائے جاتے ہیں
  • دیا سلائی، ماچس، وہ آلہ جس سے مشاطہ زُلف بناتی ہے

شعر

Urdu meaning of salaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii dhaat kii gol patlii salaakh jo zyaadaa lambii na ho
  • aa.nkho.n me.n surma ya kaajal lagaane kii gol patlii salaakh
  • jarraahii ka aalaa
  • goTaa, Tokarii ya u.unii kap.De banne ka sova
  • (nakkaashii) (qadiim) lakiir se moTii dhaar khinchnaa, pachii kaarii ka amal
  • (najjaarii) lakk.Dii me.n chhed karne ka amal, saalne ka kaam
  • (nabaatiiyaat) phuu.ol ke sar ka lambaa resha, phuu.ol ke zar-e-gul kii jagah nikla hu.a resha, vo reshe jo zar gul ke bajaay pa.e jaate hai.n
  • dayaa silaa.ii, maachis, vo aalaa jis se mashshaata zulaf banaatii hai

English meaning of salaa.ii

Noun, Feminine

  • a piece of long metallic needle, a rounded metallic, thin and small bar
  • thin smooth stick of metal or ivory used for applying kohl or collyrium in the eyes
  • a matchstick, usually called
  • knitting needles
  • sewing
  • seam
  • needlework
  • price paid for sewing

सलाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काठ, धातु आदि का छोटा, पतला छड़। जैसे-सुरमा लगाने की सलाई, घाव में दवा भरने की सलाई, मोजा, गुलबन्द आदि बुनने की सलाई।। महा०-(आँखों में) सलाई फेरना-अंधा करना। (मध्य-युग में, दण्ड रूप में अपराधी की आँखों में गरम-गरम सलाई फेरी जाती थी।
  • दीया सलाई। स्त्रिी० = सलई
  • किसी धातु, शीशा या काठ की पतली छड़ या तीली
  • स्वेटर बुनने की तीली
  • माचिस की तीली; दियासलाई

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَخْیَہ

سلائی، مقرر طریقے سے دوہرا اور چھوٹا ٹان٘کا

بَخْیَہ گَر

بخیہ کرنے والا، سینے والا

بَخْیَہ دوز

بخیہ کرنے والا، سینے والا، بخیہ گر، سلائی کرنے والا

بَخِیَہ زَن

رخ : بخیہ گر .

بَخیَہ اُدھیڑ

راز فاش کرنے والا، قلعی کھولنے والا

بخیہ گری

سینا، سلنا

بَخیَہ دار

وہ کپڑا جس پر بخیہ کیا گیا ہو .

بَخْیہ ہونا

سیا جانا، ٹانکے لگنا

بَخِیَہ دَری

بخیہ ادھیڑنا (رک) کا عمل .

بَخِیَہ دوزی

reforming or repairing

بَخْیہ کرنا

سینا، ٹانکے لگانا

بَخیَہ کُھلْنا

بخیے کے ٹانکے ٹوٹنا، بھید ظاہر ہونا، راز فاش ہونا، حقیقت معلوم ہونا، نقص ظاہر ہونا

بَخیَہ ٹُوٹنا

سیون ادھڑنا ، ٹان٘کا ٹوٹ جانا .

بَخیَہ کھولنا

بخیہ کھلنا کا تعدیہ

بَخیَہ بِکَھرنا

حقیقت کھلنا ، کمزوری یا عیب ظاہر ہرنا .

بَخیَہ بِگَڑنا

حیثیت کم ہوجانا، مالی حالت خراب ہوجانا، تن٘گدست ہوجانا

بَخیَہ اُدھیڑْنا

قلعی کھولنا، کسی کی حقیقت کو بے نقاب کرنا (بیشتر جمع کے طور پر (بخیے) مستعمل)

بَخیَہ ڈِھیلا کَرنا

دکھ دینا، پریشان کرنا، مصیبت میں مبتلا کرنا

بَخیَہ ڈِھیلا ہونا

دکھ پانا، پریشان ہونا، مصیبت میں مبتلا ہونا

ٹاٹ کی اَنگْیا مُونج کا بَخْیَہ

بھو بڑ کام کرنے والی عورت کے لیے بولتے ہیں، انمل بے جوڑ، رک: ٹاٹ میں مون٘ج کا بخیہ .

گانڑ جوڑ بَخِیَہ

(فحش ؛ بازاری) گہری دوستی ، پکّا یارانہ ، دان٘ت کاٹی روٹی.

ناکا جوڑی کا بَخیَہ

(خیاطی) رک : ناکا جوڑی ٹانکا ۔

اطلس پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

تاش پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

ناکَہ جوڑی کا بَخیَہ

رک : ناکا جوڑی کا بخیہ ۔

ٹاٹ میں مُونج کا بَخیَہ

جیسی چیز ویسا ہی اس کا سامان، پیوند میں پیوند کی جگہ

تاش کی انگیا مُونج کی بَخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَلائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَلائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone