تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں" کے متعقلہ نتائج

لاکھ

سوہزار، ہندسوں میں ۱۰۰۰۰۰.

لاخ

کلمۂ ظرف، جو کثرت یا جگہ پر دلالت کرتاہے (عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے : سنگلاخ) کثرت کی جگہ، کلمۂ ظرفیت

لَکھ

لاکھ (سوہزار) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل.

لَخ

لقا کبوتر.

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لاکھاں

لاکھ، لاکھوں، بے شمار

لاکھوں

لاکھ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لَکھ پیڑا

وہ باغ جس میں بہت سے پیڑ ہوں، بہت سے درختوں ولا باغ

لَکھ داتا

۔صفت۔ (عم) ۱۔نہایت سخی۔ داتا۔ فیاض۔ لاکھوں لٹا دینے والا۔ ۲۔قطب الدین ایبک کالقب جو اپنی فیاضی کے سبب سے اس لقب سے ملقّب تھا۔

لَخ لَعْنَت

کسی شخص سے اظہارِ بیزاری اور نفرین کے موقع پر اس کی طرف پھیلا ہوا ہاتھ دکھلا کر کہتے ہیں (خصوصاً اہلِ سندھ کا روزمرّہ).

لَخْ لَخْ

بھوک یا پیاس کی شدّت سے نڈھال ہو کر خشک گلے سے ’’لخ لخ‘‘ کی آواز نکالنا

لَکھْ لُٹ

بہت بڑا فضول خرچ، خوب خرچ کرنے ولا، مسرف، کھاؤاُڑاؤ، خرّاچ

لَکھ جَگانا

بھیک مانگنا ، سوال کرنا.

لِیْکھ

چھوٹی جُوں، دھک یا جُوں کا انڈا

لَکھ پَتِی

لاکھوں کی حیثیت والا، وہ شخص جس کے پاس لاکھ یا لاکھوں روپیہ ہو

لَکھ بَخْش

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

لَکھائی

قبرکھودنے کا عمل

لَخْتَئی

ایک بوٹی کا نام، جو زیادہ تر افغانستان کے پہاڑوں میں ہوتی ہے

لَخْشاں

रपटता हुआ, फिसलता हुआ, वह वस्तु जिस पर पाँव फिसले।।

لَکّھی

लाखी (घोड़ा)

لَکْھنا

دکھائی دینا ، نظر آنا.

لَکْھری

(منھیاری) لاکھ کی بنی ہوئی چوڑی.

لَکھ چوری کَکھ چوری

چوری چاہے تھوڑی ہو یا زیادہ بہرحال ہے تو چوری.

لَکھیدْنا

زخم کے چیرا دے کر فاسد مادّہ نکالنا.

لَکھیرا

وہ شخص جو لاکھ کا یا لاکھ چڑھانے کا کام کرتا ہے، لکھریا

لکھاسی

دیکھنے اور محسوس کرنے کا فعل

لَخْشِیدَہ

रपटा हुआ, फिसला हुआ।

لَکھارا

لاکھ یا لاکھ کا رنگ چڑھانے والا شخص.

لَکھانا

دکھانا، دکھائی دینا، محسوس کرانا

لَکْھنَوّا

(تحقیراً) لکھنؤ کا ، لکھنؤ والا ، لکھنؤ کا رہنے والا.

لَکَھوٹا

پان یا شہاب کی سیاہی مائل سُرخی جو عورتیں ہونٹوں پر جماتی ہیں

لَکَھوری

چھوٹی این٘ٹ جو عام طور پر پانچ یا چھ انچ لمبی، تین انچ چوڑی اور ایک یا ڈیڑھ انچ موٹی ہوتی ہے، سو سال پہلے تک زیادہ تر لکھوری این٘ٹ ہی استعمال ہوتی تھی پرانی عمارتوں کی دیواروں میں اب بھی دیکھنے میں آتی ہے، عموماً فی لاکھ اینٹ کے بھاو سے بکتی تھی اس لیے 'لکھوری' کہلاتی تھی

لخت

لوہے کا گرز

لَکھوکھا

لاکھوں، کئی لاکھ، بے شمار، لاتعداد، ان گنت

لخلانا

بھوک یا پیاس سے نڈھال ہونا، حلق کا خشک ہونا، بھوک میں پھڑکنا یا تڑپنا

لَکْھمِیا

کاٹھیاواڑی گھوڑوں کی نسلوں میں سے ایک اچھی نسل کا نام.

لَکھ لُٹے کوئِلوں پَر مُہر

(رک : اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مہر زیادہ مستعمل ہے) ، بے محل کی کفایت شعاری.

لَخْشَہ

दे. ‘लख्चः'।

لَخْلَخا

قمقمہ، قندیل

لَکَھرِیا

لاکھ کا کام کرنے والا ، لاکھ کی چیزیں بنانے والا ، چیزوں پر لاکھ چڑھانے والا.

لَکھورِیا

لاکھی رنگت کا مرغ ، جاوا ، لاکھا ، لکھیا.

لَخْتے

تھوڑا سا، ذرا سا

لَکَھنوَنْتی

نیک سیرت ، لاکھوں گُن یا خوبیوں والی.

لَخْتَک دار

چھوٹے چھوٹے گوشت کے ٹکڑوں یا حِصّوں پر مشتمل.

لَخْتَہ

منجمد خون یا بلغم کا لوتھڑا، گوشت کا چھوٹا سا ٹکڑا جو دیکھنے میں خون معلوم ہوتا ہو

لَکھنَوا پَنْ

۔مذکر۔ لکھنؤ والوں کی نفاست۔ لکھنؤ کے باشندوں کی وضع قطح۔

لکھلکھانا

بھوک یا پیاس کی شدت سے نڈھال ہونا، حلق خشک ہونا، بھوک یا پیاس سے تڑپنا

لَکْھرَوان

وہ درخت جو سڑک کے دونوں طرف لگے ہوں.

لَخْچَہ

स्फुलिंग, चिनगारी, अंगार, अंगारा, ज्वाला, शो'लः ।।

لَخْشِندَہ

रपटनेवाला, फिसलनेवाला।

لَکّھاں

لاکھوں.

لَخْتِ دَر

द्वारपट, दरवाजे के किवाड़।

لَکْھوَٹ

لوکاٹ، ایک زرد رنگ کا پھل

لَخَن

मैला होना, गंदा होना।

لَکَھن

لاکھ کے عدد سے متعلق، اکائی، دہائی وغیرہ کی گنتی میں لاکھ کی گنتی

لَخْلَخَہ سائی

لخلخہ مَلنا، لخلخہ آمیزی

لَخْلَخَہ آمیز

جس میں لخلخہ ملا ہُوا ہو، خوشبودار

لخلخہ سائی کرنا

لخلخہ سنگھایا جانا، خوشبو سونگھنا

لَخْتِ دِل

جگر کا ٹکڑا، دل کا ٹکڑا

لَکْھنَوی دَبِسْتان

اُردو شعر و ادب کا وہ مکتبۂ فکر جس میں دبستانِ دہلی کے برعکس داخلیت سے زیادہ خارجیت کی ترجمانی زیادہ ملتی ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے معانیدیکھیے

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.nरूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے اردو معانی

  • شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

    مثال برگا یا برگن= لکڑی کے وہ چھوٹے پٹیے جو چھت کو پاٹنے کے لیے کڑیوں پر رکھے جاتے ہیں کڑی= چھت کو پاٹنے کے لیے رکھی جانے والی لمبی لکڑی کی چوپہلی لکڑی، دھرن

Urdu meaning of ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • shahr bagair daraKhto.n aur ka.Diyaa.n bagair shahtiiro.n ke achchhii nahii.n maaluum hotii.n aur na maa.n bagair beTe ke bhalii lagtii hai chaahe jevraat se bharii ho

रूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ के हिंदी अर्थ

  • शहर बिना पेड़ों और कड़ियाँ बिना शहतीरों के अच्छी नहीं प्रतीत होतीं और ना माँ बिना बेटे के भली लगती है चाहे आभूषणों से लदी हो

    विशेष बरगा या बरगन= लकड़ी के वे छोटे पटिए जो छत को पाटने के लिए कड़ियों पर रखे जाते हैं। कड़ी= छत को पाटने के लिए रखी जाने वाली लंबी चौपहली लकड़ी, धरन।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لاکھ

سوہزار، ہندسوں میں ۱۰۰۰۰۰.

لاخ

کلمۂ ظرف، جو کثرت یا جگہ پر دلالت کرتاہے (عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے : سنگلاخ) کثرت کی جگہ، کلمۂ ظرفیت

لَکھ

لاکھ (سوہزار) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل.

لَخ

لقا کبوتر.

لِکھ

لکھنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل.

لاکھاں

لاکھ، لاکھوں، بے شمار

لاکھوں

لاکھ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

لَکھ پیڑا

وہ باغ جس میں بہت سے پیڑ ہوں، بہت سے درختوں ولا باغ

لَکھ داتا

۔صفت۔ (عم) ۱۔نہایت سخی۔ داتا۔ فیاض۔ لاکھوں لٹا دینے والا۔ ۲۔قطب الدین ایبک کالقب جو اپنی فیاضی کے سبب سے اس لقب سے ملقّب تھا۔

لَخ لَعْنَت

کسی شخص سے اظہارِ بیزاری اور نفرین کے موقع پر اس کی طرف پھیلا ہوا ہاتھ دکھلا کر کہتے ہیں (خصوصاً اہلِ سندھ کا روزمرّہ).

لَخْ لَخْ

بھوک یا پیاس کی شدّت سے نڈھال ہو کر خشک گلے سے ’’لخ لخ‘‘ کی آواز نکالنا

لَکھْ لُٹ

بہت بڑا فضول خرچ، خوب خرچ کرنے ولا، مسرف، کھاؤاُڑاؤ، خرّاچ

لَکھ جَگانا

بھیک مانگنا ، سوال کرنا.

لِیْکھ

چھوٹی جُوں، دھک یا جُوں کا انڈا

لَکھ پَتِی

لاکھوں کی حیثیت والا، وہ شخص جس کے پاس لاکھ یا لاکھوں روپیہ ہو

لَکھ بَخْش

لاکھوں روپے بخش دینے والا ، سختی داتا ، قطب الدین ایک بادشاہ کا لقب.

لَکھائی

قبرکھودنے کا عمل

لَخْتَئی

ایک بوٹی کا نام، جو زیادہ تر افغانستان کے پہاڑوں میں ہوتی ہے

لَخْشاں

रपटता हुआ, फिसलता हुआ, वह वस्तु जिस पर पाँव फिसले।।

لَکّھی

लाखी (घोड़ा)

لَکْھنا

دکھائی دینا ، نظر آنا.

لَکْھری

(منھیاری) لاکھ کی بنی ہوئی چوڑی.

لَکھ چوری کَکھ چوری

چوری چاہے تھوڑی ہو یا زیادہ بہرحال ہے تو چوری.

لَکھیدْنا

زخم کے چیرا دے کر فاسد مادّہ نکالنا.

لَکھیرا

وہ شخص جو لاکھ کا یا لاکھ چڑھانے کا کام کرتا ہے، لکھریا

لکھاسی

دیکھنے اور محسوس کرنے کا فعل

لَخْشِیدَہ

रपटा हुआ, फिसला हुआ।

لَکھارا

لاکھ یا لاکھ کا رنگ چڑھانے والا شخص.

لَکھانا

دکھانا، دکھائی دینا، محسوس کرانا

لَکْھنَوّا

(تحقیراً) لکھنؤ کا ، لکھنؤ والا ، لکھنؤ کا رہنے والا.

لَکَھوٹا

پان یا شہاب کی سیاہی مائل سُرخی جو عورتیں ہونٹوں پر جماتی ہیں

لَکَھوری

چھوٹی این٘ٹ جو عام طور پر پانچ یا چھ انچ لمبی، تین انچ چوڑی اور ایک یا ڈیڑھ انچ موٹی ہوتی ہے، سو سال پہلے تک زیادہ تر لکھوری این٘ٹ ہی استعمال ہوتی تھی پرانی عمارتوں کی دیواروں میں اب بھی دیکھنے میں آتی ہے، عموماً فی لاکھ اینٹ کے بھاو سے بکتی تھی اس لیے 'لکھوری' کہلاتی تھی

لخت

لوہے کا گرز

لَکھوکھا

لاکھوں، کئی لاکھ، بے شمار، لاتعداد، ان گنت

لخلانا

بھوک یا پیاس سے نڈھال ہونا، حلق کا خشک ہونا، بھوک میں پھڑکنا یا تڑپنا

لَکْھمِیا

کاٹھیاواڑی گھوڑوں کی نسلوں میں سے ایک اچھی نسل کا نام.

لَکھ لُٹے کوئِلوں پَر مُہر

(رک : اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مہر زیادہ مستعمل ہے) ، بے محل کی کفایت شعاری.

لَخْشَہ

दे. ‘लख्चः'।

لَخْلَخا

قمقمہ، قندیل

لَکَھرِیا

لاکھ کا کام کرنے والا ، لاکھ کی چیزیں بنانے والا ، چیزوں پر لاکھ چڑھانے والا.

لَکھورِیا

لاکھی رنگت کا مرغ ، جاوا ، لاکھا ، لکھیا.

لَخْتے

تھوڑا سا، ذرا سا

لَکَھنوَنْتی

نیک سیرت ، لاکھوں گُن یا خوبیوں والی.

لَخْتَک دار

چھوٹے چھوٹے گوشت کے ٹکڑوں یا حِصّوں پر مشتمل.

لَخْتَہ

منجمد خون یا بلغم کا لوتھڑا، گوشت کا چھوٹا سا ٹکڑا جو دیکھنے میں خون معلوم ہوتا ہو

لَکھنَوا پَنْ

۔مذکر۔ لکھنؤ والوں کی نفاست۔ لکھنؤ کے باشندوں کی وضع قطح۔

لکھلکھانا

بھوک یا پیاس کی شدت سے نڈھال ہونا، حلق خشک ہونا، بھوک یا پیاس سے تڑپنا

لَکْھرَوان

وہ درخت جو سڑک کے دونوں طرف لگے ہوں.

لَخْچَہ

स्फुलिंग, चिनगारी, अंगार, अंगारा, ज्वाला, शो'लः ।।

لَخْشِندَہ

रपटनेवाला, फिसलनेवाला।

لَکّھاں

لاکھوں.

لَخْتِ دَر

द्वारपट, दरवाजे के किवाड़।

لَکْھوَٹ

لوکاٹ، ایک زرد رنگ کا پھل

لَخَن

मैला होना, गंदा होना।

لَکَھن

لاکھ کے عدد سے متعلق، اکائی، دہائی وغیرہ کی گنتی میں لاکھ کی گنتی

لَخْلَخَہ سائی

لخلخہ مَلنا، لخلخہ آمیزی

لَخْلَخَہ آمیز

جس میں لخلخہ ملا ہُوا ہو، خوشبودار

لخلخہ سائی کرنا

لخلخہ سنگھایا جانا، خوشبو سونگھنا

لَخْتِ دِل

جگر کا ٹکڑا، دل کا ٹکڑا

لَکْھنَوی دَبِسْتان

اُردو شعر و ادب کا وہ مکتبۂ فکر جس میں دبستانِ دہلی کے برعکس داخلیت سے زیادہ خارجیت کی ترجمانی زیادہ ملتی ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone